원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 28건 중 1–28번째

הִתְאַוּ֖וּ

히브리어 H183

민수기 11:4 / lemma 183 / HVtp3cp

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

탐욕을 품으매 개역한글 탐욕을 품으매 개역개정 이스라엘 중에 섞여 사는 무리가 탐욕을 품으매 이스라엘 자손도 다시 울며 가로되 누가 우리에게 고기를 주어 먹게 할꼬 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּתְאַוִּֽים

히브리어 H183

민수기 11:34 / lemma d/183 / HTd/Vtrmpa

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

욕심을 낸 백성을 개역개정 탐욕을 낸 백성을 개역한글 그 곳 이름을 기브롯 핫다아와라 칭하였으니 탐욕을 낸 백성을 거기 장사함이었더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִתְאַוֶּ֜ה

히브리어 H183

신명기 5:21 / lemma 183 / HVti2ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

탐내지 말지니라 개역개정 탐내지도 말찌니라 개역한글 네 이웃의 아내를 탐내지도 말찌니라 네 이웃의 집이나 그의 밭이나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지도 말찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְאַוֶּ֥ה

히브리어 H183

신명기 12:20 / lemma 183 / HVpi3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

네 마음에 고기를 먹고자 하여 개역한글 네 마음에 고기를 먹고자 하여 개역개정 네 하나님 여호와께서 네게 허락하신대로 네 지경을 넓히신 후에 네 마음에 고기를 먹고자 하여 이르기를 내가 고기를 먹으리라 하면 네가 무릇 마음에 좋아하는대로 고기를 먹을 수 있으리니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְּאַוֶּ֨ה

히브리어 H183

신명기 14:26 / lemma 183 / HVpi3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

네 마음에 원하는 모든 것을 그 돈으로 사되 개역개정 좋아하는 개역한글 무릇 네 마음에 좋아하는 것을 그 돈으로 사되 우양이나 포도주나 독주등 무릇 네 마음에 원하는 것을 구하고 거기 네 하나님 여호와의 앞에서 너와 네 권속이 함께 먹고 즐거워할 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְּאַוֶּ֖ה

히브리어 H183

사무엘하 3:21 / lemma 183 / HVpi3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

마음의 원하시는대로 개역한글 원하시는 개역개정 아브넬이 다윗에게 고하되 내가 일어나 가서 온 이스라엘 무리를 내 주 왕의 앞에 모아 더불어 언약하게 하고 마음의 원하시는대로 모든 것을 다스리시게 하리이다 이에 다윗이 아브넬을 보내매 저가 평안히 가니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְאַוֶּ֥ה

히브리어 H183

사무엘하 23:15 / lemma c/183 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

사모하여 개역한글 소원하여 개역개정 다윗이 사모하여 가로되 베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬 하매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְּאַוֶּ֖ה

히브리어 H183

열왕기상 11:37 / lemma 183 / HVpi3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

너는 무릇 네 마음에 원하는대로 다스려 개역한글 원하는 개역개정 내가 너를 취하리니 너는 무릇 네 마음에 원하는대로 다스려 이스라엘 위에 왕이 되되 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/יתאו

히브리어 H183

역대상 11:17 / lemma c/183 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

사모하여 개역한글 갈망하여 개역개정 다윗이 사모하여 가로되 베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬 하매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְאָ֥יו

히브리어 H183

역대상 11:17 / lemma c/183 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

사모하여 개역한글 갈망하여 개역개정 다윗이 사모하여 가로되 베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬 하매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִוְּתָ֣ה

히브리어 H183

욥기 23:13 / lemma 183 / HVpp3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

하고자 하시는 것이면 개역한글 하고자 하시는 것이면 개역개정 그는 뜻이 일정하시니 누가 능히 돌이킬까 그 마음에 하고자 하시는 것이면 그것을 행하시나니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִתְאָ֣ו

히브리어 H183

시편 45:12 / lemma c/183 / HC/Vti3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

그러하면 개역한글 사모하실지라 개역개정 사모하실찌라 개역한글 두로의 딸이 예물을 드리고 백성 중 부한 자도 네 은혜를 구하리로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְאַוּ֣וּ

