Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 아가 6장

주석 읽기 최적화

장별 주석

아가 6장

지원 언어 현황 영 한 일 중(간) 중(번)

1

So 6:1-13.

본문 열기

한국어

아가 6:1-13. 1. 역사적으로 예수 그리스도의 십자가 처형과 장사 때, 아리마대 요셉과 니고데모와 다른 사람들이 그를 공적으로 따르던 제자들과 함께했다. 신부는 예수 그리스도에 대해 말함으로써 자기 영혼뿐 아니라 다른 이들에게도 유익을 준다(아 1:4 주석 참조; 말 3:16; 마 5:14-16). 비슷한 말을 위선적으로 사용한 경우와 비교하라(마 2:8).

영문 원문

So 6:1-13.

1. Historically, at Jesus Christ's crucifixion and burial, Joseph of Arimathea, and Nicodemus, and others, joined with His professed disciples. By speaking of Jesus Christ, the bride does good not only to her own soul, but to others (see on

So 1:4;

Mal 3:16;

Mt 5:14-16).

Compare the hypocritical use of similar words

(Mt 2:8).

2

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 내려가셨다 - 예루살렘은 산 위에 있었고, 이는 그 도덕적 높이에 대응한다. 동산들은 조금 떨어진 아래 골짜기들에 있었다. 향품의 화단 - 발삼을 가리킨다. 그가 친히 "몰약 산" 등으로 부른 곳이다(아 4:6). 또다시 아가 8:14에서도 말한다. 이는 향품 가운데 놓인 그의 몸의 안식처, 낙원에 있는 그의 영혼의 안식처, 그리고 이제 하늘에서 영원히 대제사장으로 서 계시는 곳을 가리킨다. 아가의 다른 곳에는 향품의 산들이 언급되지 않는다. 동산들에서 먹인다 - 곧 교회들 안에서 그렇게 하신다는 뜻이다. 비록 그가 한동안 개별 신자에게서는 물러나신 듯 보일지라도 그렇다. 그녀는 예루살렘의 딸들에게 그의 영적 교회 안으로 들어와 그의 피로 희게 된 백합이 되라고 초대하고 있음을 암시한다. 그는 지금 어떤 백합은 땅에 심으려고 모으시고, 다른 백합은 하늘로 옮겨 심으려고 모으신다(아 5:1; 창 5:24; 막 4:28, 29; 행 7:60).

영문 원문

2. gone down--Jerusalem was on a hill (answering to its moral elevation), and the gardens were at a little distance in the valleys below.

beds of spices--(balsam) which He Himself calls the "mountain of myrrh," &c.

(So 4:6),

and again

(So 8:14),

the resting-place of His body amidst spices, and of His soul in paradise, and now in heaven, where He stands as High Priest for ever. Nowhere else in the Song is there mention of mountains of spices.

feed in . . . gardens--that is, in the churches, though He may have withdrawn for a time from the individual believer: she implies an invitation to the daughters of Jerusalem to enter His spiritual Church, and become lilies, made white by His blood. He is gathering some lilies now to plant on earth, others to transplant into heaven

(So 5:1; Ge 5:24; Mr 4:28, 29; Ac 7:60).

3

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 그녀는 다른 이들에게 예수 그리스도를 말하면서 자기 자신의 확신을 되찾는다. 문자적으로는 "나는 내 사랑하는 이를 위하고 ... 그는 나를 위한다"이다. 아가 2:16과는 순서가 반대이다. 그녀는 이제 어둠의 시기를 지난 뒤, 자신이 그를 사랑한다는 사실보다 그가 자신을 사랑하신다는 사실 위에 더 굳게 확신의 근거를 둔다(신 33:3). 거기서는 젊은 신자가 그가 자기의 분이라는 감각적 확신에서 자신이 그의 것이라고 결론 내렸다.

영문 원문

3. In speaking of Jesus Christ to others, she regains her own assurance. Literally, "I am for my beloved . . . for me." Reverse order from

So 2:16.

She now, after the season of darkness, grounds her convictions on His love towards her, more than on hers towards Him

(De 33:3).

There, it was the young believer concluding that she was His, from the sensible assurance that He was hers.

