원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 14건 중 1–14번째

מִסְפֵּ֛ד

히브리어 H4553

창세기 50:10 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

크게 개역한글 크게 울고 애통하며 개역개정 호곡하고 개역한글 그들이 요단강 건너편 아닷 타작마당에 이르러 거기서 크게 호곡하고 애통하며 요셉이 아비를 위하여 칠일 동안 애곡하였더니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִסְפֵּ֑ד

히브리어 H4553

에스더 4:3 / lemma c/4553 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

부르짖고 개역한글 부르짖고 개역개정 왕의 조명이 각 도에 이르매 유다인이 크게 애통하여 금식하며 곡읍하며 부르짖고 굵은 베를 입고 재에 누운 자가 무수하더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפְּדִ/י֮

히브리어 H4553

시편 30:12 / lemma 4553 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

나의 슬픔을 개역한글 나의 슬픔이 개역개정 이는 잠잠치 아니하고 내 영광으로 주를 찬송케 하심이니 여호와 나의 하나님이여 내가 주께 영영히 감사하리이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/מִסְפֵּ֔ד

히브리어 H4553

이사야 22:12 / lemma c/l/4553 / HC/R/Ncmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

애호하며 개역한글 애곡하며 개역개정 그 날에 주 만군의 여호와께서 명하사 통곡하며 애호하며 머리털을 뜯으며 굵은 베를 띠라 하셨거늘 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפַּ֖ד

히브리어 H4553

예레미야 6:26 / lemma 4553 / HNcmsc

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

통곡할찌어다 개역한글 통곡할지어다 개역개정 딸 내 백성이 굵은 베를 두르고 재에서 굴며 독자를 잃음 같이 슬퍼하며 통곡할찌어다 멸망시킬 자가 홀연히 우리에게 올 것임이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפֵּ֑ד

히브리어 H4553

예레미야 48:38 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

슬피 우는 소리가 개역개정 애곡함이 있으니 개역한글 모압의 모든 지붕에서와 거리 각처에서 애곡함이 있으니 내가 모압을 재미 없는 그릇 같이 깨뜨렸음이니라 여호와의 말이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/מִסְפֵּֽד

히브리어 H4553

요엘 2:12 / lemma c/b/4553 / HC/R/Ncmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

애통하고 개역한글 애통하고 개역개정 여호와의 말씀에 너희는 이제라도 금식하며 울며 애통하고 마음을 다하여 내게로 돌아오라 하셨나니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפֵּ֔ד

히브리어 H4553

아모스 5:16 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

사람이 모든 광장에서 울겠고 개역한글 울겠고 개역개정 그러므로 주 만군의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 사람이 모든 광장에서 울겠고 모든 거리에서 오호라 오호라 하겠으며 농부를 불러다가 애곡하게 하며 울음군을 불러다가 울게 할 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִסְפֵּ֖ד

히브리어 H4553

아모스 5:16 / lemma c/4553 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

울게 할 것이며 개역한글 울게 개역개정 그러므로 주 만군의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 사람이 모든 광장에서 울겠고 모든 거리에서 오호라 오호라 하겠으며 농부를 불러다가 애곡하게 하며 울음군을 불러다가 울게 할 것이며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפֵּ֑ד

히브리어 H4553

아모스 5:17 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

울리니 개역한글 울리니 개역개정 모든 포도원에서도 울리니 이는 내가 너희 가운데로 지나갈 것임이니라 이는 여호와의 말씀이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפֵּד֙

히브리어 H4553

미가 1:8 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

애곡하고 개역한글 애곡하고 개역개정 이러므로 내가 애통하며 애곡하고 벌거벗은 몸으로 행하며 들개 같이 애곡하고 타조 같이 애통하리니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּסְפֵּד֙

히브리어 H4553

스가랴 12:11 / lemma d/4553 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

애통이 개역한글 애통이 개역개정 그 날에 예루살렘에 큰 애통이 있으리니 므깃도 골짜기 하다드림몬에 있던 애통과 같을 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מִסְפַּ֥ד

히브리어 H4553

스가랴 12:11 / lemma k/4553 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

있던 애통과 개역한글 애통과 개역개정 그 날에 예루살렘에 큰 애통이 있으리니 므깃도 골짜기 하다드림몬에 있던 애통과 같을 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.