원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 19건 중 1–19번째

יָפְיָ֔/הּ

히브리어 H3308

에스더 1:11 / lemma 3308 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

그 아리따움을 개역한글 아리따움을 개역개정 왕후 와스디를 청하여 왕후의 면류관을 정제하고 왕의 앞으로 나아오게 하여 그 아리따움을 뭇 백성과 방백들에게 보이게 하라 하니 이는 왕후의 용모가 보기에 좋음이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹֽפִי

히브리어 H3308

이사야 3:24 / lemma 3308 / HNcmsa

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

고운 얼굴 개역한글 아름다움을 개역개정 그 때에 썩은 냄새가 향을 대신하고 노끈이 띠를 대신하고 대머리가 숱한 머리털을 대신하고 굵은 베옷이 화려한 옷을 대신하고 자자한 흔적이 고운 얼굴을 대신할 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹ֔פִי

히브리어 H3308

예레미야애가 2:15 / lemma 3308 / HNcmsa

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

영광이라 개역개정 영광이라 개역한글 무릇 지나가는 자는 다 너를 향하여 박장하며 처녀 예루살렘을 향하여 비소하고 머리를 흔들며 말하기를 온전한 영광이라, 천하의 희락이라 일컫던 성이 이 성이냐 하며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/יָפְיֵ֑/ךְ

히브리어 H3308

에스겔 16:14 / lemma b/3308 / HR/Ncmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

네 화려함을 개역한글 네 화려함으로 개역개정 네 화려함을 인하여 네 명성이 이방인 중에 퍼졌음은 내가 네게 입힌 영화로 네 화려함이 온전함이니라 나 주 여호와의 말이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְ/יָפְיֵ֔/ךְ

히브리어 H3308

에스겔 16:15 / lemma b/3308 / HR/Ncmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

네 화려함을 믿고 개역한글 네 화려함을 개역개정 그러나 네가 네 화려함을 믿고 네 명성을 인하여 행음하되 무릇 지나가는 자면 더불어 음란을 많이 행하므로 네 몸이 그들의 것이 되도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָפְיֵ֔/ךְ

히브리어 H3308

에스겔 16:25 / lemma 3308 / HNcmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

네 아름다움을 개역한글 네 아름다움을 개역개정 네가 높은 대를 모든 길 머리에 쌓고 네 아름다움을 가증하게 하여 모든 지나가는 자에게 다리를 벌려 심히 행음하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹֽפִי

히브리어 H3308

에스겔 27:3 / lemma 3308 / HNcmsa

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

아름답다 개역한글 아름답다 개역개정 너는 두로를 향하여 이르기를 바다 어귀에 거하여 여러 섬 백성과 통상하는 자여 주 여호와의 말씀에 두로야 네가 말하기를 나는 온전히 아름답다 하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָפְיֵֽ/ךְ

히브리어 H3308

에스겔 27:11 / lemma 3308 / HNcmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

네 아름다움을 개역한글 네 아름다움을 개역개정 아르왓 사람과 네 군대는 네 사면 성 위에 있었고 용사들은 네 여러 망대에 있었음이여 네 사면 성 위에 방패를 달아 네 아름다움을 온전케 하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְפִ֣י

히브리어 H3308

에스겔 28:7 / lemma 3308 / HNcmsc

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

아름다운 것을 개역한글 아름다운 것을 개역개정 그런즉 내가 외인 곧 열국의 강포한 자를 거느리고 와서 너를 치리니 그들이 칼을 빼어 네 지혜의 아름다운 것을 치며 네 영화를 더럽히며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹֽפִי

히브리어 H3308

에스겔 28:12 / lemma 3308 / HNcmsa

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

아름다왔도다 개역한글 아름다웠도다 개역개정 인자야 두로 왕을 위하여 애가를 지어 그에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 너는 완전한 인이었고 지혜가 충족하며 온전히 아름다왔도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/יָפְיֶ֔/ךָ

히브리어 H3308

에스겔 28:17 / lemma b/3308 / HR/Ncmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

네가 아름다우므로 개역한글 아름다우므로 개역개정 네가 아름다우므로 마음이 교만하였으며 네가 영화로우므로 네 지혜를 더럽혔음이여 내가 너를 땅에 던져 열왕 앞에 두어 그들의 구경거리가 되게 하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/יָפְיֽ/וֹ

히브리어 H3308

에스겔 31:8 / lemma b/3308 / HR/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

그 아름다운 모양과 개역개정 그 아름다운 모양과 개역한글 하나님의 동산의 백향목이 능히 그를 가리우지 못하며 잣나무가 그 굵은 가지만 못하며 단풍나무가 그 가는 가지만 못하며 하나님의 동산의 아무 나무도 그 아름다운 모양과 같지 못하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָפְי֑/וֹ

히브리어 H3308

스가랴 9:17 / lemma 3308 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

아름다움

beauty KJV: beauty.

번역 연결

그의 아름다움이 개역한글 그의 아름다움이 개역개정 그의 형통함과 그의 아름다움이 어찌 그리 큰지 소년은 곡식으로 강건하며 처녀는 새 포도주로 그러하리로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.