4

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 디르사 - "즐거운"이라는 뜻이다(히 13:21). "기쁘게 여김을 받는"이라는 뜻도 된다(마 5:14). 옛 가나안 왕들 중 하나의 왕도였고(수 12:24), 이스라엘이 갈라진 뒤에는 오므리가 사마리아를 세우기 전까지 이스라엘 왕들의 왕도였다(왕상 16:8, 15). 디르사가 솔로몬 시대에도 북쪽 왕국 이스라엘의 수도였고 예루살렘이 남쪽 유다의 수도였으므로, 아가의 연대를 솔로몬 이후로 보아야 할 근거는 없다. 예루살렘 - 디르사가 이스라엘 왕들의 거처였던 것처럼, 유다 왕들의 거처이다(시 48:1 등; 122:1-3; 125:1, 2). 아름다움, 안전, 통일, 충성이 여기에 담겨 있다. 또한 교회 안에서 이스라엘과 유다가 연합하는 것도 나타낸다(사 11:13; 렘 3:18; 겔 37:16, 17, 22; 히 12:22; 계 21:2, 12 비교). 엄위한 - 경외감을 불러일으킨다는 뜻이다. 방어하는 성처럼 무장했을 뿐 아니라, 공격하는 군대처럼 무장했다. 깃발 - 아가 5:10 주석과 시 60:4를 보라. 여호와 닛시(Jehovah-nissi)를 가리킨다(고후 10:4).

영문 원문

4. Tirzah--meaning "pleasant"

(Heb 13:21);

"well-pleasing"

(Mt 5:14);

the royal city of one of the old Canaanite kings

(Jos 12:24);

and after the revolt of Israel, the royal city of its kings, before Omri founded Samaria

(1Ki 16:8, 15).

No ground for assigning a later date than the time of Solomon to the Song, as Tirzah was even in his time the capital of the north (Israel), as Jerusalem was of the south (Judah).

Jerusalem--residence of the kings of Judah, as Tirzah, of Israel

(Ps 48:1, &c.; 122:1-3; 125:1, 2).

Loveliness, security, unity, and loyalty; also the union of Israel and Judah in the Church

(Isa 11:13; Jer 3:18; Eze 37:16, 17, 22;

compare

Heb 12:22; Re 21:2, 12).

terrible--awe-inspiring. Not only armed as a city on the defensive, but as an army on the offensive.

banners--(See on

So 5:10;

Ps 60:4);

Jehovah-nissi

(2Co 10:4).

5

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. (아 4:9; 창 32:28; 출 32:9-14; 호 12:4). 이것이 "군대"(아 6:4)가 원수들뿐 아니라 예수 그리스도 자신까지도 "이기는" 방식이다. 그 눈은 그에게 고정되어 있다(시 25:15; 마 11:12). 역사적으로 아가 6:3-5는 부활 때 예수 그리스도께서 그의 교회에 다시 나타나신 일, 그가 새 능력을 주어 교회를 군대로 내보내신 일(막 16:15-18, 20), 그리고 그들과 함께 계실 때 주셨던 것과 같은 교훈을 다시 말씀하신 일(아 6:6 주석 참조; 눅 24:44)을 나타낸다. 이기다 - 문자적으로는 "나를 급습하여 사로잡았다"는 뜻이다.

영문 원문

5.

(So 4:9; Ge 32:28; Ex 32:9-14; Ho 12:4).

This is the way "the army"

(So 6:4)

"overcomes" not only enemies, but Jesus Christ Himself, with eyes fixed on Him

(Ps 25:15; Mt 11:12).

Historically,

So 6:3-5,

represent the restoration of Jesus Christ to His Church at the resurrection; His sending her forth as an army, with new powers

(Mr 16:15-18, 20);

His rehearsing the same instructions (see on

So 6:6)

as when with them

(Lu 24:44).

overcome--literally, "have taken me by storm."

6

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 아가 4:1, 2의 헛된 반복이 아니다. 같은 말을 사용한 것은 그녀의 일시적 불신실함 뒤에도 그의 사랑이 변하지 않았음을 보여 준다(말 3:6).

영문 원문

6. Not vain repetition of

So 4:1, 2.

The use of the same words shows His love unchanged after her temporary unfaithfulness

(Mal 3:6).

