원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 76건 중 1–50번째

הַֽ/נַּעֲרָ֗

히브리어 H5291

창세기 24:14 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

한 소녀에게 개역한글 한 소녀에게 개역개정 한 소녀에게 새번역 한 소녀에게 이르기를 청컨대 너는 물 항아리를 기울여 나로 마시게 하라 하리니 그의 대답이 마시라 내가 당신의 약대에게도 마시우리라 하면 그는 주께서 주의 종 이삭을 위하여 정하신 자라 이로 인하여 주께서 나의 주인에게 은혜 베푸심을 내가 알겠나이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַֽ/נַּעֲרָ֗

히브리어 H5291

창세기 24:16 / lemma c/d/5291 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 소녀는 개역한글 그 소녀는 개역개정 그 소녀는 새번역 그 소녀는 보기에 심히 아리땁고 지금까지 남자가 가까이 하지아니한 처녀더라 그가 우물에 내려가서 물을 그 물 항아리에 채워가지고 올라오는지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נַּעֲרָ֥

히브리어 H5291

창세기 24:55 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

저 애를 새번역 소녀로 개역한글 이 아이로 하여금 개역개정 리브가의 오라비와 그 어미가 가로되 소녀로 며칠을 적어도 열흘을 우리와 함께 있게 하라 그 후에 그가 갈 것이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַֽ/נַּעֲרָ֑

히브리어 H5291

창세기 24:57 / lemma l/5291 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

아이를 새번역 소녀를 불러 개역한글 소녀를 개역개정 그들이 가로되 우리가 소녀를 불러 그에게 물으리라 하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נַעֲרֹתֶ֗י/הָ

히브리어 H5291

창세기 24:61 / lemma c/5291 / HC/Ncfpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

몸종들은 새번역 비자 개역한글 여자 종들과 함께 개역개정 리브가가 일어나 비자와 함께 약대를 타고 그 사람을 따라가니 종이 리브가를 데리고 가니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֔

히브리어 H5291

창세기 34:3 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 소녀 개역한글 그 소녀를 개역개정 그 마음이 깊이 야곱의 딸 디나에게 연련하며 그 소녀를 사랑하여 그의 마음을 말로 위로하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָֽ

히브리어 H5291

창세기 34:3 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그의 개역개정 그 마음이 깊이 야곱의 딸 디나에게 연련하며 그 소녀를 사랑하여 그의 마음을 말로 위로하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֖

히브리어 H5291

창세기 34:12 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

이 소녀만 개역한글 이 소녀만 개역개정 이 소녀만 내게 주어 아내가 되게 하라 아무리 큰 빙물과 예물을 청구할찌라도 너희가 내게 말한대로 수응하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נַעֲרֹתֶ֥י/הָ

히브리어 H5291

출애굽기 2:5 / lemma c/5291 / HC/Ncfpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

시녀들 개역한글 시녀들은 개역개정 바로의 딸이 목욕하러 하수로 내려오고 시녀들은 하숫가에 거닐 때에 그가 갈대 사이의 상자를 보고 시녀를 보내어 가져다가 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:15 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀의 개역한글 그 처녀의 부모가 개역개정 그 처녀의 부모가 처녀의 처녀인 표를 얻어 가지고 그 성읍문 장로들에게로 가서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֖ה

히브리어 H5291

신명기 22:15 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀의 개역한글 그 처녀의 부모가 개역개정 그 처녀의 부모가 처녀의 처녀인 표를 얻어 가지고 그 성읍문 장로들에게로 가서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:15 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀의 처녀인 표를 개역한글 그 처녀의 처녀인 표를 얻어가지고 개역개정 그 처녀의 부모가 처녀의 처녀인 표를 얻어 가지고 그 성읍문 장로들에게로 가서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֛ה

