Matthew Henry's Complete Commentary · 여호수아 18장

주석 읽기 최적화

장별 주석

여호수아 18장

서론

제목 없음

본문 열기

繁體中文

本章記有:一、在示羅設立會幕(Jos 18:1)。二、約書亞激勵尚未分得地業的七個支派去留意自己的鬮分,並為他們安排了分地的方法(Jos 18:2-7)。三、差派專人將那地分為七分(Jos 18:8,9)。四、以拈鬮將這七分定給尚未得地的七個支派(Jos 18:10)。五、便雅憫支派所得鬮分的具體內容,包括其邊界(Jos 18:11-20)和其中的城邑(Jos 18:21-28)。其餘六個支派的產業將在下一章看到妥善的安排。

영문 원문

In this chapter we have, I. The setting up of the tabernacle at Shiloh, Jos 18:1. II. The stirring up of the seven tribes that were yet unsettled to look after their lot, and the putting of them in a method for it, by Joshua, Jos 18:2-7. III. The distributing of the land into seven lots, by certain men employed for that purpose, Jos 18:8,9. IV. The determining of these seven portions to the seven tribes yet unprovided for by lot, Jos 18:10. V. The particular lot of the tribe of Benjamin, the borders of it, Jos 18:11-20. And the cities contained in it, Jos 18:21-28. The other six tribes we shall find well provided for in the next chapter.

1

The Tabernacle at Shiloh (1444 BC)

본문 열기

繁體中文

會幕設於示羅(主前1444年)

¹ 以色列的全會眾都聚集在示羅,把會幕設立在那裡。那地已經被他們制伏了。

在分地的敘述當中,插入了這段設立會幕的記載。會幕此前一直留在營盤中央的原處;但如今,原先在曠野環繞它的四隊中,有三隊——猶大、以法蓮、流便——因這些支派遷往各自的產業而被解散、減少了,只剩下但的那一隊仍然完整,於是是把會幕本身遷入城中時候了。祭司和利未人在曠野曾無數次把它拆下、抬走、再支搭起來,照著所指示他們的(民4:5-33等);但如今他們要一勞永逸地這樣做——它的橛子不可再被拔出,它的繩子不可再被折斷(賽33:20)。當注意:

I. 會幕遷往並設立的地點。那是「示羅」——以法蓮鬮分中的一座城,卻緊貼便雅憫的鬮分。無疑是神親自以某種方式引導他們到了這個地方,因為他曾應許要「選擇」一處作為他「立名的居所」(申12:11)。最有可能的是,神在這事上藉著烏陵的判斷顯明瞭他的心意。選定這個地方,1. 是因為它在全地的中心,比耶路撒冷更靠近中央,因此更便於全地各處的以色列人在此聚集;它從前在他們曠野的營盤當中,如今也當在他們國家的當中,作為使全地成聖的,作為「在他們中間的榮耀」。見詩46:5。2. 是因為它位於約書亞所屬的那個支派之內——約書亞如今是他們的行政長官,會幕在他附近,既顧全他的尊榮和便利,也對全地有益。以色列的見證與審判的寶座擺在一起,原是相宜的(詩122:4,5)。3. 有人認為這裡也有顧及地名之意——「示羅」乃是臨終的雅各在預言中所用以指彌賽亞的名字(創49:10),這預言在猶太人中無疑是廣為人知的;把會幕設在示羅,是給他們一個暗示:在雅各所說的那位示羅裡面,這屬世聖所的一切條例都要得著應驗,歸入一個更大、更完全的帳幕(來9:1,11)。萊特富特博士認為,會幕設立之處之所以被稱為「示羅」,是因為這地此時的太平;正如日後他的聖殿設在撒冷,撒冷也是「平安」之意。

II. 這事的莊重方式:「全會眾都聚集」參加這盛典,向神的約櫃致敬,約櫃是他同在的記號,他們也歡迎它定居下來。每個以色列人都與此有份,因此眾人都在此時表達了他們的喜樂和滿足。見撒下6:15。當會幕遷往示羅時,那些仍然紮營的支派很可能從吉甲拔營,在示羅周圍安營,因為每個真正的以色列人都會渴望在神會幕安頓之處定居。此處順帶提及全地已經被他們制伏,為要暗示這一帶至少已經徹底降服,他們沒有遇到抵抗,也不擔心有任何危險,於是認為此時正當為神在連續不斷的得勝中所賜的恩慈獻上感恩。當他們的首要關切是確保約櫃安頓妥當——只要一有安全之處可安置,就立刻去行——這對他們自己在迦南安然定居是個好預兆。約櫃在此持續了大約三百年,直到以利家的罪行使他們喪失了約櫃,毀了示羅,而示羅的廢墟日後長久被用作對耶路撒冷的警戒。「你們且去看我所行於示羅的」(耶7:12,詩78:60)。

영문 원문

The Tabernacle at Shiloh (1444 BC)

¹ And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.

