Matthew Henry's Complete Commentary · 열왕기상 4장

주석 읽기 최적화

장별 주석

열왕기상 4장

서론

제목 없음

본문 열기

繁體中文

我們在前章結尾已看見神賜給所羅門智慧的一個例子。本章則記述他的財富與興盛,也就是前章所應許他的另一個層面。此處我們可以看到:一、他朝廷的威榮,包括他的國家大臣(王上四1-6)和他宮廷的供應官(王上四7-19),以及他們的職分(王上四27、28)。二、他御膳食的預備(王上四22、23)。三、他統治版圖的遼闊(王上四21-24)。四、他臣民的數目、安樂與平安(王上四20-25)。五、他的馬廄(王上四26)。六、他在智慧與學問上極大的聲望(王上四29-34)。所羅門固然偉大,但我們的主耶穌卻比他更大(太十二42),雖然耶穌取了僕人的形像;因為神性在最低的降卑中,仍無限地超越王權在最極致的升高中所能及的。

영문 원문

An instance of the wisdom God granted to Solomon we had in the close of the foregoing chapter. In this we have an account of his wealth and prosperity, the other branch of the promise there made him. We have here, I. The magnificence of his court, his ministers of state (1Ki 4:1-6), and the purveyors of his household (1Ki 4:7-19), and their office, 1Ki 4:27,28. II. The provisions for his table, 1Ki 4:22,23. III. The extent of his dominion, 1Ki 4:21-24. IV. The numbers, case, and peace, of his subjects, 1Ki 4:20-25. V. His stables, 1Ki 4:26. VI. His great reputation for wisdom and learning, 1Ki 4:29-34. Thus great was Solomon, but our Lord Jesus was greater than he (Mt 12:42), though he took upon him the form of a servant; for divinity, in its lowest humiliation, infinitely transcends royalty in its highest elevation.

1-19

Solomon's Officers (1014 BC)

본문 열기

繁體中文

所羅門的臣宰(主前1014年)

¹ 所羅門王作以色列眾人的王。
² 他的臣子記在下面:撒督祭司的兒子亞撒利雅作首領;
³ 示沙的兩個兒子以利何烈、亞希亞作書記;亞希律的兒子約沙法作史官;
⁴ 耶何耶大的兒子比拿雅統轄軍隊;撒督和亞比亞他作祭司;
⁵ 拿單的兒子亞撒利雅作眾吏長;拿單的兒子撒布得作領袖,作王的朋友;
⁶ 亞希煞作家宰;亞大的兒子亞多尼蘭掌管服苦的人。
⁷ 所羅門在以色列全地立了十二個官吏,他們為王和王家預備食物,每人每年供應一個月。
⁸ 他們的名字記在下面:便戶珥,在以法蓮山地;
⁹ 便底甲,在瑪迦、沙龍伯、伯示麥、以倫伯哈南;
¹⁰ 便希悉,在亞魯泊;梭哥和全希弗地都屬他;
¹¹ 便亞比拿達,在全多珥境內;他娶了所羅門的女兒他法為妻;
¹² 亞希律的兒子巴拿;他納、米吉多和伯善全地,就是耶斯列以下、撒拉他拿旁邊的伯善全地,從伯善到亞伯米何拉,直到約念以外的地,都屬他;
¹³ 革別的兒子,在基列的拉末;瑪拿西的兒子睚珥在基列的城邑都屬他;巴珊的亞珥歌伯全地有大城六十座,都有城牆和銅閂,都屬他;
¹⁴ 易多的兒子亞希拿達在瑪哈念;
¹⁵ 亞希瑪斯在拿弗他利;他也娶了所羅門的女兒巴實抹為妻;
¹⁶ 戶篩的兒子巴拿在亞設和亞祿;
¹⁷ 帕路的兒子約沙法在以薩迦;
¹⁸ 以拉的兒子示每在便雅憫;
¹⁹ 烏利的兒子革別在基列地,就是亞摩利王西宏和巴珊王噩之地;他是那地惟一的官吏。

此處我們看到:

一、所羅門坐在寶座上(王上四1):「所羅門王作以色列眾人的王」——意即他被堅立、被確認為「以色列眾人」的王,不像他的繼任者那樣只作兩個支派的王。他是王——就是說,他盡了王的職責和本分,憑著神所賜的智慧而作。凡留心自己職位的事務、對之有良心的人,便保全了那職位的名稱和尊榮。