8

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 예순 - 아가 3:7에서처럼 정해지지 않은 수이다. 솔로몬의 왕후들 등을 말하는 것이 아니라, 혼인의 증인들을 가리킨다. 땅의 통치자들이 성도들과 대조된다. 성도들은 많지만 "한" 신부일 뿐이다(사 52:15; 눅 22:25, 26; 요 17:21; 고전 10:17). 하나의 신부는 동방 왕들이 혼인법을 어기고 거느렸던 많은 아내들과 대조된다(왕상 11:1-3).

영문 원문

8. threescore--indefinite number, as in

So 3:7.

Not queens, &c., of Solomon, but witnesses of the espousals, rulers of the earth contrasted with the saints, who, though many, are but "one" bride

(Isa 52:15; Lu 22:25, 26; Joh 17:21; 1Co 10:17).

The one Bride is contrasted with the many wives whom Eastern kings had in violation of the marriage law

(1Ki 11:1-3).

9

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 반쪽 아내와 같은 공허한 고백자들은 하나의 신부 안에 아무 몫이 없다. 그녀의 어머니의 외딸 - 곧 "위에 있는 예루살렘"이다(갈 4:26). "어린 누이"(아 8:8)가 그녀를 "외딸"이라 부르는 것과 모순되지 않는다. 그 누이는 그녀 자신과 하나이기 때문이다(요 10:16). 택함 받은 - (엡 1:4; 살후 2:13). 그녀가 그를 모든 이들보다 높였듯이(아 5:10), 이제 그는 그녀를 높이신다. 딸들이 ... 복되다 하였다 - (사 8:18; 61:9; 겔 16:14; 살후 1:10). 오순절 뒤 그녀가 나타났을 때도 그러했다(행 4:13; 6:15; 24:25; 26:28).

영문 원문

9. Hollow professors, like half wives, have no part in the one bride.

only one of her mother--namely, "Jerusalem above"

(Ga 4:26).

The "little sister"

(So 8:8)

is not inconsistent with her being "the only one"; for that sister is one with herself

(Joh 10:16).

choice--

(Eph 1:4; 2Th 2:13).

As she exalted Him above all others

(So 5:10),

so He now her.

daughters . . . blessed her--

(Isa 8:18; 61:9; Eze 16:14; 2Th 1:10).

So at her appearance after Pentecost

(Ac 4:13; 6:15; 24:25; 26:28).

10

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 예루살렘의 딸들이 감탄하여 한 말이다. 역사적으로는 사도행전 5:24-39에 해당한다. 아침빛 같이 - 아직 그녀는 자기 빛의 충만함에 이르지 않았다(잠 4:18). 달 - 밤에 빛나되 태양에게서 빌린 빛으로 빛난다. 이처럼 신부는 이 세상의 어둠 속에서 의의 해의 빛을 반사한다(고후 3:18). 해 - 그녀의 칭의의 빛은 완전하다. 그것은 그의 빛이기 때문이다(고후 5:21; 요일 4:17). 달은 빛이 적고 절반만 밝다. 이처럼 신부의 성화는 아직 불완전하다. 그녀의 장래 영광은 마태복음 13:43에 있다. 군대 - (아 6:4). 절정의 표현은 이것을 별들과 천사의 무리에게 적용하게 한다. 그래서 하나님은 만군의 주, 곧 사바오트(Sabaoth)의 주라 불리신다. 그녀의 최종 영광이다(창 15:5; 단 12:3; 계 12:1). 족장 시대의 교회는 "아침", 레위 시대의 교회는 "달", 복음 시대의 교회는 "해", 승리한 교회는 "깃발 든 군대"이다(계 19:14).

영문 원문

10. The words expressing the admiration of the daughters. Historically

(Ac 5:24-39).

as the morning--As yet she is not come to the fulness of her light

(Pr 4:18).

moon--shining in the night, by light borrowed from the sun; so the bride, in the darkness of this world, reflects the light of the Sun of righteousness

(2Co 3:18).

sun--Her light of justification is perfect, for it is His

(2Co 5:21; 1Jo 4:17).

The moon has less light, and has only one half illuminated; so the bride's sanctification is as yet imperfect. Her future glory

(Mt 13:43).

army--

(So 6:4).

