원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

전체 16건 중 1–16번째

אֲת֖וֹ

히브리어 H858

에스라 4:12 / lemma 858 / AVqp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

이르러 개역한글 이르러 개역개정 왕에게 고하나이다 왕에게서 올라온 유다 사람들이 우리의 곳 예루살렘에 이르러 이 패역하고 악한 성읍을 건축하는데 이미 그 지대를 수축하고 성곽을 건축하오니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲתָ֨א

히브리어 H858

에스라 5:3 / lemma 858 / AVqp3ms

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

나아와 개역한글 나아와 개역개정 그 때에 강 서편 총독 닷드내와 스달보스내와 그 동료가 다 나아와 저희에게 이르되 누가 너희를 명하여 이 전을 건축하고 이 성곽을 마치게 하였느냐 하기로 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲתָ֗א

히브리어 H858

에스라 5:16 / lemma 858 / AVqp3ms

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

이르러 개역한글 이르러 개역개정 이에 이 세스바살이 이르러 예루살렘 하나님의 전 지대를 놓았고 그 때로부터 지금까지 건축하여 오나 오히려 필역하지 못하였다 하였사오니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מֵתֵא֙

히브리어 H858

다니엘 3:2 / lemma l/858 / AR/Vqc

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

참집하게 하매 개역한글 참석하게 하매 개역개정 느부갓네살왕이 보내어 방백과 수령과 도백과 재판관과 재무관과 모사와 법률사와 각 도 모든 관원을 자기 느부갓네살왕의 세운 신상의 낙성 예식에 참집하게 하매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/הַיְתָיָ֔ה

히브리어 H858

다니엘 3:13 / lemma l/858 / AR/Vhc

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

끌어 오라 개역한글 끌어오라 개역개정 느부갓네살왕이 노하고 분하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어 오라 명하매 드디어 그 사람들을 왕의 앞으로 끌어 온지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵיתָ֖יוּ

히브리어 H858

다니엘 3:13 / lemma 858 / AVHp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

끌어 온지라 개역한글 끌어온지라 개역개정 느부갓네살왕이 노하고 분하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어 오라 명하매 드디어 그 사람들을 왕의 앞으로 끌어 온지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וֶ/אֱת֑וֹ

히브리어 H858

다니엘 3:26 / lemma c/858 / AC/Vqv2mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

이리로 오라 개역한글 이리로 오라 개역개정 느부갓네살이 극렬히 타는 풀무 아구 가까이 가서 불러 가로되 지극히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 하매 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 가운데서 나온지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/הַיְתָיָה֙

히브리어 H858

다니엘 5:2 / lemma l/858 / AR/Vhc

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

가져오게 하였으니 개역한글 가져오라고 개역개정 벨사살이 술을 마실 때에 명하여 그 부친 느부갓네살이 예루살렘 전에서 취하여 온 금, 은 기명을 가져오게 하였으니 이는 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 마시려 함이었더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַיְתִיו֙

히브리어 H858

다니엘 5:3 / lemma 858 / AVhp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

가져오매 개역한글 가져오매 개역개정 이에 예루살렘 하나님의 전 성소 중에서 취하여 온 금 기명을 가져오매 왕이 그 귀인들과 왕후들과 빈궁들로 더불어 그것으로 마시고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַיְתִ֛י

히브리어 H858

다니엘 5:13 / lemma 858 / AVhp3ms

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

사로잡아 온 개역한글 이에 다니엘이 부름을 입어 왕의 앞에 나오매 왕이 다니엘에게 말하여 가로되 네가 우리 부왕이 유다에서 사로잡아 온 유다 자손 중의 그 다니엘이냐 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַיְתִ֣יו

히브리어 H858

다니엘 5:23 / lemma 858 / AVhp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

가져다가 개역개정 가져다가 개역한글 도리어 스스로 높여서 하늘의 주재를 거역하고 그 전 기명을 왕의 앞으로 가져다가 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 술을 마시고 왕이 또 보지도 듣지도 알지도 못하는 금, 은, 동, 철과 목, 석으로 만든 신상들을 찬양하고 도리어 왕의 호흡을 주장하시고 왕의 모든 길을 작정하시는 하나님께는 영광을 돌리지 아니한지라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַיְתִיו֙

히브리어 H858

다니엘 6:17 / lemma c/858 / AC/Vhp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

다니엘을 끌어다가 개역한글 끌어다가 개역개정 이에 돌을 굴려다가 굴 아구를 막으매 왕이 어인과 귀인들의 인을 쳐서 봉하였으니 이는 다니엘 처치한 것을 변개함이 없게 하려함이었더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַיְתִ֞יו

히브리어 H858

다니엘 6:25 / lemma c/858 / AC/Vhp3mp

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

끌어오게 하고 개역개정 끌어오게 하고 개역한글 이에 다리오왕이 온 땅에 있는 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들에게 조서를 내려 가로되 원컨대 많은 평강이 너희에게 있을찌어다 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָתֵ֣ה

히브리어 H858

다니엘 7:13 / lemma 858 / AVqrmsa

본문 열기

뜻

오다

{to arrive} KJV: (be-) come, bring.

번역 연결

와서 개역개정 와서 개역한글 내가 또 밤 이상 중에 보았는데 인자 같은이가 하늘 구름을 타고 와서 옛적부터 항상 계신 자에게 나아와 그 앞에 인도되매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.