二、他朝廷的大臣;在他們的揀選上,無疑他的智慧顯得多多。請留意:1. 他們當中有幾位與他父親時代相同。撒督和亞比亞他那時是祭司(撒下二十25),如今仍是;只是那時亞比亞他在前,如今撒督在前。約沙法那時作史官,或作掌印官,如今仍如此。比拿雅在他父親時代是軍事上的要人,如今仍如此。示沙是他父親的書記,他的兒子們如今也作他的書記(王上四3)。所羅門雖是智者,卻不要在這事上比父親顯得更有智慧。當兒子們來繼承父親的財富、尊榮和權勢之時,在其他條件相同的情形下,雇用父親所雇用的人、信託父親所信託的人,是對父親記念的敬意。許多人卻以與自己善良的父母完全相反而自誇。2. 其餘的是祭司之子。他的首相是「撒督祭司的兒子亞撒利雅」。另外兩位一等大臣是先知拿單的兒子(王上四5)。提攜他們,便表明了他對他們良善之父親心存感激的敬意——他「以先知的名」愛他。

三、他宮廷的供應官,他們的職責是從全國各地送來供應,為王的餐桌和酒窖(王上四7)並為他的馬廄(王上四27、28),如此:1. 他的家可以常從最好的來源得著豐富供應。讓為首的人從此學會善於持家——按自己的能力慷慨開銷,卻在供應上謹慎。才德婦人的特點是「好像商船從遠方運糧來」(箴三十一14)——不是從遠方運來昂貴之物,而是相反,在每樣東西最便宜的地方買進。2. 如此他本人和他身邊的侍從可以省去許多掛慮,更專心於國事,不被許多伺候的事煩擾,因為那些已經準備到他們手中。3. 如此全國各地可以平等受益——他們本國的出產被收購,貨幣流通。藉此工業受到鼓勵,財富隨之增加,連離朝廷最遠的支派也是如此。神的護理延及祂「一切所管治之處」(詩一○三22);為首的人的智慧和關切也當如此。4. 將這信託分到這麼多人手中是審慎的,使沒有一人因這責任而被長久壓住,也不致因其中的利益而變得過分富有;又使所羅門在每一區都有人——他們因倚靠朝廷,便在需要的時候對他和他的利益有所助益。這些軍糧官——不是為陸軍或海軍而設(所羅門沒有從事戰爭),而是為王家而設——此處被點名,其中幾位只以姓稱呼,正如大人物常稱自己的僕人一樣:「便戶珥、便底甲」等;不過其中幾位在姓前也附有本名。他們當中有兩位娶了所羅門的女兒——便亞比拿達(王上四11)和亞希瑪斯(王上四15),而他們與這些辦事的人聯姻並不算貶損。與自己父親朝廷中辦事之以色列人聯姻,比與那些「在所應許的諸約上是外人」的君王之子聯姻更好。革別的兒子在基列的拉末(王上四19),革別本人在西宏和噩之地——這地包括前者並瑪哈念(王上四14)。所以說他是「那地惟一的官吏」,因為王上四13、14所提到的另外兩位是附屬於他、在他以下的。

영문 원문

Solomon's Officers (1014 BC)

¹ So king Solomon was king over all Israel.
² And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
³ Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.
⁴ And Benaiah the son of Jehoiada was over the host: and Zadok and Abiathar were the priests:
⁵ And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
⁶ And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.
⁷ And Solomon had twelve officers over all Israel, which provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision.
⁸ And these are their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
⁹ The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:
¹⁰ The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:
¹¹ The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:
¹² Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Beth-shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, even unto the place that is beyond Jokneam:
¹³ The son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:
¹⁴ Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
¹⁵ Ahimaaz was in Naphtali; he also took Basmath the daughter of Solomon to wife:
¹⁶ Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
¹⁷ Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar:
¹⁸ Shimei the son of Elah, in Benjamin:
¹⁹ Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.

Here we have,

I. Solomon upon his throne (1Ki 4:1): So king Solomon was king, that is, he was confirmed and established king over all Israel, and not, as his successors, only over two tribes. He was a king, that is, he did the work and duty of a king, with the wisdom God had given him. Those preserve the name and honour of their place that mind the business of it and make conscience of it.