In the midst of the story of the dividing of the land comes in this account of the setting up of the tabernacle, which had hitherto continued in its old place in the centre of their camp; but now that three of the four squadrons that used to surround it in the wilderness were broken and diminished, those of Judah, Ephraim, and Reuben, by the removal of those tribes to their respective possessions, and that of Dan only remained entire, it was time to think of removing the tabernacle itself into a city. Many a time the priests and Levites had taken it down, carried it, and set it up again in the wilderness, according to the directions given them (Nu 4:5-33, etc.); but now they must do it for good and all, not one of the stakes thereof must any more be removed, nor any of the cords thereof broken, Isa 33:20. Observe,

I. The place to which the tabernacle was removed, and in which it was set up. It was Shiloh, a city in the lot of Ephraim, but lying close upon the lot of Benjamin. Doubtless God himself did some way or other direct them to this place, for he had promised to choose the place where he would make his name to dwell, De 12:11. It is most probable God made known his mind in this matter by the judgment of Urim. This place was pitched upon, 1. Because it was in the heart of the country, nearer the centre than Jerusalem was, and therefore the more convenient for the meeting of all Israel there from the several parts of the country; it had been in the midst of their camp in the wilderness, and therefore must now be in the midst of their nation, as that which sanctified the whole, and was the glory in the midst of them. See Ps 46:5. 2. Because it was in the lot of that tribe of which Joshua was, who was now their chief magistrate, and it would be both for his honour and convenience and for the advantage of the country to have it near him. The testimony of Israel and the thrones of judgment do well together, Ps 122:4,5. 3. Some think there was an eye to the name of the place, Shiloh being the name by which the Messiah was known in dying Jacob's prophecy (Ge 49:10), which prophecy, no doubt, was well known among the Jews; the setting up of the tabernacle in Shiloh gave them a hint that in that Shiloh whom Jacob spoke of all the ordinances of this worldly sanctuary should have their accomplishment in a greater and more perfect tabernacle, Heb 9:1,11. And Dr. Lightfoot thinks that the place where the tabernacle was set up was therefore called Shiloh, because of the peaceableness of the land at this time; as afterwards in Salem was his temple, which also signifies peaceable.

II. The solemn manner of doing it: The whole congregation assembled together to attend the solemnity, to do honour to the ark of God, as the token of his presence, and to bid it welcome to its settlement. Every Israelite was interested in it, and therefore all testified their joy and satisfaction upon this occasion. See 2Sa 6:15. It is probable those tribes that were yet encamped when the tabernacle was removed to Shiloh decamped from Gilgal and pitched about Shiloh, for every true Israelite will desire to fix where God's tabernacle fixed. Mention is made, on this occasion, of the land being subdued before them, to intimate that the country, hereabouts at least, being thoroughly reduced, they met with no opposition, nor were they apprehensive of any danger, but thought it time to make this grateful acknowledgment of God's goodness to them in the constant series of successes with which he had blessed them. It was a good presage of a comfortable settlement to themselves in Canaan, when their first care was to see the ark well settled as soon as they had a safe place ready to settle it in. Here the ark continued about 300 years, till the sins of Eli's house forfeited the ark, lost it and ruined Shiloh, and its ruins were long after made use of as warnings to Jerusalem. Go, see what I did to Shiloh, Jer 7:12, Ps 78:60.

