원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 284건 중 1–50번째

אֹיְבָֽי/ו

히브리어 H341

창세기 22:17 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그 대적의 개역한글 그 대적의 개역개정 원수의 성을 새번역 내가 네게 큰 복을 주고 네 씨로 크게 성하여 하늘의 별과 같고 바닷가의 모래와 같게 하리니 네 씨가 그 대적의 문을 얻으리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֑י/ךָ

히브리어 H341

창세기 49:8 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 손이 네 원수의 목을 잡을 것이요 개역개정 네 원수의 목을 개역한글 잡을 것이요 개역한글 유다야 너는 네 형제의 찬송이 될찌라 네 손이 네 원수의 목을 잡을 것이요 네 아비의 아들들이 네 앞에 절하리로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵֽב

히브리어 H341

출애굽기 15:6 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

원수를 개역한글 원수를 개역개정 여호와여 주의 오른손이 권능으로 영광을 나타내시니이다 여호와여 주의 오른손이 원수를 부수시니이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵ֛ב

히브리어 H341

출애굽기 15:9 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 개역한글 원수가 말하기를 개역개정 대적의 말이 내가 쫓아 미쳐 탈취물을 나누리라, 내가 그들로 인하여 내 마음을 채우리라, 내가 내 칼을 빼리니 내 손이 그들을 멸하리라 하였으나 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֣יְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

출애굽기 23:22 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

내가 네 원수에게 원수가 되고 개역개정 네 원수에게 개역한글 원수가 되고 개역한글 네가 그 목소리를 잘 청종하고 나의 모든 말대로 행하면 내가 네 원수에게 원수가 되고 네 대적에게 대적이 될찌라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֛י/ךָ

히브리어 H341

출애굽기 23:27 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너의 모든 원수 개역한글 네 모든 원수들이 개역개정 내가 내 위엄을 네 앞서 보내어 너의 이를 곳의 모든 백성을 파하고 너의 모든 원수로 너를 등지게 할 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:7 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적을 개역한글 그들이 개역한글 너희 앞에서 칼에 엎드러질 개역개정 너희가 대적을 쫓으리니 그들이 너희 앞에서 칼에 엎드러질 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֛ם

히브리어 H341

레위기 26:8 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 대적들이 개역한글 앞에서 칼에 엎드러질 것이며 개역개정 너희 다섯이 백을 쫓고 너희 백이 만을 쫓으리니 너희 대적들이 너희 앞에서 칼에 엎드러질 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

레위기 26:16 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희의 대적이 개역한글 그것을 먹을 것임이며 개역개정 내가 이같이 너희에게 행하리니 곧 내가 너희에게 놀라운 재앙을 내려 폐병과 열병으로 눈이 어둡고 생명이 쇠약하게 할것이요 너희의 파종은 헛되리니 너희의 대적이 그것을 먹을 것임이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:17 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 대적에게 개역한글 너희의 대적에게 패할 것이요 개역개정 내가 너희를 치리니 너희가 너희 대적에게 패할 것이요 너희를 미워하는 자가 너희를 다스릴 것이며 너희는 쫓는 자가 없어도 도망하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵֽב

히브리어 H341

레위기 26:25 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 손에 개역한글 것이며 개역개정 내가 칼을 너희에게로 가져다가 너희의 배약한 원수를 갚을 것이며 너희가 성읍에 모일찌라도 너희 중에 염병을 보내고 너희를 대적의 손에 붙일 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/כֶ֔ם

히브리어 H341

레위기 26:32 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 대적들이 개역한글 그것으로 말미암아 놀랄 것이며 개역개정 그 땅을 황무케 하리니 거기 거하는 너희 대적들이 그것을 인하여 놀랄 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:34 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 개역한글 것이라 그 때에 땅이 개역개정 너희가 대적의 땅에 거할 동안에 너희 본토가 황무할 것이므로 땅이 안식을 누릴 것이라 그 때에 땅이 쉬어 안식을 누리리니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/הֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:36 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 땅 개역한글 마음을 약하게 하리니 그들은 개역개정 너희 남은 자에게는 그 대적의 땅에서 내가 그들의 마음으로 약하게 하리니 그들은 바람에 불린 잎사귀 소리에도 놀라 도망하기를 칼을 피하여 도망하듯 할것이요 쫓는 자가 없어도 엎드러질 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