II. The great officers of his court, in the choice of whom, no doubt, his wisdom much appeared. It is observable, 1. That several of them are the same that were in his father's time. Zadok and Abiathar were then priests (2Sa 20:25), so they were now; only then Abiathar had the precedency, now Zadok. Jehoshaphat was then recorder, or keeper of the great seal, so he was now. Benaiah, in his father's time, was a principal man in military affairs, and so he was now. Shisha was his father's scribe, and his sons were his, 1Ki 4:3. Solomon, though a wise man, would not affect to be wiser than his father in this matter. When sons come to inherit their father's wealth, honour, and power, it is a piece of respect to their memory, cæteris paribus—where it can properly be done, to employ those whom they employed, and trust those whom they trusted. Many pride themselves in being the reverse of their good parents. 2. The rest were priests' sons. His prime-minister of state was Azariah the son of Zadok the priest. Two others of the first rank were the sons of Nathan the prophet, 1Ki 4:5. In preferring them he testified the grateful respect he had for their good father, whom he loved in the name of a prophet.

III. The purveyors for his household, whose business it was to send in provisions from several parts of the country, for the king's tables and cellars (1Ki 4:7) and for his stables (1Ki 4:27,28), that thus, 1. His house might always be well furnished at the best hand. Let great men learn hence good house-keeping, to be generous in spending according to their ability, but prudent in providing. It is the character of the virtuous woman that she bringeth her food from afar (Pr 31:14), not far-fetched and dear-bought, but the contrary, every thing bought where it is cheapest. 2. That thus he himself, and those who immediately attended him, might be eased of a great deal of care, and the more closely apply themselves to the business of the state, not troubled about much serving, provision for that being got ready to their hand. 3. That thus all the parts of the kingdom might be equally benefited by the taking off of the commodities that were the productions of their country and the circulating of the coin. Industry would hereby be encouraged, and consequently wealth increased, even in those tribes that lay most remote from the court. The providence of God extends itself to all places of his dominions (Ps 103:22); so should the prudence and care of princes. 4. The dividing of this trust into so many hands was prudent, that no man might be continually burdened with the care of it nor grow exorbitantly rich with the profit of it, but that Solomon might have those, in every district, who, having a dependence upon the court, would be serviceable to him and his interest as there was occasion. These commissioners of the victualling-office, not for the army or navy (Solomon was engaged in no war), but for the household, are here named, several of them only by their surnames, as great men commonly call their servants: Ben-hur, Ben-dekar, etc., though several of them have also their proper names prefixed. Two of them married Solomon's daughters, Ben-Abinadab (1Ki 4:11) and Ahimaaz (1Ki 4:15), and no disparagement to them to marry men of business. Better match with the officers of their father's court that were Israelites than with the sons of princes that were strangers to the covenant of promise. The son of Geber was in Ramoth-Gilead (1Ki 4:19), and Geber himself was in the country of Sihon and Og, which included that and Mahanaim, 1Ki 4:14. He is therefore said to be the only officer in that land, because the other two, mentioned 1Ki 4:13,14, depended on him, and were subordinate to him.

20-28

The Supply of Solomon's Household (1014 BC)

본문 열기

繁體中文

所羅門宮廷的供應(主前1014年)

²⁰ 猶大和以色列人眾多,如同海邊的沙那樣多,都吃喝快樂。 ²¹ 所羅門統管諸國,從大河到非利士地,直到埃及的邊界。這些國都進貢服事所羅門,他一生的日子都是如此。 ²² 所羅門每日所用的食物:細麵三十歌珥,粗麵六十歌珥, ²³ 肥牛十隻,草場的牛二十隻,羊一百隻,另有鹿、羚羊、麃子並肥禽。 ²⁴ 因為他管理大河以西的諸地,從提弗薩直到迦薩,並大河以西的諸王。他的四圍盡都平安。 ²⁵ 所羅門在世的日子,從但到別是巴的猶大人和以色列人,都在自己的葡萄樹下和無花果樹下安然居住,各享平安。 ²⁶ 所羅門有套車的馬四萬棚,還有馬兵一萬二千名。 ²⁷ 那十二個官吏各按月分供給所羅門王,並一切上王席的賓客;他們一無所缺。 ²⁸ 眾人又按各人的職任,將大麥和乾草運到給馬和快馬,送到該處。

