1
Ps 134:1-3.
繁體中文
영문 원문
Ps 134:1-3.
1, 2. The pilgrim bands arriving at the sanctuary call on the priests, who
stand in the house of the Lord--at the time of the evening sacrifice, to unite in praising God in their name and that of the people, using appropriate gestures, to which the priests reply, pronouncing the Mosaic blessing which they alone could pronounce. A fit epilogue to the whole pilgrim-book, Psalms 120-134.
by night--the evening service
(Ps 141:2),
as opposed to morning
(Ps 92:2).
2
제목 없음
繁體中文
2. 舉起你們的手——（參
詩 28:2）。
영문 원문
2. Lift up your hands--(Compare
Ps 28:2).
3
제목 없음
繁體中文
3. 按所指示的方式
（Nu 6:23）。
從錫安——指教會，因為教會是祂的居所，因而也是賜福的所在。上行之詩至此結束。
영문 원문
3. After the manner directed
(Nu 6:23).
out of Zion--the Church, as His residence, and thus seat of blessings. Thus close the songs of degrees.
Ps 134:1-3.
1, 2. 抵達聖所的朝聖隊伍呼召祭司——他們
站在耶和華殿中——即於晚祭之時——奉他們與百姓的名讚美神，並以合宜的動作配合；祭司則以回應，宣告惟獨他們能宣告的摩西式的祝福。這是整卷上行之詩（第一二〇至一三四篇）一個合宜的結語。
夜間——指晚祭的侍奉
(Ps 141:2)，
與早晨
(Ps 92:2)
相對。