2-10

Joshua Reproves the Unsettled Tribes (1444 BC)

본문 열기

繁體中文

約書亞責備未定居的支派(主前1444年)

² 以色列人中還有七個支派沒有分得地業。 ³ 約書亞對以色列人說:「耶和華你們列祖的神所賜給你們的地,你們遲延不去得,要到幾時呢? ⁴ 你們每支派當選出三個人,我要打發他們去,他們要起身走遍那地,按著各支派應得的產業畫明下來,然後回到我這裏。 ⁵ 他們要將地分作七份。猶大仍在南方住在境內;約瑟家仍在北方住在境內。 ⁶ 你們要將地分作七份,畫明下來交給我,我好為你們在這裏耶和華我們神面前拈鬮。 ⁷ 利未人在你們中間沒有分,因為耶和華的祭司職任就是他們的產業。迦得支派、流便支派和瑪拿西半支派已經在約旦河東得了他們的產業,就是耶和華的僕人摩西賜給他們的。」 ⁸ 畫地勢的人起身去的時候,約書亞囑咐他們說:「你們去走遍那地,畫明地勢,然後回到我這裏,我好為你們在示羅耶和華面前拈鬮。」 ⁹ 那些人就去了,走遍那地,按著城邑分作七份,畫在冊子上,回到示羅營中約書亞那裏。 ¹⁰ 約書亞就在示羅,在耶和華面前為他們拈鬮。約書亞就在那裏按著以色列人的支派,將地分給他們。

在此,I. 約書亞責備那些仍未定居的支派,責備他們不奮發努力去在神所賜給他們的地中得著定居之所。七個支派還沒有分得地業,雖然確知有產業為他們存留,卻不知道在哪裏,而且看來並不太在意(Jos 18:2)。約書亞就與他們講理(Jos 18:3):「你們遲延要到幾時呢?」1. 他們太滿足於目前的狀況,樂於聚在一起生活,人越多越熱鬧,並且像巴別塔的建造者一樣,不願分散、拆散好同伴。他們所攻取城邑的掠物足以讓他們目前豐裕地生活,他們把將來的念頭拋諸腦後。也許猶大和約瑟支派已經在最鄰近的地區得了地業,慷慨地款待還沒有分得地業的弟兄,使他們在朋友家中從一家好房子到另一家好房子地往來,他們非但不因被耽延而埋怨,反而如此滿意,以致不在乎有自己的房子。2. 他們懶惰拖延。也許他們盼望事情成就,卻沒有心志在其中推動,或向著行事的方向邁進,儘管這對他們自己的益處極大;正如懶惰人「把手藏在懷裏,就是連拿回嘴邊也不願」。還沒有分配的地距離遙遠,其中有些部分還在迦南人手中。他們若要去得地為業,就必須重建或修繕城邑,必須把牛群羊群趕很遠的路,把妻子兒女帶到陌生的地方,這非得費心費力、克服一些艱難不可;如此「看風的必不撒種;望雲的必不收割」(Ec 11:4)。當注意:許多人因表面的困難而偏離真正的本分,被剝奪真正的安慰。神以他的恩典賜我們一塊美地的所有權——天上的迦南——但我們「遲延不去得」;我們沒有因信、望和聖潔的喜樂進入那安息,本是可以進去的;我們沒有住在天上,本是可以藉著將心思放在上面的事、在那裏與神相交而如此行的。這樣的情形在我們身上要到幾時呢?我們要這樣擋自己的光、「為虛謊的虛空離棄自己的憐憫」到幾時呢?約書亞覺察到這拖延的不便之處:當他們疏於取得已被征服之地的佔有權時,迦南人正在恢復力量和勇氣,在他們仍然佔據的地方鞏固防禦,這將使徹底驅逐他們更加困難。他們若不乘勝追擊,就會失去優勢;因此,「如鷹攪動巢窩」,約書亞也攪動他們去取得自己的鬮分。只要他們肯盡自己的本分,他已準備好盡他的本分。

II. 他為他們指明了一條定居的路。

  1. 剩餘的地必須測量,統計城邑和屬於它們的地區(Jos 18:4)。這些必須分作七等份,盡量按它們真正的價值而分,而不是單看城邑的數目和地的面積。猶大固定在南面,約瑟在示羅的北面,以保護帳幕(Jos 18:5),因此他們不必測量自己的地,只需測量那些還未分配的地。他給出一個理由(Jos 18:7)說明為何只分作七份:因為利未人不可有屬世的地業(如我們所說),只有他們的聖職俸祿,這是按家族世襲的:「耶和華的祭司職任就是他們的產業」,這是一份極其尊榮、舒適、豐盛的產業。迦得、流便和瑪拿西半支派已經定居,不必再為他們操心。如今,(1)測量者是那七個需要分得地業的支派各派出三人(Jos 18:4),共二十一人,他們也許為了更迅速——因為已經耽延了——分成三組,每組每支派一人,各取一區測量。事情如此均平地分派,使在編製七個鬮分時既不會有偏私,也不會有任何可疑的影子,所有人都會滿意自己受了公正的對待。(2)測量隨即進行,並將結果呈交約書亞(Jos 18:8-9)。約瑟夫說這事花了七個月。在其中我們當注意:[1.] 受差遣之人的信心和勇氣:大量的迦南人仍留在地中,都如「失去熊崽的母熊」般向以色列人暴怒;這些測量者的任務很快就會被人知道,他們除了被伏擊、被那些兇殘的窺探者打得腦漿迸裂之外,還能指望甚麼呢?但他們遵從約書亞的命令,信靠神的大能,就這樣將性命交在自己手中,為國效力。[2.] 神美好的護理保護他們免受所遭遇的許多死亡危險,使他們全都平安回到示羅的營中。我們在自己本分的道路上,就是在全能者的特別保護之下。