像所羅門這裡所描述的王國和宮廷,可說是任何君王所未曾有過的。

一、這樣的國度。以色列的冠冕從未像所羅門戴上它時那樣輝煌,無論在他父親的日子,或在他任何後繼者的日子,都不曾如此;而那國度也從未像那時一樣,作為彌賽亞國度那樣榮耀的預表。這裡關於它的記述,完全應驗了我們在詩篇七十二1–20關於這國的預言;那是一篇為所羅門所作的詩,卻是指向基督的。1. 他國度的疆域廣大,進貢的藩屬眾多;正如所預言的,他必「從這海直到那海」掌權(詩七十二8–11)。所羅門不僅統管全部以色列—他們是自願歸附的百姓—也統管四圍的列國—他們是被迫臣服的百姓。從東北方的伯拉大河,到西南方的埃及邊界,所有的首領不僅向他進貢、向他效忠而增加他的尊榮,也藉著服事他、向他進獻禮物而增添他的財富(王上四21)。大衛藉著連番勝利的戰爭迫使他們臣服,所羅門則以令人欽佩的智慧使這臣服變得輕易而合理;因為愚昧人理當「作心中智慧之人的僕人」。他們若給他禮物,他便給他們教訓,仍舊「將知識教訓百姓」—不僅自己的百姓,也教訓別國的人:「智慧比金子更可羨慕」。他「四圍盡都平安」(王上四24)。所有臣服於他的列國,沒有一個想擺脫他的軛,或給他任何滋擾,反倒以依附他為幸。他的國在此預表了彌賽亞的國;因為經上應許基督,祂必以「外邦人為產業」,「君王都要敬拜祂」(賽四十九6–7,五十三12)。2. 他國度的百姓和居民眾多而喜樂。(1)他們人數眾多,國家人口極其稠密(王上四20):「猶大和以色列人眾多」,那美地足以養活他們全體。「他們如同海邊的沙那樣多。」這就應驗了神對亞伯拉罕所應許他後裔繁多的話(創二十二17),也應驗了關於他們疆域廣大的應許(創十五18)。這是他們的力量與榮美,是他們君王的尊榮,是敵人的驚惶,也促進了國家的財富。他們若增多到一個地步,某處地方容不下他們,他們便可有利地遷到臣服於他們的列國去。神屬靈的以色列也是眾多,至少當他們全體聚集之時必然如此(啟七9)。(2)他們安穩,安然居住,或說滿有信心與確據地居住(王上四25),既不疑忌他們的王和他的臣宰,也不與王彼此離心,更不因外敵或內亂的危險而心存恐懼。他們是快樂的,自己也知道;是安全的,也願意承認自己是安全的。他們「各人都在自己的葡萄樹下和無花果樹下」居住。所羅門不侵佔任何人的產業,不奪取他們的葡萄園和橄欖園歸己所有—有時這正是君王的作風(撒上八14);他們所有的,可以稱為自己的:所羅門保護每一個人佔有並享受自己的產業。凡有葡萄樹和無花果樹的人,可以自己喫樹上的果子;那地的太平如此之大,以致他們若願意,盡可以在樹的蔭下安然居住,如在城牆之內一般安全。又因為百姓常「在房屋兩旁栽種葡萄樹」(詩一二八3),所以說他們「住在自己的葡萄樹下」。(3)他們在豐盛之中喜樂地享受,「都吃喝快樂」(王上四20)。所羅門不僅自己擺設豐盛的筵席,也使一切百姓都能按著自己的身分如此行,並教訓他們:神賜他們豐盛,是叫他們謹守而愉快地享用,不是要他們積攢起來。「人莫強如在他經營的事上喜樂」(傳二24),並且「存著歡喜的心」(傳九7)。他父親在詩篇中曾引導百姓進入與神相交的安慰,如今他引導他們進入今生美物之舒適的使用。以色列這種美好的光景,在地域上從但到別是巴—全國沒有一處暴露在外、或因任何緣故不安—並且持續了很長時間,「所羅門在世的日子」毫無重大間斷。無論走到何處,都可看見豐盛、平安和滿足的種種記號。這預表了一切主耶穌忠心百姓屬靈的平安、喜樂和聖潔的安全。「神的國不在乎吃喝,」不像所羅門的國那樣,「只在乎公義、和平,並聖靈中的喜樂」—這是無限地更好。