히브리어 H5291

신명기 22:15 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀의 처녀인 표를 개역한글 그 처녀의 처녀인 표를 얻어가지고 개역개정 그 처녀의 부모가 처녀의 처녀인 표를 얻어 가지고 그 성읍문 장로들에게로 가서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:16 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀의 개역한글 처녀의 아버지가 장로들에게 말하기를 개역개정 처녀의 아비가 장로들에게 말하기를 내 딸을 이 사람에게 아내로 주었더니 그가 미워하여 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעַרָ֖ה

히브리어 H5291

신명기 22:16 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀의 개역한글 처녀의 아버지가 장로들에게 말하기를 개역개정 처녀의 아비가 장로들에게 말하기를 내 딸을 이 사람에게 아내로 주었더니 그가 미워하여 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֔ה

히브리어 H5291

신명기 22:19 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

여자의 아비에게 개역한글 여자의 아버지에게 주고 개역개정 이스라엘 처녀에게 누명 씌움을 인하여 그에게서 은 일백 세겔을 벌금으로 받아 여자의 아비에게 주고 그 여자로 그 남자의 평생에 버리지 못할 아내가 되게 하려니와 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ל/נער

히브리어 H5291

신명기 22:20 / lemma l/5291 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀에게 개역한글 그 처녀에게 처녀의 표적이 없거든 개역개정 그 일이 참되어 그 처녀에게 처녀인 표적이 없거든 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַֽ/נַּעֲרָֽה

히브리어 H5291

신명기 22:20 / lemma l/5291 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀에게 개역한글 그 처녀에게 처녀의 표적이 없거든 개역개정 그 일이 참되어 그 처녀에게 처녀인 표적이 없거든 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:21 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀를 개역한글 그 처녀를 그의 아버지 집 문에서 끌어내고 개역개정 처녀를 그 아비 집 문에서 끌어내고 그 성읍 사람들이 그를 돌로 쳐 죽일지니 이는 그가 그 아비 집에서 창기의 행동을 하여 이스라엘 중에서 악을 행하였음이라 너는 이와 같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֜ה

히브리어 H5291

신명기 22:21 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀를 개역한글 그 처녀를 그의 아버지 집 문에서 끌어내고 개역개정 처녀를 그 아비 집 문에서 끌어내고 그 성읍 사람들이 그를 돌로 쳐 죽일지니 이는 그가 그 아비 집에서 창기의 행동을 하여 이스라엘 중에서 악을 행하였음이라 너는 이와 같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נער

히브리어 H5291

신명기 22:23 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀인 여자가 개역한글 처녀인 여자가 남자와 약혼한 후에 개역개정 처녀인 여자가 남자와 약혼한 후에 어떤 남자가 그를 성읍중에서 만나 통간하면 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרָ֣ה

히브리어 H5291

신명기 22:23 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀인 여자가 개역한글 처녀인 여자가 남자와 약혼한 후에 개역개정 처녀인 여자가 남자와 약혼한 후에 어떤 남자가 그를 성읍중에서 만나 통간하면 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:24 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀는 개역한글 그 처녀는 성안에 있으면서도 소리 지르지 아니하였음이요 개역개정 너희는 그들을 둘 다 성읍문으로 끌어내고 그들을 돌로 쳐 죽일 것이니 그 처녀는 성읍 중에 있어서도 소리지르지 아니하였음이요 그 남자는 그 이웃의 아내를 욕보였음이라 너는 이같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֗ה

히브리어 H5291

신명기 22:24 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀는 개역한글 그 처녀는 성안에 있으면서도 소리 지르지 아니하였음이요 개역개정 너희는 그들을 둘 다 성읍문으로 끌어내고 그들을 돌로 쳐 죽일 것이니 그 처녀는 성읍 중에 있어서도 소리지르지 아니하였음이요 그 남자는 그 이웃의 아내를 욕보였음이라 너는 이같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:25 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

만일 남자가 어떤 약혼한 처녀를 들에서 만나서 개역개정 처녀를 개역한글 만일 남자가 어떤 약혼한 처녀를 들에서 만나서 강간하였거든 그 강간한 남자만 죽일 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָה֙