  2. 測量完畢並歸為七個鬮分之後,約書亞就要藉著向神呼求並從他領受指示,決定哪一鬮屬於哪個支派(Jos 18:6):「我好為你們在這裏」——在帳幕那裏(因為這是神聖的事務)——「在我們神耶和華面前,為你們拈鬮」,各支派都要仰望神,為自己鬮分的便利感恩,並順服其中不便之處。我們在世上所有的,都當承認神的產權,並在他面前以公正、恩慈和信靠護理之心來處置。天上的迦南在一本書——聖經——中向我們描述,其中為神一切屬靈的以色列預備了足夠的住處和產業。基督是我們的約書亞,將它分給我們。我們當仰望他,向他求「在眾聖徒的基業中有分」。見 Joh 17:2-3。

영문 원문

Joshua Reproves the Unsettled Tribes (1444 BC)

² And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
³ And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you?
⁴ Give out from among you three men for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.
⁵ And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north.
⁶ Ye shall therefore describe the land into seven parts, and bring the description hither to me, that I may cast lots for you here before the LORD our God.
⁷ But the Levites have no part among you; for the priesthood of the LORD is their inheritance: and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the LORD gave them.
⁸ And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that I may here cast lots for you before the LORD in Shiloh.
⁹ And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven parts in a book, and came again to Joshua to the host at Shiloh.
¹⁰ And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.

Here, I. Joshua reproves those tribes which were yet unsettled that they did not bestir themselves to gain a settlement in the land which God had given them. Seven tribes were yet unprovided for, though sure of an inheritance, yet uncertain where it should be, and it seems in no great care about it, Jos 18:2. And with them Joshua reasons (Jos 18:3): How long are you slack? 1. They were too well pleased with their present condition, liked well enough to live in a body together, the more the merrier, and, like the Babel-builders, had no mind to be scattered abroad and break good company. The spoil of the cities they had taken served them to live plentifully upon for the present, and they banished the thoughts of time to come. Perhaps the tribes of Judah and Joseph, who had already received their inheritance in the countries next adjoining, were generous in entertaining their brethren who were yet unprovided for, so that they went from one good house to another among their friends, with which, instead of grudging that they were postponed, they were so well pleased that they cared not for going to houses of their own. 2. They were slothful and dilatory. It may be they wished the thing done, but had not spirit to stir in it, or move towards the doing of it, though it was so much for their own advantage; like the sluggard, that hides his hand in his bosom, and it grieves him to bring it to his mouth again. The countries that remained to be divided lay at a distance, and some parts of them in the hands of the Canaanites. If they go to take possession of them, the cities must be rebuilt or repaired, they must drive their flocks and herds a great way, and carry their wives and children to strange places, and this will not be done without care and pains, and breaking through some hardships; thus he that observes the wind shall not sow, and he that regards the clouds shall not reap, Ec 11:4. Note, Many are diverted from real duties, and debarred from real comforts, by seeming difficulties. God by his grace has given us a title to a good land, the heavenly Canaan, but we are slack to take possession; we enter not into that rest, as we might by faith, and hope, and holy joy; we live not in heaven, as we might by setting our affections on things above and having our conversation there. How long shall it be thus with us? How long shall we thus stand in our own light, and forsake our own mercies for lying vanities? Joshua was sensible of the inconveniences of this delay, that, while they neglected to take possession of the land that was conquered, the Canaanites were recovering strength and spirit, and fortifying themselves in the places that were yet in their hands, which would make the total expulsion of them the more difficult. They would lose their advantages by not following their blow; and therefore, as an eagle stirreth up her nest, so Joshua stirs them up to take possession of their lot. He is ready to do his part, if they will but do theirs.