二、所羅門所維持的宮廷,幾乎可說是無可比擬的。我們可從每日為他的筵席所預備的食物,推測他侍從之多和投奔他的人之眾。按計算,麵粉和粗麵的數量足以豐盛地供應三千人(卡瑞勒斯 [Carellus] 估計在四千八百人以上),肉類的供應(王上四23)按比例還更多。這裡牛肉、羊肉、鹿肉何等眾多,還有上好的「肥美的」之物—有人如此解讀我們譯作「肥禽」的話!亞哈隨魯王在他在位之時,曾擺設一次「大筵席」,為要「彰顯他國度的榮耀」(斯一3–4)。然而所羅門更為尊榮的,是他常年擺設極其豐盛的筵席,不是奢華或虛浮的佳餚(他自己曾見證反對這些,箴二十三3),而是實在的食物,為招待那些來聽他智慧之言的人。基督也是這樣餵養那些祂所教導的人,一次五千人,比所羅門的筵席一次所能招待的更多;一切信徒在祂裡面都有不斷的筵席。在此祂遠勝所羅門:祂不是用那必壞的餅餵養祂的百姓,而是用「那存到永生的食物」。所羅門的國度之堅強與榮耀,又因他擁有如此眾多的馬匹而大增—為戰車的馬四萬,為軍隊的馬兵一萬二千,或許每支派一千匹馬,用以維持公共的太平(王上四26)。神曾吩咐他們的王不可多積馬匹(申十七16);而按這裡的記載,考慮到所羅門國度的廣大與富庶,他積馬的數目並未超過鄰國的比例;因為我們見到,甚至非利士人曾出動三萬輛戰車(撒上十三5),亞蘭人至少有四萬馬兵(撒下十18)。為他的家預備食物的官吏,也為他的馬廄預備食物(王上四27–28)。人人都知道自己的職位、職任和時刻;如此這龐大的宮廷得以毫無混亂地維持。所羅門既有極大的收入,便過著極奢華的生活,或許他寫傳道書五11時也正是應用在自己身上:「貨物增添,吃的人也增多;物主得甚麼益處呢?不過眼看而已」—除非他同時享有以之行善的滿足?

영문 원문

The Supply of Solomon's Household (1014 BC)

²⁰ Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
²¹ And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life.
²² And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
²³ Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.
²⁴ For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
²⁵ And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beer-sheba, all the days of Solomon.
²⁶ And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
²⁷ And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.
²⁸ Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

Such a kingdom, and such a court, surely never any prince had, as Solomon's are here described to be.

I. Such a kingdom. Never did the crown of Israel shine so brightly as it did when Solomon wore it, never in his father's days, never in the days of any of his successors; nor was that kingdom ever so glorious a type of the kingdom of the Messiah as it was then. The account here given of it is such as fully answers the prophecies which we have concerning it in Ps 72:1-20, which is a psalm for Solomon, but with reference to Christ. 1. The territories of his kingdom were large and its tributaries many; so it was foretold that he should have dominion from sea to sea, Ps 72:8-11. Solomon reigned not only over all Israel, who were his subjects by choice, but over all the neighbouring kingdoms, who were his subjects by constraint. All the princes from the river Euphrates, north-east to the border of Egypt south-west, not only added to his honour by doing him homage and holding their crowns from him, but added to his wealth by serving him, and bringing him presents, 1Ki 4:21. David, by his successful wars, compelled them to this subjection, and Solomon, by his admirable wisdom, made it easy and reasonable; for it is fit that the fool should be servant to the wise in heart. If they gave him presents, he gave them instructions, and still taught the people knowledge, not only his own people, but those of other nations: and wisdom is better than gold. He had peace on all sides, 1Ki 4:24. None of all the nations that were subject to him offered to shake off his yoke, or to give him any disturbance, but rather thought themselves happy in their dependence upon him. Herein his kingdom typified the Messiah's; for to him it is promised that he shall have the heathen for his inheritance and that princes shall worship him, Isa 49:6,7,53:12. 2. The subjects of his kingdom and its inhabitants, were many and cheerful. (1.) They were numerous and country was exceedingly populous (1Ki 4:20): Judah and Israel were many, and that good land was sufficient to maintain them all. They were as the sand of the sea in multitude. Now was fulfilled the promise made to Abraham concerning the increase of his seed (Ge 22:17), as well as that concerning the extent of their dominion, Ge 15:18. This was their strength and beauty, the honour of their prince, the terror of their enemies, and an advancement of the wealth of the nation. If they grew so numerous that the place was any where too strait for them, they might remove with advantage into the countries that were subject to them. God's spiritual Israel are many, at least they will be so when they come all together, Re 7:9. (2.) They were easy, they dwelt safely, or with confidence and assurance (1Ki 4:25), not jealous of their king or of his officers, not disaffected either to him or one to another, nor under any apprehension or danger from enemies foreign or domestic. They were happy and knew it, safe and willing to think themselves so. They dwelt every man under his vine and fig-tree. Solomon invaded no man's property, took not to himself their vineyards and olive-yards, as sometimes was the manner of the king (1Sa 8:14), but what they had they could call their own: he protected every man in the possession and enjoyment of his property. Those that had vines and fig-trees ate the fruit of them themselves; and so great was the peace of the country that they might, if they pleased, dwell as safely under the shadow of them as within the walls of a city. Or, because it was usual to have vines by the sides of their houses (Ps 128:3), they are said to dwell under their vines. (3.) They were cheerful in the use of their plenty, eating and drinking, and making merry, 1Ki 4:20. Solomon did not only keep a good table himself, but enabled all his subjects, according to their rank, to do so too, and taught them that God gave them their abundance that they might use it soberly and pleasantly, not that they might hoard it up. There is nothing better than for a man to eat the labour of his hands (Ec 2:24), and that with a merry heart, Ec 9:7. His father, in the Psalms, had led his people into the comforts of communion with God, and now he led them into the comfortable use of the good things of this life. This pleasant posture of Israel's affairs extended, in place, from Dan to Beer-sheba—no part of the country was exposed nor upon any account uneasy; and it continued a long time, all the days of Solomon, without any material interruption. Go where you would, you might see all the marks of plenty, peace, and satisfaction. The spiritual peace, and joy, and holy security, of all the faithful subjects of the Lord Jesus were typified by this. The kingdom of God is not, as Solomon's was, meat and drink, but, what is infinitely better, righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

