원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 9건 중 1–9번째

תּ֥וּקַד

히브리어 H3344

레위기 6:2 / lemma 3344 / HVHi3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

꺼지지않게 할 것이요 개역한글 그 위에서 꺼지지 않게 할 것이요 개역개정 누구든지 여호와께 신실치 못하여 범죄하되 곧 남의 물건을 맡거나 전당 잡거나 강도질 하거나 늑봉하고도 사실을 부인하거나 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תּֽוּקַד

히브리어 H3344

레위기 6:5 / lemma 3344 / HVHi3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

제단 위의 불은 항상 피워 꺼지지 않게 할지니 개역개정 항상 피워 개역한글 무릇 그 거짓 맹세한 물건을 돌려 보내되 곧 그 본물에 오분 일을 더하여 돌려 보낼 것이니 그 죄가 드러나는 날에 그 임자에게 줄 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תּוּקַ֥ד

히브리어 H3344

레위기 6:6 / lemma 3344 / HVHi3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

불은 끊임이 없이 제단 위에 피워 꺼지지 않게 할지니라 개역개정 피워 개역한글 그는 또 그 속건제를 여호와께 가져 올찌니 곧 너의 지정한 가치대로 떼 중 흠 없는 수양을 속건 제물을 위하여 제사장에게로 끌어 올 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/תִּיקַ֖ד

히브리어 H3344

신명기 32:22 / lemma c/3344 / HC/Vqw3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

내 분노의 불이 일어나서 스올의 깊은 곳까지 불사르며 개역개정 사르며 개역한글 내 분노의 불이 일어나서 음부 깊은 곳까지 사르며 땅의 그 소산을 삼키며 산들의 터도 붙게 하는도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֵקַ֥ד

히브리어 H3344

이사야 10:16 / lemma 3344 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

붙는 것 같이 맹렬히 타게 개역한글 타게 개역개정 그러므로 주 만군의 여호와께서 살찐 자로 파리하게 하시며 그 영화의 아래에 불이 붙는 것 같이 맹렬히 타게 하실 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/יָּק֔וּד

히브리어 H3344

이사야 30:14 / lemma m/3344 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

아궁이에서 개역한글 아궁이에서 개역개정 그가 이 나라를 훼파하시되 토기장이가 그릇을 훼파함 같이 아낌이 없이 파쇄하시리니 그 조각 중에서, 아궁이에서 불을 취하거나 물웅덩이에서 물을 뜰 것도 얻지 못하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹקֶ֖דֶת

히브리어 H3344

이사야 65:5 / lemma 3344 / HVqrfsa

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

타는 개역한글 타는 개역개정 사람에게 이르기를 너는 네 자리에 섰고 내게 가까이 하지 말라 나는 너보다 거룩함이니라 하나니 이런 자들은 내 코의 연기요 종일 타는 불이로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תּוּקָֽד

히브리어 H3344

예레미야 15:14 / lemma 3344 / HVHi3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

사르려 개역개정 사르려 함이니라 개역한글 너로 네 대적과 함께 네가 알지 못하는 땅에 이르게 하리니 이는 나의 진노의 맹렬한 불이 너희를 사르려 함이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תּוּקָֽד

히브리어 H3344

예레미야 17:4 / lemma 3344 / HVHi3fs

본문 열기

뜻

타다

to burn KJV: (be) burn(-ing), [idiom] from the hearth, kindle.

번역 연결

타는 불을 개역한글 타는 개역개정 내가 네게 준 네 기업에서 네 손을 뗄 것이며 또 내가 너로 너의 알지 못하는 땅에서 네 대적을 섬기게 하리니 이는 너희가 내 노로 맹렬케 하여 영영히 타는 불을 일으켰음이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.