II. He puts them in a way to settle themselves.

1. The land that remained must be surveyed, an account taken of the cities, and the territories belonging to them, Jos 18:4. These must be divided into seven equal parts, as near as they could guess at their true value, which they must have an eye to, and not merely to the number of the cities and extent of the country. Judah is fixed on the south and Joseph on the north of Shiloh, to protect the tabernacle (Jos 18:5), and therefore they need not describe their country, but those countries only that were yet undisposed of. He gives a reason (Jos 18:7) why they must divide it into seven parts only, because the Levites were to have no temporal estate (as we say), but their benefices only, which were entailed upon their families: The priesthood of the Lord is their inheritance, and a very honourable, comfortable, plentiful inheritance it was. Gad and Reuben, with half of the tribe of Manasseh, were already fixed, and needed not to have any further care taken of them. Now, (1.) The surveyors were three men out of each of the seven tribes that were to be provided for (Jos 18:4), one-and-twenty in all, who perhaps for greater expedition, because they had already lost time, divided themselves into three companies, one of each tribe in each company, and took each their district to survey. The matter was thus referred equally, that there might be neither any partiality used in making up the seven lots, nor any shadow of suspicion given, but all might be satisfied that they had right done them. (2.) The survey was accordingly made, and brought in to Joshua, Jos 18:8,9. Josephus says it was seven months in the doing. And we must in it observe, [1.] The faith and courage of the persons employed: abundance of Canaanites remained in the land, and all raging against Israel, as a bear robbed of her whelps; the business of these surveyors would soon be known, and what could they expect but to be way-laid, and have their brains knocked out by the fierce observers? But in obedience to Joshua's command, and in dependence upon God's power, they thus put their lives in their hands to serve their country. [2.] The good providence of God in protecting them from the many deaths they were exposed to, and bringing them all safely again to the host at Shiloh. When we are in the way of our duty we are under the special protection of the Almighty.

2. When it was surveyed, and reduced to seven lots, then Joshua would, by appeal to God, and direction from him, determine which of these lots should belong to each tribe (Jos 18:6): That I may cast lots for you here at the tabernacle (because it was a sacred transaction) before the Lord our God, to whom each tribe must have an eye, with thankfulness for the conveniences and submission to the inconveniences of their allotment. What we have in the world we must acknowledge God's property in, and dispose of it as before him, with justice, and charity, and dependence upon Providence. The heavenly Canaan is described to us in a book, the book of the scriptures, and there are in it mansions and portions sufficient for all God's spiritual Israel. Christ is our Joshua that divides it to us. On him we must attend, and to him we must apply for an inheritance with the saints in light. See Joh 17:2,3.

11-28

The Lot of Benjamin (1444 BC)

본문 열기

繁體中文

便雅憫的鬮分(主前1444年)

¹¹ 便雅憫支派按著宗族拈鬮所得的地業,其境界是在猶大子孫和約瑟子孫之間。 ¹² 他們北邊的地界是從約旦河起,上到耶利哥的北邊,又往西上到山地,直到伯亞文的曠野為止。 ¹³ 從那裏往南接到路斯,就是伯特利的側坡;又下到亞他綠‧亞達,靠近下伯‧和崙南邊的山。 ¹⁴ 地界又從那裏往西轉,朝南面到伯‧和崙南邊對面的山,直通到基列‧巴力(就是基列‧耶琳),屬猶大人的城:這是西面的交界。 ¹⁵ 南面是從基列‧耶琳的盡邊起,地界往西,出到尼弗多亞的水泉; ¹⁶ 又下到欣嫩子谷對面山的盡邊,就是利乏音谷北邊的山;又下到欣嫩谷,貼近耶布斯邑的南邊;又下到隱羅結; ¹⁷ 又往北通到隱示麥,直達亞都冥坡對面的基利綠;又下到流便之子波罕的磐石; ¹⁸ 又接連到亞拉巴對面的山坡,往北下到亞拉巴; ¹⁹ 又接連到伯曷拉的北邊,直通到鹽海的北灣,就是約旦河南邊的盡頭:這是南面的交界。 ²⁰ 約旦河是東面的交界。這是便雅憫子孫按著宗族所得為業的地,四圍的交界。 ²¹ 便雅憫子孫支派按著宗族的城邑就是:耶利哥、伯曷拉、基悉谷、 ²² 伯亞拉巴、洗瑪音、伯特利、 ²³ 亞文、巴拉、俄弗拉、 ²⁴ 基法阿摩尼、俄弗尼、迦巴:共十二座城,還有屬城的村莊。 ²⁵ 基遍、拉瑪、比錄、 ²⁶ 米斯巴、基非拉、摩撒、 ²⁷ 利堅、伊勒比勒、他拉拉、 ²⁸ 洗拉、以勒弗、耶布斯(就是耶路撒冷)、基比亞、基列:共十四座城,還有屬城的村莊。這是便雅憫子孫按著宗族所得的產業。