II. Such a court Solomon kept as can scarcely be paralleled. We may guess at the vast number of his attendants, and the great resort there was to him, by the provision that was made daily for his table. Of bread there were so many measures of flour and meal as, it is computed, would richly serve 3000 men (Carellus computes above 4800 men), and the provision of flesh (1Ki 4:23) was rather more in proportion. What vast quantities were here of beef, mutton, and venison, and the choicest of all fatted things, as some read that which we translate fatted fowl! Ahasuerus, once in his reign, made a great feast, to show the riches of his kingdom, Es 1:3,4. But it was much more the honour of Solomon that he kept a constant table and a very noble one, not of dainties or deceitful meats (he himself witnessed against them, Pr 23:3), but substantial food, for the entertainment of those who came to hear his wisdom. Thus Christ fed those whom he taught, 5000 at a time, more than ever Solomon's table would entertain at once: and all believers have in him a continual feast. Herein he far outdoes Solomon, that he feeds all his subjects, not with the bread that perishes, but with that which endures to eternal life. It added much both to the strength and glory of Solomon's kingdom that he had such abundance of horses, 40,000 for chariots and 12,000 for his troops, 1000 horse, perhaps, in every tribe, for the preserving of the public peace, 1Ki 4:26. God had commanded that their king should not multiply horses (De 17:16), nor, according to the account here given, considering the extent and wealth of Solomon's kingdom, did he multiply horses in proportion to his neighbours; for we find even the Philistines bringing into the field 30,000 chariots (1Sa 13:5) and the Syrians at least 40,000 horse, 2Sa 10:18. The same officers that provided for his house provided also for his stable, 1Ki 4:27,28. Every one knew his place, and work, and time; and so this great court was kept without confusion. Solomon, that had vast incomes, lived at a vast expense, and perhaps wrote that with application to himself, Ec 5:11. When goods increase those are increased that eat them; and what good is there to the owners thereof, saving the beholding of them with their eyes, unless withal they have the satisfaction of doing good with them?

29-34

Solomon's Distinguished Reputation (1014 BC)

본문 열기

繁體中文

所羅門卓越的聲譽(主前1014年)

²⁹ 神賜給所羅門極大的智慧聰明,和廣大的心,如同海邊的沙不可測量。 ³⁰ 所羅門的智慧超過東方人,和埃及人的一切智慧。 ³¹ 他比眾人更有智慧;比以斯拉人以探,並瑪曷的兒子希幔、甲各、達大,更有智慧。他的名聲傳揚在四圍的列國。 ³² 他作箴言三千句,詩歌一千零五首。 ³³ 他講論草木,從利巴嫩的香柏樹直到牆上長的牛膝草;又講論飛禽走獸、昆蟲和魚類。 ³⁴ 地上萬民之中,從聽見他智慧的列王,都派人來聽所羅門的智慧。