레위기 26:37 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적 개역한글 것이요 개역개정 그들은 쫓는 자가 없어도 칼 앞에 있음 같이 서로 천답하여 넘어지리니 너희가 대적을 당할 힘이 없을 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:39 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 땅 개역한글 말미암아 쇠잔하며 그 조상의 개역개정 너희 남은 자가 너희 대적의 땅에서 자기의 죄로 인하여 쇠잔하며 그 열조의 죄로 인하여 그 열조 같이 쇠잔하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/הֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:41 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그 대적의 땅으로 개역한글 끌어 갔음을 깨닫고 그 개역개정 나도 그들을 대항하여 그 대적의 땅으로 끌어 갔음을 깨닫고 그 할례 받지 아니한 마음이 낮아져서 그 죄악의 형벌을 순히 받으면 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/הֶ֗ם

히브리어 H341

레위기 26:44 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 땅 개역한글 땅에 있을 때에 내가 개역개정 그런즉 그들이 대적의 땅에 거할 때에 내가 싫어 버리지 아니하며 미워하지 아니하며 아주 멸하지 아니하여 나의 그들과 세운 언약을 폐하지 아니하리니 나는 여호와 그들의 하나님이 됨이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

민수기 10:9 / lemma m/341 / HR/Vqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희를 너희 대적에게서 개역한글 너희의 대적에게서 개역개정 또 너희 땅에서 너희가 자기를 압박하는 대적을 치러 나갈 때에는 나팔을 울려 불찌니 그리하면 너희 하나님 여호와가 너희를 기억하고 너희를 너희 대적에게서 구원하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

민수기 10:35 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

주의 대적들을 개역한글 주의 대적들을 개역개정 궤가 떠날 때에는 모세가 가로되 여호와여 일어나사 주의 대적들을 흩으시고 주를 미워하는 자로 주의 앞에서 도망하게 하소서 하였고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

민수기 14:42 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 대적 개역한글 너희의 대적 앞에서 패할까 하노라 개역개정 여호와께서 너희 중에 계시지 아니하니 올라가지 말라 너희 대적 앞에서 패할까 하노라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבַ/י֙

히브리어 H341

민수기 23:11 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

나의 원수를 개역한글 나의 원수를 저주하라고 그대를 데려왔거늘 그대가 오히려 축복하였도다 개역개정 발락이 발람에게 이르되 그대가 어찌 내게 이같이 행하느냐 나의 원수를 저주하라고 그대를 데려왔거늘 그대가 온전히 축복하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבַ/י֙

히브리어 H341

민수기 24:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

내 원수를 저주하라는 것이어늘 그대가 이같이 세 번 그들을 축복하였도다 개역개정 내 원수를 개역한글 발락이 발람에게 노하여 손뼉을 치며 발람에게 말하되 내가 그대를 부른 것은 내 원수를 저주하라 함이어늘 그대가 이같이 세번 그들을 축복하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבָ֑י/ו

히브리어 H341

민수기 24:18 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그 원수 개역한글 그와 동시에 이스라엘은 용감히 행동하리로다 개역개정 그 원수 에돔은 그들의 산업이 되며 그 원수 세일도 그들의 산업이 되고 그 동시에 이스라엘은 용감히 행동하리로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבָ֖י/ו

히브리어 H341

민수기 32:21 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 그의 원수를 자기 앞에서 쫓아내시고 개역개정 그 원수를 개역한글 너희가 다 무장하고 여호와 앞에서 요단을 건너가서 여호와께서 그 원수를 자기 앞에서 쫓아내시고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵ֣ב

히브리어 H341

민수기 35:23 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

원한도 없고 개역한글 악의도 없고 개역개정 보지 못하고 사람을 죽일만한 돌을 던져서 죽였다 하자 이는 원한도 없고 해하려 한 것도 아닌즉 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

