1
Ps 135:1-21.
한국어
영문 원문
Ps 135:1-21.
A Psalm of praise, in which God's relations to His Church, His power in the natural world, and in delivering His people, are contrasted with the vanity of idols and idol-worship.
1-3. In the general call for praise, the priests, that stand in the house of the Lord, are specially mentioned.
4
제목 없음
한국어
4-7. 이스라엘을 택하신 것이 찬양해야 할 첫 번째 이유로 제시되고, 그 다음 이유는 창조와 섭리에서 드러난 그분의 위대하심이다.
영문 원문
4-7. God's choice of Israel is the first reason assigned for rendering praise; the next, His manifested greatness in creation and providence.
6
제목 없음
한국어
6. 하늘과 ... 바다와 땅의 모든 깊은 곳은 보편성을 나타낸다.
영문 원문
6. heaven, and . . . seas, and all . . . ends of the earth--denote universality.
8
제목 없음
한국어
8, 9. 마지막 재앙(출애굽기 12:29)이 그분의 "표적과 기사"를 예시하는 것으로 인용된다.
영문 원문
8, 9. The last plague
[Ex 12:29]
is cited to illustrate His "tokens and wonders."
10
제목 없음
한국어
10-12. 가나안 정복은 백성의 능력이 아니라 하나님의 능력으로 이루어졌다.
영문 원문
10-12. The conquest of Canaan was by God's power, not that of the people.
13
제목 없음
한국어
13. 기업은 "소유"라는 뜻이다. 이름 ... 기념은 각각 하나님이 알려지시는 수단을 나타낸다.
영문 원문
13. heritage--or, "possession."
name . . . memorial--Each denote that by which God is made known.
14
제목 없음
한국어
14. 판단하시리로다는 공의를 행하신다는 뜻이다(시편 72:2). 뜻을 돌이키시리로다는 그분의 다루심을 바꾸신다는 뜻이다(시편 90:13).
영문 원문
14. will judge--do justice
(Ps 72:2).
repent himself--change His dealings
(Ps 90:13).
15
제목 없음
한국어
15-18. 시편 115:4-8과 비교하라.
영문 원문
15-18. (Compare
Ps 115:4-8).
18
제목 없음
한국어
18. 그것들과 같도다 또는 "그것들과 같게 되리라"는 뜻이다. 우상 숭배자들은 영적으로 둔해지고 그들의 우상과 함께 멸망한다(이사야 1:31).
영문 원문
18. are like unto them--or, "shall be like," &c. Idolaters become spiritually stupid and perish with their idols
(Isa 1:31).
19
제목 없음
한국어
19-21. 시편 115:9-11과 비교하라. 거기서는 여기의 "송축하라" 대신 "신뢰하라"가 나온다.
영문 원문
19-21. (Compare
Ps 115:9-11).
There we have "trust" for "bless" here.
21
제목 없음
한국어
21. 시온에서는 시편 110:2; 134:3과 비교하라. 교회를 중심으로 그분의 찬양이 온 땅에 퍼진다.
영문 원문
21. out of Zion--(Compare
Ps 110:2; 134:3).
From the Church, as a center, His praise is diffused throughout the earth.
시편 135:1-21. 찬양의 시편으로, 하나님과 그분의 교회의 관계, 자연 세계에서의 능력, 자기 백성을 건지시는 능력이 우상과 우상 숭배의 헛됨과 대조된다. 1-3. 찬양을 향한 일반적 부름 가운데, 여호와의 집에 서 있는 제사장들이 특별히 언급된다.