원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 41건 중 1–41번째

וְ/אָ֤רַב

히브리어 H693

신명기 19:11 / lemma c/693 / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

어떤 사람이 그의 이웃을 미워하여 엎드려 그를 기다리다가 개역개정 엎드려 그를 기다리다가 개역한글 그러나 만일 사람이 그 이웃을 미워하여 엎드려 그를 기다리다가 일어나 쳐서 그 생명을 상하여 죽게 하고 이 한 성읍으로 도피하거든 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרֵ֛ב

히브리어 H693

여호수아 8:2 / lemma 693 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

복병할찌니라 개역한글 복병을 둘지니라 개역개정 너는 여리고와 그 왕에게 행한것 같이 아이와 그 왕에게 행하되 오직 거기서 탈취할 물건과 가축은 스스로 취하라 너는 성 뒤에 복병할찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרְבִ֤ים

히브리어 H693

여호수아 8:4 / lemma 693 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

성읍을 향하여 매복하되 개역개정 매복하되 개역한글 그들에게 명하여 가로되 너희는 성읍 뒤로 가서 성읍을 향하고 매복하되 그 성읍에 너무 멀리 하지 말고 다 스스로 예비하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/הָ֣/אוֹרֵ֔ב

히브리어 H693

여호수아 8:7 / lemma m/d/693 / HR/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복한 곳에서 개역한글 매복한 곳에서 개역개정 너희는 매복한 곳에서 일어나서 그 성읍을 점령하라 너희 하나님 여호와께서 너희 손에 붙이시리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרֵ֥ב

히브리어 H693

여호수아 8:14 / lemma 693 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 개역한글 복병이 있는 줄은 개역개정 아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찌기 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못하였더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אוֹרֵ֡ב

히브리어 H693

여호수아 8:19 / lemma c/d/693 / HC/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

복병이 개역한글 복병이 개역개정 그 손을 드는 순간에 복병이 그 처소에서 급히 일어나 성읍에 달려 들어가서 점령하고 곧 성읍에 불을 놓았더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָֽ/אֹרֵב֙

히브리어 H693

여호수아 8:21 / lemma d/693 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

그 복병이 개역한글 그 복병이 성읍을 점령함과 개역개정 여호수아와 온 이스라엘이 그 복병이 성읍을 점령함과 성읍에 연기가 오름을 보고 다시 돌이켜 아이 사람을 죽이고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְאָרְבִ֗ים

히브리어 H693

사사기 9:25 / lemma 693 / HVprmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

사람을 매복하여 개역한글 사람을 매복시켜 개역개정 세겜 사람들이 산들 꼭대기에 사람을 매복하여 아비멜렉을 엿보게 하고 무릇 그 길로 지나는 자를 다 겁탈하게 하니 혹이 그것을 아비멜렉에게 고하니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יֶּאֶרְב֣וּ

히브리어 H693

사사기 9:34 / lemma c/693 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하였더니 개역한글 매복하였더니 개역개정 아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 밤에 일어나 네 떼로 나눠 세겜을 대하여 매복하였더니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יֶּאֱרֹ֖ב

히브리어 H693

사사기 9:43 / lemma c/693 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하였더니 개역한글 매복시켰더니 개역개정 아비멜렉이 자기 백성을 세 떼로 나눠 밭에 매복하였더니 백성이 성에서 나오는 것을 보고 일어나서 그들을 치되 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יֶּאֶרְבוּ

히브리어 H693

사사기 16:2 / lemma c/693 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하고 개역개정 매복하고 개역한글 혹이 가사 사람에게 고하여 가로되 삼손이 여기 왔다 하매 곧 그를 에워싸고 밤새도록 성문에 매복하고 밤새도록 종용히 하며 이르기를 새벽이 되거든 그를 죽이리라 하였더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֹרֵ֗ב

히브리어 H693

사사기 16:9 / lemma c/d/693 / HC/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

이미 사람을 내실에 매복시켰으므로 개역한글 사람을 개역개정 이미 사람을 내실에 매복시켰으므로 삼손에게 말하되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 그 칡 끊기를 불탄 삼실을 끊음 같이 하였고 그 힘의 근본은 여전히 알지 못하니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사사기 16:12 / lemma c/d/693 / HC/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

사람이 개역한글 사람이 개역개정 들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 이르되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였었더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֹרֵ֧ב

히브리어 H693

사사기 20:33 / lemma c/693 / HC/Vqrmsc

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

그 복병은 개역한글 복병은 개역개정 이스라엘 사람이 모두 그 처소에서 일어나서 바알다말에 항오를 벌였고 그 복병은 그 처소 곧 기브아 초장에서 쏟아져 나왔더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֣/אֹרֵ֔ב

히브리어 H693

사사기 20:36 / lemma d/693 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복한 군사를 개역한글 군사를 개역개정 이에 베냐민 자손이 자기가 패한 것을 깨달았으니 이는 이스라엘 사람이 기브아에 매복한 군사를 믿고 잠간 베냐민 사람 앞을 피하매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֹרֵ֑ב