신명기 1:42 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적에게 개역한글 대적에게 개역개정 여호와께서 내게 이르시되 너는 그들에게 이르기를 너희는 올라가지 말라 싸우지도 말라 내가 너희 중에 있지 아니하니 너희가 대적에게 패할까 하노라 하셨다 하라 하시기로 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֖י/ךָ

히브리어 H341

신명기 6:19 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 모든 대적을 네 앞에서 쫓아내시겠다고 개역개정 네 대적을 개역한글 여호와의 보시기에 정직하고 선량한 일을 행하라 그리하면 네가 복을 얻고 여호와께서 네 열조에게 맹세하사 네 대적을 몰수히 네 앞에서 쫓아내리라 하신 아름다운 땅을 들어가서 얻으리니 여호와의 말씀과 같으리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֛ם

히브리어 H341

신명기 12:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 주위의 모든 대적을 개역개정 대적 개역한글 너희가 요단을 건너 너희 하나님 여호와께서 너희에게 기업으로 주시는 땅에 거하게 될 때 또는 여호와께서 너희로 너희 사방의 모든 대적을 이기게 하시고 너희에게 안식을 주사 너희로 평안히 거하게 하실 때에 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֗י/ךָ

히브리어 H341

신명기 20:1 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적과 개역한글 적군과 싸우려 할 때에 개역개정 네가 나가 대적과 싸우려할 때에 말과 병거와 민중이 너보다 많음을 볼찌라도 그들을 두려워 말라 애굽 땅에서 너를 인도하여 내신 네 하나님 여호와께서 너와 함께 하시느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

신명기 20:3 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희가 오늘 너희의 대적과 싸우려고 나아왔으니 개역개정 너희의 대적과 개역한글 그들에게 이르기를 이스라엘아 들으라 너희가 오늘날 너희의 대적과 싸우려고 나아왔으니 마음에 겁내지 말며 두려워 말며 떨지 말며 그들로 인하여 놀라지 말라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֖ם

히브리어 H341

신명기 20:4 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희를 위하여 너희 적군과 싸우시고 개역개정 너희 대적을 개역한글 너희 하나님 여호와는 너희와 함께 행하시며 너희를 위하여 너희 대적을 치고 너희를 구원하시는 자니라 할것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

신명기 20:14 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 대적에게서 탈취한 것은 개역한글 네 하나님 여호와께서 네게 주신 적군에게서 빼앗은 것을 먹을지니라 개역개정 오직 여자들과 유아들과 육축과 무릇 그 성중에서 네가 탈취한 모든 것은 네 것이니 취하라 네가 대적에게서 탈취한 것은 네 하나님 여호와께서 네게 주신 것인즉 너는 그것을 누릴찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֑י/ךָ

히브리어 H341

신명기 21:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 나가서 적군과 싸울 때에 개역개정 대적과 개역한글 네가 나가서 대적과 싸움함을 당하여 네 하나님 여호와께서 그들을 네 손에 붙이시므로 네가 그들을 사로잡은 후에 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֑י/ךָ

히브리어 H341

신명기 23:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적을 치러 개역한글 적군을 치러 출진할 때에 개역개정 너희 중에 누가 밤에 몽설함으로 부정하거든 진 밖으로 나가고 진 안에 들어오지 아니하다가 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֨יְבֶ֜י/ךָ

히브리어 H341

신명기 25:19 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 하나님 여호와께서 사방에 있는 모든 적군으로부터 네게 안식을 주실 때에 개역개정 모든 대적을 개역한글 그러므로 네 하나님 여호와께서 네게 주어 기업으로 얻게 하시는 땅에서 네 하나님 여호와께서 너로 사면에 있는 모든 대적을 벗어나게 하시고 네게 안식을 주실 때에 너는 아말렉의 이름을 천하에서 도말할찌니라 너는 잊지 말찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֨י/ךָ֙

히브리어 H341

신명기 28:7 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 대적들 개역한글 여호와께서 너를 대적하기 위해 일어난 적군들을 네 앞에서 패하게 하시리라 개역개정 네 대적들이 일어나 너를 치려하면 여호와께서 그들을 네 앞에서 패하게 하시리니 그들이 한 길로 너를 치러 들어왔으나 네 앞에서 일곱 길로 도망하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶי/ךָ֒