히브리어 H5291

신명기 22:25 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

만일 남자가 어떤 약혼한 처녀를 들에서 만나서 개역개정 처녀를 개역한글 만일 남자가 어떤 약혼한 처녀를 들에서 만나서 강간하였거든 그 강간한 남자만 죽일 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/ל/נער

히브리어 H5291

신명기 22:26 / lemma c/l/5291 / HC/Rd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀에게는 개역한글 처녀에게는 아무것도 행하지 말 것은 개역개정 처녀에게는 아무 것도 행치 말것은 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 이 일은 사람이 일어나 그 이웃을 쳐 죽인 것과 일반이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לַֽ/נַּעֲרָה֙

히브리어 H5291

신명기 22:26 / lemma c/l/5291 / HC/Rd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀에게는 개역한글 처녀에게는 아무것도 행하지 말 것은 개역개정 처녀에게는 아무 것도 행치 말것은 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 이 일은 사람이 일어나 그 이웃을 쳐 죽인 것과 일반이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ל/נער

히브리어 H5291

신명기 22:26 / lemma l/5291 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀에게는 개역한글 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 개역개정 처녀에게는 아무 것도 행치 말것은 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 이 일은 사람이 일어나 그 이웃을 쳐 죽인 것과 일반이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַֽ/נַּעֲרָ֖ה

히브리어 H5291

신명기 22:26 / lemma l/5291 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀에게는 개역한글 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 개역개정 처녀에게는 아무 것도 행치 말것은 처녀에게는 죽일 죄가 없음이라 이 일은 사람이 일어나 그 이웃을 쳐 죽인 것과 일반이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:27 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀를 개역한글 그 약혼한 처녀가 소리질러도 개역개정 남자가 처녀를 들에서 만난 까닭에 그 약혼한 처녀가 소리질러도 구원할 자가 없었음이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָה֙

히브리어 H5291

신명기 22:27 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

처녀를 개역한글 그 약혼한 처녀가 소리질러도 개역개정 남자가 처녀를 들에서 만난 까닭에 그 약혼한 처녀가 소리질러도 구원할 자가 없었음이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נער

히브리어 H5291

신명기 22:28 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

만일 남자가 약혼하지 아니한 처녀를 만나 개역개정 어떤 개역한글 만일 남자가 어떤 약혼하지 아니한 처녀를 만나 그를 붙들고 통간하는 중 그 두 사람이 발견되거든 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרָ֤ה

히브리어 H5291

신명기 22:28 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

만일 남자가 약혼하지 아니한 처녀를 만나 개역개정 처녀를 개역한글 만일 남자가 어떤 약혼하지 아니한 처녀를 만나 그를 붙들고 통간하는 중 그 두 사람이 발견되거든 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ה/נער

히브리어 H5291

신명기 22:29 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀의 아비에게 개역한글 그 처녀의 아버지에게 개역개정 그 통간한 남자는 그 처녀의 아비에게 은 오십 세겔을 주고 그 처녀로 아내를 삼을 것이라 그가 그 처녀를 욕보였은즉 평생에 그를 버리지 못하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֖ה

히브리어 H5291

신명기 22:29 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 처녀의 아비에게 개역한글 그 처녀의 아버지에게 개역개정 그 통간한 남자는 그 처녀의 아비에게 은 오십 세겔을 주고 그 처녀로 아내를 삼을 것이라 그가 그 처녀를 욕보였은즉 평생에 그를 버리지 못하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֔ה

히브리어 H5291

사사기 19:3 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 여자의 아비가 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 그 남편이 그 여자에게 다정히 말하고 그를 데려오고자 하여 하인 하나와 나귀 두필을 데리고 그에게로 가매 여자가 그를 인도하여 아비의 집에 들어가니 그 여자의 아비가 그를 보고 환영하니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֔ה