히브리어 H183

시편 106:14 / lemma c/183 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

욕심을 크게 발하며 개역한글 크게 내며 개역개정 광야에서 욕심을 크게 발하며 사막에서 하나님을 시험하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִ֝וָּ֗/הּ

히브리어 H183

시편 132:13 / lemma 183 / HVpp3ms/Sp3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

삼고자 하여 개역한글 삼고자 개역개정 여호와께서 시온을 택하시고 자기 거처를 삼고자 하여 이르시기를 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִוִּתִֽי/הָ

히브리어 H183

시편 132:14 / lemma 183 / HVpp1cs/Sp3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

이를 원하였음이로다 개역한글 원하였음이로다 개역개정 이는 나의 영원히 쉴 곳이라 내가 여기 거할 것은 이를 원하였음이로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִתְאַוָּ֣ה

히브리어 H183

잠언 13:4 / lemma 183 / HVtrfsa

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

원하여도 개역한글 원하여도 개역개정 게으른 자는 마음으로 원하여도 얻지 못하나 부지런한 자의 마음은 풍족함을 얻느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִוְּתָה

히브리어 H183

잠언 21:10 / lemma 183 / HVpp3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

원하나니 개역한글 원하나니 개역개정 악인의 마음은 남의 재앙을 원하나니 그 이웃도 그 앞에서 은혜를 입지 못하느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִתְאַוָּ֣ה

히브리어 H183

잠언 21:26 / lemma 183 / HVtp3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

탐하기만 하나 개역한글 탐하기만 개역개정 어떤 자는 종일토록 탐하기만 하나 의인은 아끼지 아니하고 시제하느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּ֝תְאָ֗יו

히브리어 H183

잠언 23:6 / lemma 183 / HVtj2ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

탐하지 말찌어다 개역한글 탐하지 개역개정 악한 눈이 있는 자의 음식을 먹지 말며 그 진찬을 탐하지 말찌어다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּ֝תְאָ֗יו

히브리어 H183

잠언 24:1 / lemma 183 / HVtj2ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

원하지 말찌어다 개역한글 하지도 개역개정 너는 악인의 형통을 부러워하지 말며 그와 함께 있기도 원하지 말찌어다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִתְאַוֶּ֗ה

히브리어 H183

전도서 6:2 / lemma 183 / HVti3ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

모든 소원 개역한글 바라는 개역개정 어떤 사람은 그 심령의 모든 소원에 부족함이 없어 재물과 부요와 존귀를 하나님께 받았으나 능히 누리게 하심을 얻지 못하였으므로 다른 사람이 누리나니 이것도 헛되어 악한 병이로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִוִּיתִ֨י/ךָ֙

히브리어 H183

이사야 26:9 / lemma 183 / HVpp1cs/Sp2ms

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

주를 사모하였사온즉 개역한글 주를 사모하였사온즉 개역개정 밤에 내 영혼이 주를 사모하였사온즉 내 중심이 주를 간절히 구하오리니 이는 주께서 땅에서 심판하시는 때에 세계의 거민이 의를 배움이니이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִתְאַוֵּ֖יתִי

히브리어 H183

예레미야 17:16 / lemma 183 / HVtp1cs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

내가 원치 아니하였음을 개역한글 원하지 개역개정 나는 목자의 직분에서 물러가지 아니하고 주를 좇았사오며 재앙의 날도 내가 원치 아니하였음을 주께서 아시는바라 내 입술에서 나온 것이 주의 목전에 있나이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּתְאַוִּ֖ים

히브리어 H183

아모스 5:18 / lemma d/183 / HTd/Vtrmpa

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

사모하는 자여 개역한글 사모하는 자여 개역개정 사모하느뇨 개역한글 화 있을찐저 여호와의 날을 사모하는 자여 너희가 어찌하여 여호와의 날을 사모하느뇨 그 날은 어두움이요 빛이 아니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אִוְּתָ֥ה

히브리어 H183

미가 7:1 / lemma 183 / HVpp3fs

본문 열기

뜻

갈망하다

to wish for KJV: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

번역 연결

내 마음에 사모하는 개역한글 사모하는 개역개정 재앙이로다 나여 나는 여름 실과를 딴 후와 포도를 거둔 후 같아서 먹을 송이가 없으며 내 마음에 사모하는 처음 익은 무화과가 없도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.