所羅門的智慧比他的財富更是他的榮耀;我們在此對這智慧有一個概略的記述。

一、他智慧的源頭:「神賜給他」(王上四29)。他自己也承認:箴二6,「耶和華賜人智慧。」神賜人理性的能力(伯三十八36),也保守並增進這些能力。理性的尋常進步歸功於神的護理,理性的成聖歸功於神的恩典,而所羅門的理性達到這非比尋常的高峰,則歸功於神因他禱告而賜給他的特別恩惠。

二、他智慧的豐富:「他有極大的智慧和聰明」,對遠方各國和古時歷史有廣博的認識,思想敏捷,記憶力強,判斷清晰,為任何人所不及。這稱為「廣大的心」;因為心常被用來指理智的能力。他有廣博的知識,能完整地把握事物,又有將事物加以對照的卓越本領。有人將他的「廣大的心」理解為他的膽量和勇氣,以及他發表訓詞和判斷時那極大的把握。又或可指他以知識行善的性情。他極其大方而樂意分享,既有智慧的恩賜,也有口才的恩賜,對自己的學問和飲食同樣毫不吝惜,身邊任何人來求,他都不拒絕。注意:凡在各樣恩賜上豐富的人,能有寬廣的心以這些恩賜造福別人,這是十分可羨慕的;而這「是出於神的手」(傳二24)。祂必「擴張人的心」(詩一一九32)。所羅門智慧的偉大,藉比較而更加顯明。迦勒底和埃及是學術著名的國家;希臘人便是從他們那裡借取學問;然而這些國家最偉大的學者也不及所羅門(王上四30)。自然既勝過技藝,恩典更勝過自然。神因特別恩惠而賜的知識,超過人靠自身勞力所獲得的。所羅門那個時代也有一些智者,享有極高的聲望,特別是希幔和其他幾位利未人,他們被大衛任用於聖殿的音樂事奉(代上十五19)。希幔是「神的先見」(代上二十五5)。甲各和達大是親兄弟,他們也以學問和智慧著稱。但「所羅門勝過他們一切」(王上四30),他勝過他們,使他們啞口無言;他的謀略遠比他們更有價值。

三、他智慧的名聲。這智慧「傳揚在四圍的列國」。他的極大財富和榮耀使他的智慧更加顯赫,並給他機會彰顯這智慧—這機會是那些貧窮卑微之人所不能得的。智慧的寶石可因鑲嵌而大大增色。

四、他智慧的果子;樹如何,可由果子而知:他沒有將才幹埋藏起來,而是以如下方式彰顯他的智慧:

  1. 在他的著作中。那些由神默示而寫的神學著作,此處並未提及,因為它們仍然存留,是世界末了之前他智慧的紀念碑,並且與其他經卷一樣,能使人「因信基督耶穌有得救的智慧」。但除了這些之外,從他所說、或口授別人記錄的話中,可以看出:(1)他是個倫理學家,也是極有遠見的人,因為他作了三千句「箴言」—智慧之言、格言警句,對人生的指引大有用處。世界在很大程度上受箴言的支配,而所羅門所供應的有用箴言,比任何人都更豐富。我們如今所擁有的所羅門箴言,是否為那三千句的一部分,不能確定。(2)他是個詩人,也是極有才華的人:「他的詩歌有一千零五首」;其中僅有一首流傳下來,因為只有這一首是出於神的默示,所以稱為他的「雅歌」(歌中之歌)。他用箴言傳授他智慧的教訓,使那些他要教導的人可以耳熟能詳,並隨時應用;又用「詩歌」傳授,使教訓令人愉悅,並感動人的情感。(3)他是個自然哲學家,是學問淵博、洞悉自然奧秘的人。他根據自己和他人的觀察和經驗,論述植物和動物(王上四33),描述它們的本性和特徵,(有人認為)也論及它們的藥用。

  2. 在他的交談中。各地都有比別人更渴求知識的人前來,「聽所羅門的智慧」(王上四34)。聽見這智慧的列王,差遣使者前來聆聽,並從中領受教訓。所羅門的宮廷是學術的中心,是哲學家—就是愛智慧之人—的聚集之地,他們都來到他的燈前點亮自己的蠟燭,向他借取亮光。那些將現代學問置於古人學問之上的人,且在這些末後的世代中,任何地方舉出像所羅門所擁有的那樣豐富的知識寶庫;然而這確實使人間學問得了尊榮,因為所羅門因此而受讚美,並且將它推薦給地上的偉人,實在配得他們勤勉的追求。然而,

末了,所羅門在此是基督的預表,「神一切的智慧知識,都在祂裡面藏著」,是為使用而藏著的;因為神「使基督成為我們的智慧」。

영문 원문

Solomon's Distinguished Reputation (1014 BC)

²⁹ And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
³⁰ And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
³¹ For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.
³² And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
³³ And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
³⁴ And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.

