원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 17건 중 1–17번째

שָׂכִ֣יר

히브리어 H7916

출애굽기 22:14 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

세 낸것도 개역한글 세 낸 것이면 개역개정 만일 이웃에게 빌어온 것이 그 임자가 함께 있지 아니할 때에 상하거나 죽으면 반드시 배상하려니와 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֛יר

히브리어 H7916

레위기 19:13 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품군의 삯을 개역한글 품꾼의 삯을 개역개정 너는 네 이웃을 압제하지 말며 늑탈하지 말며 품군의 삯을 아침까지 밤새도록 네게 두지 말며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂכִ֖יר

히브리어 H7916

레위기 22:10 / lemma c/7916 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

제사장의 객이나 품꾼도 개역개정 품군은 개역한글 외국인은 성물을 먹지 못할 것이며 제사장의 객이나 품군은 다 성물을 먹지 못할 것이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/שְׂכִֽירְ/ךָ֙

히브리어 H7916

레위기 25:6 / lemma c/l/7916 / HC/R/Aamsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

네 여종과 네 품꾼과 개역개정 네 품군과 개역한글 안식년의 소출은 너희의 먹을 것이니 너와 네 남종과 네 여종과 네 품군과 너와 함께 거하는 객과 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/שָׂכִ֥יר

히브리어 H7916

레위기 25:40 / lemma k/7916 / HR/Aamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품군이나 개역한글 품꾼이나 동거인과 같이 함께 개역개정 품군이나 우거하는 자 같이 너와 함께 있게 하여 희년까지 너를 섬기게 하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֖יר

히브리어 H7916

레위기 25:50 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

날을 그 사람에게 고용된 개역개정 그 사람에게 고용된 개역한글 자기 몸이 팔린 해로부터 희년까지를 그 산 자와 계산하여 그 년수를 따라서 그 몸의 값을 정할 때에 그 사람을 섬긴 날을 그 사람에게 고용된 날로 여길 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כִּ/שְׂכִ֥יר

히브리어 H7916

레위기 25:53 / lemma k/7916 / HR/Aamsc

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

주인은 그를 매년의 삯꾼과 개역개정 삯군과 같이 개역한글 주인은 그를 매년의 삯군과 같이 여기고 너의 목전에서 엄하게 부리지 못하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֔יר

히브리어 H7916

신명기 15:18 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

그가 여섯 해 동안에 품꾼의 삯의 배나 받을 만큼 너를 섬겼은즉 개역개정 품군의 삯의 배나 받을만큼 개역한글 그가 육년 동안에 품군의 삯의 배나 받을만큼 너를 섬겼은즉 너는 그를 놓아 자유하게 하기를 어렵게 여기지 말라 그리하면 네 하나님 여호와께서 너의 범사에 네게 복을 주시리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֖יר

히브리어 H7916

신명기 24:14 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

곤궁하고 빈한한 품꾼은 개역개정 품군은 개역한글 곤궁하고 빈한한 품군은 너의 형제든지 네 땅 성문 안에 우거하는 객이든지 그를 학대하지 말며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/שָׂכִ֥יר

히브리어 H7916

욥기 14:6 / lemma k/7916 / HR/Aamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품꾼 같이 개역개정 품군 같이 개역한글 그에게서 눈을 돌이켜 그로 쉬게 하사 품군 같이 그 날을 마치게 하옵소서 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֔יר

히브리어 H7916

이사야 16:14 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품군의 정한 해와 같이 개역한글 품꾼의 개역개정 이제 여호와께서 말씀하여 가라사대 품군의 정한 해와 같이 삼년내에 모압의 영화와 그 큰 무리가 능욕을 당할찌라 그 남은 수가 심히 적어 소용이 없이 되리라 하시도다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂכִ֔יר

히브리어 H7916

이사야 21:16 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품군의 정한 기한 같이 개역한글 품꾼의 개역개정 주께서 이같이 내게 이르시되 품군의 정한 기한 같이 일년내에 게달의 영광이 다 쇠멸하리니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׂכִרֶ֤י/הָ

히브리어 H7916

예레미야 46:21 / lemma 7916 / HAampc/Sp3fs

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

고용군은 개역한글 고용꾼은 개역개정 또 그 중의 고용군은 외양간의 송아지 같아서 돌이켜 함께 도망하고 서지 못하였나니 재난의 날이 이르렀고 벌 받는 때가 왔음이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂ֠כִיר

히브리어 H7916

말라기 3:5 / lemma 7916 / HAamsa

본문 열기

뜻

품꾼

a man at wages by the day or year KJV: hired (man, servant), hireling.

번역 연결

품꾼의 개역개정 품군의 삯에 대하여 억울케 하며 개역한글 내가 심판하러 너희에게 임할 것이라 술수하는 자에게와 간음하는 자에게와 거짓 맹세하는 자에게와 품군의 삯에 대하여 억울케 하며 과부와 고아를 압제하며 나그네를 억울케 하며 나를 경외치 아니하는 자들에게 속히 증거하리라 만군의 여호와가 말하였느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.