Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 시편 53장

주석 읽기 최적화

장별 주석

시편 53장

1

Ps 53:1-6.

본문 열기

Ps 53:1-6.

调用麻哈拉——(见

Ps 88:1

题注)。为何此处重复第十四篇,我们不得而知。

1-4. 与

Ps 14:1-4

相符,仅有少数用词不同。

영문 원문

Ps 53:1-6.

Upon Mahalath--(See on

Ps 88:1,

title). Why this repetition of the fourteenth Psalm is given we do not know.

1-4. with few verbal changes, correspond with

Ps 14:1-4.

5

제목 없음

본문 열기

5. 此处以对恶人败亡的描绘代替对敬虔者神同在的保证和对恶人的控诉;

Ps 14:5, 6

描绘后者的败亡,他们的「骨头」甚至「散开」

(比较

Ps 141:7), 他们因被神轻蔑地弃绝而蒙羞。

영문 원문

5. Instead of assurances of God's presence with the pious, and a complaint of the wicked,

Ps 14:5, 6

portrays the ruin of the latter, whose "bones" even "are scattered" (compare

Ps 141:7),

and who are put to shame as contemptuously rejected of God.