The climax requires this to be applied to the starry and angelic hosts, from which God is called Lord of Sabaoth. Her final glory

(Ge 15:5; Da 12:3; Re 12:1).

The Church Patriarchal, "the morning"; Levitical, "the moon"; Evangelical, "the sun"; Triumphant, "the bannered army"

(Re 19:14).

11

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 신부의 말이다. 아가 전체에서 그녀가 화자이며, 자주 독백하기 때문이다. 그는 결코 독백하지 않는다. 첫 번째 동산(아 2:11-13)은 봄의 동산으로, 꽃과 아직 익지 않은 포도가 가득했다. 두 번째 동산은 가을의 동산으로, 향품들이 있었다. 향품은 언제나 예수 그리스도의 인격과 연결되며, 거기에는 익지 않은 것이 없었다(아 4:13 등). 여기 세 번째 동산은 "호도"의 동산으로, 앞선 가을에서 온 열매이다. 겨울의 끝, 봄의 문턱이다. 이는 다락방의 교회를 가리킨다(행 1:13 등). 한 경륜은 막 끝났고 다른 경륜은 아직 시작되지 않은 때였다. 옛것의 단단한 껍데기가 깨지고 그 안의 달콤한 알맹이가 꺼내져야 했다[오리겐(Origen)](눅 24:27, 32). 성령께서 영적 봄을 열어 주시기를 기다리는 때였다. 여기서 말하는 것은 호두(walnut)이다. 겉에는 쓴 껍질, 안에는 단단한 껍데기, 그리고 달콤한 알맹이가 있다. 말씀도 부주의한 자에게는 입맛에 맞지 않는다. 죄인이 깨어나면 성령께서 달콤한 내적 영을 드러내시기까지 문자 자체가 딱딱하게 느껴진다. 골짜기의 열매 - 마우러(Maurer)는 "강의 꽃피는 산물들", 곧 동산을 흐르는 강가에서 자라는 식물들로 옮긴다. 그녀는 여러 식물들의 첫 싹을 살피러 간다.

영문 원문

11. The bride's words; for she everywhere is the narrator, and often soliloquizes, which He never does. The first garden

(So 2:11-13)

was that of spring, full of flowers and grapes not yet ripe; the second, autumn, with spices (which are always connected with the person of Jesus Christ), and nothing unripe

(So 4:13,

&c.). The third here, of "nuts," from the previous autumn; the end of winter, and verge of spring; the Church in the upper room

(Ac 1:13,

&c.), when one dispensation was just closed, the other not yet begun; the hard shell of the old needing to be broken, and its inner sweet kernel extracted [ORIGEN]

(Lu 24:27, 32);

waiting for the Holy Ghost to usher in spiritual spring. The walnut is meant, with a bitter outer husk, a hard shell, and sweet kernel. So the Word is distasteful to the careless; when awakened, the sinner finds the letter hard, until the Holy Ghost reveals the sweet inner spirit.

fruits of the Valley--MAURER translates, "the blooming products of the river," that is, the plants growing on the margin of the river flowing through the garden. She goes to watch the first sproutings of the various plants.

12

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 교회가 방편들을 사용하고 있을 때(아 6:11의 "동산"에 해당; 요 3:8), 오순절에 성령이 갑자기 부어지신 일을 가리킨다(행 2:1-13). 암미나딥(Ammi-nadib) - 빠르게 모는 것으로 유명한 속담적 인물로 여겨진다. 아가 1:9도 이와 비슷하다. 그러나 오히려 "나의 자원하는 백성"이라는 뜻이다(시 110:3). 자원하는 병거가 "자원하는 백성"을 실었다는 뜻이거나, 나딥(Nadib)이 그 왕자, 곧 예수 그리스도라는 뜻일 수 있다(시 68:17). 그녀는 한순간에 그의 임재 안으로 옮겨진다(엡 2:6).

영문 원문

12. Sudden outpourings of the Spirit on Pentecost

(Ac 2:1-13),

while the Church was using the means (answering to "the garden,"

So 6:11; Joh 3:8).

Ammi-nadib--supposed to me one proverbial for swift driving. Similarly

(So 1:9).

Rather, "my willing people"

(Ps 110:3).

A willing chariot bore a "willing people"; or Nadib is the Prince, Jesus Christ

(Ps 68:17).