히브리어 H5291

사사기 19:4 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

그 첩장인 곧 여자의 아비가 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 그 첩장인 곧 여자의 아비가 그를 머물리매 그가 삼일을 그와 함께 거하며 먹고 마시며 거기서 유숙하다가 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֜ה

히브리어 H5291

사사기 19:5 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

여자의 아비가 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 나흘만에 일찌기 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 그 사위에게 이르되 떡을 조금 먹어 그대의 기력을 도운 후에 그대의 길을 행하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָה֙

히브리어 H5291

사사기 19:6 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

여자의 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 두 사람이 앉아서 함께 먹고 마시매 여자의 아비가 그 사람에게 이르되 청하노니 이 밤을 여기서 유숙하여 그대의 마음을 즐겁게 하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֗ה

히브리어 H5291

사사기 19:8 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

여자의 아비가 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 다섯째날 아침에 일찌기 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 이르되 청하노니 그대의 기력을 돕고 해가 기울도록 머물라 하므로 두 사람이 함께 먹고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נַּעֲרָ֡ה

히브리어 H5291

사사기 19:9 / lemma d/5291 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

곧 여자의 아비가 개역한글 그 여자의 아버지가 개역개정 그 사람이 첩과 하인으로 더불어 일어나 떠나고자 하매 그 첩장인 곧 여자의 아비가 그에게 이르되 보라 이제 해가 저물어가니 청컨대 이 밤도 유숙하라 보라 해가 기울었느니라 그대는 여기서 유숙하여 그대의 마음을 즐겁게 하고 내일 일찌기 그대의 길을 행하여 그대의 집으로 돌아가라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרָ֣ה

히브리어 H5291

사사기 21:12 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

젊은 처녀 사백인을 개역한글 젊은 개역개정 그들이 야베스 길르앗 거민 중에서 젊은 처녀 사백인을 얻었으니 이는 아직 남자와 자지 아니하여서 남자를 알지 못하는 자라 그들이 실로 진으로 끌어 오니라 이는 가나안 땅이더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרָ֤ה

히브리어 H5291

룻기 2:6 / lemma 5291 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

모압 소녀인데 개역개정 소녀인데 개역한글 베는 자를 거느린 사환이 대답하여 가로되 이는 나오미와 함께 모압 지방에서 돌아온 모압 소녀인데 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרֹתָֽ/י

히브리어 H5291

룻기 2:8 / lemma 5291 / HNcfpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

나의 소녀들과 개역한글 나의 소녀들과 개역개정 보아스가 룻에게 이르되 내 딸아 들으라 이삭을 주우러 다른 밭으로 가지 말며 여기서 떠나지 말고 나의 소녀들과 함께 있으라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַ֣עֲרוֹתָ֔י/ו

히브리어 H5291

룻기 2:22 / lemma 5291 / HNcfpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

너는 그 소녀들과 개역한글 그의 소녀들과 개역개정 나오미가 자부 룻에게 이르되 내 딸아 너는 그 소녀들과 함께 나가고 다른 밭에서 사람을 만나지 아니하는 것이 좋으니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/נַעֲר֥וֹת

히브리어 H5291

룻기 2:23 / lemma b/5291 / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

소녀들에게 개역한글 소녀들에게 개역개정 이에 룻이 보아스의 소녀들에게 가까이 있어서 보리 추수와 밀 추수를 마치기까지 이삭을 주우며 그 시모와 함께 거하니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַעֲרוֹתָ֑י/ו

히브리어 H5291

룻기 3:2 / lemma 5291 / HNcfpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

소녀/처녀

a girl (from infancy to adolescence) KJV: damsel, maid(-en), young (woman).

번역 연결

시녀들을 둔 개역한글 하녀들을 개역개정 네가 함께 하던 시녀들을 둔 보아스는 우리의 친족이 아니냐 그가 오늘 밤에 타작 마당에서 보리를 까불리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.