Solomon's wisdom was more his glory than his wealth, and here we have a general account of it.

I. The fountain of his wisdom: God gave it him, 1Ki 4:29. He owns it himself. Pr 2:6, The Lord giveth wisdom. He gives the powers of reason (Job 38:36), preserves and improves them. The ordinary advances of them are owing to his providence, the sanctification of them to his grace, and this extraordinary pitch at which they arrived in Solomon to a special grant of his favour to him in answer to prayer.

II. The fulness of it: He had wisdom and understanding, exceeding much, great knowledge of distant countries and the histories of former times, a quickness of thought, strength of memory, and clearness of judgment, such as never any man had. It is called largeness of heart; for the heart is often put for the intellectual powers. He had a vast compass of knowledge, could take things entire, and had an admirable faculty of laying things together. Some, by his largeness of heart, understand his courage and boldness, and that great assurance with which he delivered his dictates and determinations. Or it may be meant of his disposition to do good with his knowledge. He was very free and communicative, had the gift of utterance as well as wisdom, was as free of his learning as he was of his meat, and grudged neither to any that were about him. Note, It is very desirable that those who have large gifts of any kind should have large hearts to use them for the good of others; and this is from the hand of God, Ec 2:24. He shall enlarge the heart, Ps 119:32. The greatness of Solomon's wisdom is illustrated by comparison. Chaldea and Egypt were nations famous for learning; thence the Greeks borrowed theirs; but the greatest scholars of these nations came short of Solomon, 1Ki 4:30. If nature excels art, much more does grace. The knowledge which God gives by special favour goes beyond that which man gets by his own labour. Some wise men there were in Solomon's time, who were in great repute, particularly Heman, and others who were Levites, and employed by David in the temple-music, 1Ch 15:19. Heman was his seer in the word of God, 1Ch 25:5. Chalcol and Darda were own brothers, and they also were noted for learning and wisdom. But Solomon excelled them all (1Ki 4:30), he out-did them and confounded them; his counsel was much more valuable.

III. The fame of it. It was talked of in all nations round about. His great wealth and glory made his wisdom much more illustrious, and have him those opportunities of showing it which those cannot have that live in poverty and obscurity. The jewel of wisdom may receive great advantage by the setting of it.

IV. The fruits of it; by these the tree is known: he did not bury his talent, but showed his wisdom,

1. In his compositions. Those in divinity, written by divine inspiration, are not mentioned here, for they are extant, and will remain to the world's end monuments of his wisdom, and are, as other parts of scripture, of use to make us wise unto salvation. But, besides these, it appears by what he spoke, or dictated to be written from him, (1.) That he was a moralist, and a man of great prudence, for he spoke 3000 proverbs, wise sayings, apophthegms, of admirable use for the conduct of human life. The world is much governed by proverbs, and was never better furnished with useful ones than by Solomon. Whether those proverbs of Solomon that we have were any part of the 3000 is uncertain. (2.) That he was a poet and a man of great wit: His songs were 1005, of which one only is extant, because that only was divinely inspired, which is therefore called his Song of songs. His wise instructions were communicated by proverbs, that they might be familiar to those whom he designed to teach and ready on all occasions, and by songs, that they might be pleasant and move the affections. (3.) That he was a natural philosopher, and a man of great learning and insight into the mysteries of nature. From his own and others' observations and experience, he wrote both of plants and animals (1Ki 4:33), descriptions of their natures and qualities, and (some think) of the medicinal use of them.

2. In his conversation. There came persons from all parts, who were more inquisitive after knowledge than their neighbours, to hear the wisdom of Solomon, 1Ki 4:34. Kings that had heard of it sent their ambassadors to hear it and to bring them instructions from it. Solomon's court was the staple of learning, and the rendezvous of philosophers, that is, the lovers of wisdom, who all came to light their candle at his lamp and to borrow from him. Let those who magnify the modern learning above that of the ancients produce such a treasure of knowledge any where in these latter ages as that was which Solomon was master of; yet this puts an honour upon human learning, that Solomon was praised for it, and recommends it to the great men of the earth, as well worthy their diligent search. But,

Lastly, Solomon was, herein, a type of Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge, and hidden for use; for he is made of God to us wisdom.