She is borne in a moment into His presence

(Eph 2:6).

13

제목 없음

본문 열기

한국어

  1. 예루살렘의 딸들이 병거처럼 그들로부터 날아가듯 떠나는 그녀에게 간청하는 말이다(왕하 2:12; 삼하 19:14 비교). 술람미 - 이제 처음으로 그녀에게 적용되는 새 이름이다. 솔로몬, 곧 평화의 왕자의 여성형이다. 그의 신부, 평화의 딸로서 그 평화를 받아들이고 선포하는 자이다(사 52:7; 요 14:27; 롬 5:1; 엡 2:17). 역사적으로 이 이름은 젊은 교회가 하나님의 섭리적 의도 가운데 "솔로몬" 행각에 모였던 때와 대응한다(행 3:11; 5:12). "돌아오라, 술람미야"라는 간청은, 앉은뱅이가 고침을 받은 뒤 베드로와 요한이 성전으로 들어가려 할 때 사람들이 그들을 붙잡아 두고 싶어 했던 마음과 대응한다. 영광을 자신들에게 돌리지 않고 예수 그리스도께 돌린 그들의 대답은 여기 신부의 대답, "너희가 내게서 무엇을 보려느냐?"에 대응한다. "마치" 등의 말이 이어진다. 그녀는 술람미라는 이름이 자신을 참되게 묘사한다고 받아들인다. 그러나 그녀는 "하나"이지만(아 6:9), 그럼에도 "둘"이라고 덧붙인다. 그녀의 영광은 그녀의 주님의 영광이 그녀를 통해 비치는 것이다(엡 5:31, 32). 두 군대는 하늘에 있는 예수 그리스도의 가족과 땅에 있는 가족으로, 그와 결합하여 하나가 된 무리이다. 하나는 싸우는 교회이고 다른 하나는 승리한 교회이다. 또는 예수 그리스도와 그를 섬기는 천사들이 한 군대이고, 교회가 다른 한 군대이며, 둘 다 하나이다(요 17:21, 22). 여기에는 마하나임(Mahanaim, "두 진영"이라는 뜻)에 대한 암시가 있다. 그곳은 야곱이 기도로 승리의 씨름을 한 장소이다(창 32:2, 9, 22-30). 그녀는 평화이지만, 여기서는 안으로 육체와 영 사이의 싸움이 있고 밖으로 원수들과의 싸움이 있다. 마하나임의 야곱처럼 그녀의 힘은 예수 그리스도와, 기도로 그녀 편에 서게 된 그의 군대이다. 거기서 그녀는 예루살렘의 딸들이 감탄하게 만드는 은혜들을 얻는다.

영문 원문

13. Entreaty of the daughters of Jerusalem to her, in her chariot-like flight from them (compare

2Ki 2:12; 2Sa 19:14).

Shulamite--new name applied to her now for the first time. Feminine of Solomon, Prince of Peace; His bride, daughter of peace, accepting and proclaiming it

(Isa 52:7; Joh 14:27; Ro 5:1; Eph 2:17).

Historically, this name answers to the time when, not without a divine design in it, the young Church met in Solomon's porch

(Ac 3:11; 5:12).

The entreaty, "Return, O Shulamite," answers to the people's desire to keep Peter and John, after the lame man was healed, when they were about to enter the temple. Their reply attributing the glory not to themselves, but to Jesus Christ, answers to the bride's reply here, "What will ye see" in me? "As it were," &c. She accepts the name Shulamite, as truly describing her. But adds, that though "one"

(So 6:9),

she is nevertheless "two." Her glories are her Lord's, beaming through her

(Eph 5:31, 32).

The two armies are the family of Jesus Christ in heaven, and that on earth, joined and one with Him; the one militant, the other triumphant. Or Jesus Christ and His ministering angels are one army, the Church the other, both being one

(Joh 17:21, 22).

Allusion is made to Mahanaim (meaning two hosts), the scene of Jacob's victorious conflict by prayer

(Ge 32:2, 9, 22-30).

Though she is peace, yet she has warfare here, between flesh and spirit within and foes without; her strength, as Jacob's at Mahanaim, is Jesus Christ and His host enlisted on her side by prayer; whence she obtains those graces which raise the admiration of the daughters of Jerusalem.