1
Ps 26:1-12.
简体中文
영문 원문
Ps 26:1-12.
After appealing to God's judgment on his avowed integrity and innocence of the charges laid by his enemies, the Psalmist professes delight in God's worship, and prays for exemption from the fate of the wicked, expressing assurance of God's favor.
1. Judge--decide on my case; the appeal of innocence.
in mine integrity--freedom from blemish (compare
Ps 25:21).
His confidence of perseverance results from trust in God's sustaining grace.
2
제목 없음
简体中文
2. 他求神最仔细地察验他的情感与心思（Ps 7:9），即他的动机。
영문 원문
2. He asks the most careful scrutiny of his affections and thoughts
(Ps 7:9),
or motives.
3
제목 없음
简体中文
3. 如常，求现今帮助的祷告的根基是先前的恩惠。
영문 원문
3. As often, the ground of prayer for present help is former favor.
4
제목 없음
简体中文
4-8. 如他生命中所示神圣恩典的果子所表明，尤其在他避开恶人、以及他坚守神敬拜的志向。
영문 원문
4-8. As exemplified by the fruits of divine grace, presented in his life, especially in his avoiding the wicked and his purposes of cleaving to God's worship.
6
제목 없음
简体中文
6. 洗手——脱离罪行的象征性表达
（比较
Mt 27:24）。
영문 원문
6. wash mine hands--expressive symbol of freedom from sinful acts (compare
Mt 27:24).
8
제목 없음
简体中文
8. 你殿的所在——即你殿所在之处，因那时会幕尚未永久设立。
有荣耀——暗指至圣所。
영문 원문
8. the habitation of thy house--where Thy house rests, as the tabernacle was not yet permanently fixed.
honour dwelleth--conveys an allusion to the Holy of Holies.
9
제목 없음
简体中文
9. 不要等——不要使我到死地。
流血的人——（比较
Ps 5:6)。
영문 원문
9. Gather not, &c.--Bring me not to death.
bloody men--(compare
Ps 5:6).
10
제목 없음
简体中文
10. 他们一切所行的，都是暴力和诡诈。
영문 원문
10. Their whole conduct is that of violence and fraud.
11
제목 없음
简体中文
11, 12. 但是等——他将自己的品格和命运与恶人相对照（比较
Ps 26:1, 2)。
영문 원문
11, 12. But, &c.--He contrasts his character and destiny with that of the wicked (compare
Ps 26:1, 2).
12
제목 없음
简体中文
12. 平坦之地——无绊跌之因——指其道路中的安全。因此他要在公众中向神献上赞美。
영문 원문
12. even place--free from occasions of stumbling--safety in his course is denoted. Hence he will render to God his praise publicly.
Ps 26:1-12.
诗人先以自己明明的正直和仇敌所控之罪的清白呼吁神施行审判，继而表明他乐于敬拜神，并祈求免受恶人之结局，同时表达对神恩惠的确信。
1. 求你判断我——审断我的案件；这是清白者的申诉。
在我所行的纯正中——毫无瑕疵（参
Ps 25:21）。
他之所以有坚持到底的把握，乃是出于对神保守之恩典的倚靠。