히브리어 H693

사사기 20:38 / lemma d/693 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

복병 사이에 개역한글 복병 개역개정 처음에 이스라엘 사람과 복병 사이에 상약하기를 성읍에서 큰 연기가 치미는 것으로 군호를 삼자 하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사무엘상 22:8 / lemma l/693 / HR/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하였다가 개역한글 매복하였다가 개역개정 너희가 다 공모하여 나를 대적하며 내 아들이 이새의 아들과 맹약하였으되 내게 고발하는 자가 하나도 없고 나를 위하여 슬퍼하거나 내 아들이 내 신하를 선동하여 오늘이라도 매복하였다가 나를 치려 하는것을 내게 고발하는 자가 하나도 없도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사무엘상 22:13 / lemma l/693 / HR/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하였다가 개역한글 매복하였다가 개역개정 사울이 그에게 이르되 네가 어찌하여 이새의 아들과 공모하여 나를 대적하여 그에게 떡과 칼을 주고 그를 위하여 하나님께 물어서 그로 오늘이라도 매복하였다가 나를 치게 하려 하였느뇨 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְ֠אָֽרְבִים

히브리어 H693

역대하 20:22 / lemma 693 / HVprmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

복병을 개역한글 복병을 개역개정 그 노래와 찬송이 시작될 때에 여호와께서 복병을 두어 유다를 치러 온 암몬 자손과 모압과 세일산 사람을 치게 하시므로 저희가 패하였으니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אוֹרֵ֖ב

히브리어 H693

에스라 8:31 / lemma c/693 / HC/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

길에 매복한 자의 개역한글 매복한 자의 개역개정 정월 십 이일에 우리가 아하와강을 떠나 예루살렘으로 갈쌔 우리 하나님의 손이 우리를 도우사 대적과 길에 매복한 자의 손에서 건지신지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָרָֽבְתִּי

히브리어 H693

욥기 31:9 / lemma 693 / HVqp1cs

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

엿보아 기다렸던가 개역한글 숨어 기다렸다면 개역개정 언제 내 마음이 여인에게 유혹되어 이웃의 문을 엿보아 기다렸던가 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶאֱרֹ֬ב

히브리어 H693

시편 10:9 / lemma 693 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

엎드림 같이 개역한글 엎드려 개역개정 사자가 그 굴혈에 엎드림 같이 저가 은밀한 곳에 엎드려 가련한 자를 잡으려고 기다리며 자기 그물을 끌어 가련한 자를 잡나이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶ֭אֱרֹב

히브리어 H693

시편 10:9 / lemma 693 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

엎드림 같이 개역한글 엎드림 같이 개역개정 사자가 그 굴혈에 엎드림 같이 저가 은밀한 곳에 엎드려 가련한 자를 잡으려고 기다리며 자기 그물을 끌어 가련한 자를 잡나이다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָֽרְב֡וּ

히브리어 H693

시편 59:4 / lemma 693 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

엎드려 기다리고 개역한글 엎드려 기다리고 개역개정 내가 허물이 없으나 저희가 달려와서 스스로 준비하오니 주여 나를 도우시기 위하여 깨사 감찰하소서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶאֶרְבָ֥ה

히브리어 H693

잠언 1:11 / lemma 693 / HVqh1cp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

가만히 엎드렸다가 개역한글 엎드렸다가 개역개정 그들이 네게 말하기를 우리와 함께 가자 우리가 가만히 엎드렸다가 사람의 피를 흘리자 죄 없는 자를 까닭 없이 숨어 기다리다가 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶאֱרֹ֑בוּ

히브리어 H693

잠언 1:18 / lemma 693 / HVqi3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

가만히 엎드림은 개역한글 엎드림은 개역개정 그들의 가만히 엎드림은 자기의 피를 흘릴 뿐이요 숨어 기다림은 자기의 생명을 해할 뿐이니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תֶאֱרֹֽב

히브리어 H693

잠언 7:12 / lemma 693 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

사람을 기다리는 자라 개역한글 기다리는 개역개정 어떤 때에는 거리, 어떤 때에는 광장 모퉁이, 모퉁이에 서서 사람을 기다리는 자라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֱרָב

히브리어 H693

잠언 12:6 / lemma 693 / HVqc

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

사람을 엿보아 개역한글 엿보아 개역개정 악인의 말은 사람을 엿보아 피를 흘리자 하는 것이어니와 정직한 자의 입은 사람을 구원하느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֹֽרְבִ֑ים

히브리어 H693

예레미야 51:12 / lemma d/693 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

복병을 베풀어 개역한글 복병을 개역개정 바벨론 성벽을 향하여 기를 세우고 튼튼히 지키며 파숫군을 세우며 복병을 베풀어 방비하라 이는 여호와께서 바벨론 거민에 대하여 말씀하신대로 경영하시고 행하심이로다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרֵ֥ב

히브리어 H693

예레미야애가 3:10 / lemma 693 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

엎드리어 기다리는 개역한글 엎드려 기다리는 개역개정 저는 내게 대하여 엎드리어 기다리는 곰과 은밀한 곳의 사자 같으사 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֥רְבוּ

히브리어 H693

예레미야애가 4:19 / lemma 693 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하였도다 개역한글 매복하였도다 개역개정 우리를 쫓는 자가 공중의 독수리보다 빠름이여 산꼭대기에서도 쫓고 광야에도 매복하였도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/אָרְבָּ֑/ם

히브리어 H693

호세아 7:6 / lemma b/693 / HR/Ncmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

저희는 엎드리어 기다릴 때에 개역한글 간교하여 개역개정 저희는 엎드리어 기다릴 때에 그 마음을 화덕 같이 예비하니 마치 빵 만드는 자가 밤새도록 자고 아침에 피우는 불의 일어나는 것 같도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶאֱרֹ֔בוּ

히브리어 H693

미가 7:2 / lemma 693 / HVqi3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

매복하며 개역한글 매복하며 개역개정 이와 같이 선인이 세상에서 끊쳤고 정직자가 인간에 없도다 무리가 다 피를 흘리려고 매복하며 각기 그물로 형제를 잡으려 하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.