1
Ps 99:1-9.
简体中文
영문 원문
Ps 99:1-9.
God's government is especially exercised in and for His Church, which should praise Him for His gracious dealings.
1. sitteth . . . cherubim--(compare
1Sa 4:4; Ps 80:1).
tremble . . . be moved--inspired with fear by His judgments on the wicked.
2
제목 없음
简体中文
2. 在锡安为大(great in Zion)——即祂居住之处(Ps 9:11)。
영문 원문
2. great in Zion--where He dwells
(Ps 9:11).
3
제목 없음
简体中文
3. 你的……名——公义、能力等的完美。
大而可畏的名——产生敬畏
(De 10:17), 当受那被他超过者所赞美
(Ps 97:9)。
本为圣——或作「他为圣」
(Ps 99:5, 9; Isa 6:3)。
영문 원문
3. thy . . . name--perfections of justice, power, &c.
great and terrible name--producing dread
(De 10:17),
and to be praised by those over whom He is exalted
(Ps 97:9).
it is holy--or, "He is holy"
(Ps 99:5, 9; Isa 6:3).
4
제목 없음
简体中文
4, 5. 他智慧公义的管治当受万国所敬。
王……判断——他的能力与公义相结合。
他为圣——
(比较
Ps 22:3)。
영문 원문
4, 5. To His wise and righteous government all nations should render honor.
king's . . . judgment--His power is combined with justice.
he is holy--(compare
Ps 22:3).
6
제목 없음
简体中文
6-8. 这些神仆的经历被引为勉励。
在……祭司中,在……求告耶和华的人中(并)他说话……柱——可指三者
(比较
Ex 18:19; Le 8:15; De 5:5; 1Sa 9:13)。
영문 원문
6-8. The experience of these servants of God is cited for encouragement.
among . . . priests, among . . . upon the Lord [and] He spake . . . pillar--may be referred to all three (compare
Ex 18:19; Le 8:15; De 5:5; 1Sa 9:13).
7
제목 없음
简体中文
7. 云柱——神圣交通的媒介
(Ex 33:9; Nu 12:5)。
敬拜与顺服相联。神答应他们作为百姓的中保;百姓虽蒙赦免,仍受管教
(Ex 32:10, 34)。
영문 원문
7. cloudy pillar--the medium of divine intercourse
(Ex 33:9; Nu 12:5).
Obedience was united with worship. God answered them as intercessors for the people, who, though forgiven, were yet chastened
(Ex 32:10, 34).
Ps 99:1-9.
神的治理特别在祂教会中并为祂教会而施行,教会当为祂恩典的作为赞美祂。
1. 坐在二基路伯上——(参
1Sa 4:4; Ps 80:1)。
战抖……动摇——因祂对恶人的审判而生畏。