히브리어 H341

신명기 28:25 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 네 적군 앞에서 너를 패하게 하시리니 개역개정 네 대적 개역한글 여호와께서 너로 네 대적 앞에 패하게 하시리니 네가 한 길로 그들을 치러 나가서는 그들의 앞에서 일곱 길로 도망할 것이며 네가 또 세계 만국 중에 흩음을 당하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:31 / lemma l/341 / HR/Vqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 양을 원수에게 빼앗길 것이나 너를 도와 줄 자가 없을 것이며 개역개정 대적에게 개역한글 네 소를 네 목전에서 잡았으나 네가 먹지 못할 것이며 네 나귀를 네 목전에서 빼앗아감을 당하여도 도로 찾지 못할 것이며 네 양을 대적에게 빼앗길 것이나 너를 도와 줄 자가 없을 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֗י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:48 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 보내사 너를 치게 하실 적군을 개역개정 대적을 개역한글 네가 주리고 목마르고 헐벗고 모든 것이 핍절한 중에서 여호와께서 보내사 너를 치게 하실 대적을 섬기게 될 것이니 그가 철 멍에를 네 목에 메워서 필경 너를 멸할 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶֽ/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:53 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 대적에게 개역한글 적군에게 에워싸이고 맹렬한 공격을 받아 곤란을 당하므로 개역개정 네가 대적에게 에워싸이고 맹렬히 쳐서 곤란케 함을 당하므로 네 하나님 여호와께서 네게 주신 자녀 곧 네 몸의 소생의 고기를 먹을 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיִבְ/ךָ֖

히브리어 H341

신명기 28:55 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 적군이 네 모든 성읍을 에워싸고 맹렬히 너를 쳐서 곤란하게 하므로 개역개정 네 대적이 개역한글 자기의 먹는 그 자녀의 고기를 그 중 누구에게든지 주지 아니하리니 이는 네 대적이 네 모든 성읍을 에워싸고 맹렬히 너를 쳐서 곤란케 하므로 아무것도 그에게 남음이 없는 연고일 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיִבְ/ךָ֖

히브리어 H341

신명기 28:57 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 대적이 네 생명을 에워싸고 맹렬히 쳐서 곤란케 하므로 개역한글 네 적군이 네 생명을 에워싸고 맹렬히 쳐서 곤란하게 하므로 개역개정 그 다리 사이에서 나온 태와 자기의 낳은 어린 자식을 가만히 먹으리니 이는 네 대적이 네 생명을 에워싸고 맹렬히 쳐서 곤란케 하므로 아무것도 얻지 못함이리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹיְבֶ֛י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:68 / lemma l/341 / HR/Vqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 몸을 적군에게 개역개정 대적에게 개역한글 여호와께서 너를 배에 실으시고 전에 네게 고하여 이르시기를 네가 다시는 그 길을 보지 아니하리라 하시던 그 길로 너를 애굽으로 끌어가실 것이라 거기서 너희가 너희 몸을 대적에게 노비로 팔려하나 너희를 살 자가 없으리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֥י/ךָ

히브리어 H341

신명기 30:7 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 대적과 개역한글 네 적군과 너를 미워하고 핍박하던 자에게 개역개정 네 하나님 여호와께서 네 대적과 너를 미워하고 핍박하던 자에게 이 모든 저주로 임하게 하시리니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵב֙

히브리어 H341

신명기 32:27 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적을 개역한글 혹시 내가 원수를 자극하여 그들의 원수가 잘못 생각할까 걱정하였으니 개역개정 대적을 격동할까 염려라 원수가 오해하고 말하기를 우리 수단이 높음이요 여호와의 행함이 아니라 할까 염려라 하시도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ

히브리어 H341

신명기 32:31 / lemma c/341 / HC/Vqrmpc/Sp1cp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적 개역한글 우리의 원수들이 스스로 판단하도다 개역개정 대적의 반석이 우리의 반석과 같지 못하니 대적도 스스로 판단하도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.