我們在此看到便雅憫支派的鬮分,護理使它一面緊鄰約瑟,因為便雅憫是約瑟的同母兄弟,又是「小的便雅憫」(Ps 68:27),需要大約瑟的保護,但他有更好的保護者,因為「耶和華必終日遮蔽他」(De 33:12)。另一面它又緊鄰猶大,使這支派日後可與猶大聯合,效忠大衛的寶座和耶路撒冷的聖殿。在此我們有:1. 這支派精確的地界和邊界,我們不必精確解釋。它南有猶大,北有約瑟,東有約旦河,西有但。西邊的地界據說「往西轉,朝南面」(Jos 18:14),但這支派的鬮分沒有一部分靠近大海。帕特里克主教認為其意是:雖然距離遙遠,它卻沿著與大海平行的線延伸。富勒博士建議,由於這裏不稱為「大海」,只稱為「海」——「海」常指任何湖泊或池塘——所以可能指基遍的池子,那池子可稱為「海的一角」或「一隅」;它被稱為「基遍大水」(Jer 41:12),並被這支派的西面地界所環繞。2. 這支派中的特別城邑——不是全部,而是最為重要的。這裏列了二十六座。耶利哥被列為首,雖然已被拆毀、被禁止重建為有城門城牆的城邑,因為它可以作為鄉村被建造和居住,對這支派並非無用。掃羅被立為王時以色列人首次安營的吉甲(1Sa 11:15),就在這支派中。它後來成了一個極其褻瀆的地方。何西阿說:「他們的一切惡事都在吉甲」(Ho 9:15)。伯特利也在這支派中——一個著名的地方。雖然便雅憫依附大衛家,但伯特利看來在約瑟家手中(Jdg 1:23-25),耶羅波安在那裏設立了一隻金牛犢。在這支派中有基遍,所羅門時代初期壇就在那裏(2Ch 1:3)。又有基比亞——那個可恥的地方,利未人的妾在那裏被凌辱。米斯巴,以及其附近的撒母耳的以便以謝,還有耶利米的城亞拿突,都在這支派中,耶路撒冷的北半部也是如此。保羅是這支派的榮耀(Ro 11:1; Php 3:5);但他的地在何處,我們不知道:他尋求那更美的家鄉。

영문 원문

The Lot of Benjamin (1444 BC)

¹¹ And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.
¹² And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Beth-aven.
¹³ And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth-el, southward; and the border descended to Ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.
¹⁴ And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.
¹⁵ And the south quarter was from the end of Kirjath-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
¹⁶ And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to En-rogel,
¹⁷ And was drawn from the north, and went forth to En-shemesh, and went forth toward Geliloth, which is over against the going up of Adummim, and descended to the stone of Bohan the son of Reuben,
¹⁸ And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
¹⁹ And the border passed along to the side of Beth-hoglah northward: and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of Jordan: this was the south coast.
²⁰ And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.
²¹ Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
²² And Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el,
²³ And Avim, and Parah, and Ophrah,
²⁴ And Chephar-haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
²⁵ Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
²⁶ And Mizpeh, and Chephirah, and Mozah,
²⁷ And Rekem, and Irpeel, and Taralah,
²⁸ And Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

We have here the lot of the tribe of Benjamin, which Providence cast next to Joseph on the one hand, because Benjamin was own and only brother to Joseph, and was little Benjamin (Ps 68:27), that needed the protection of great Joseph, and yet had a better protector, for the Lord shall cover him all the day long, De 33:12. And it was next to Judah on the other hand, that this tribe might hereafter unite with Judah in an adherence to the throne of David and the temple at Jerusalem. Here we have, 1. The exact borders and limits of this tribe, which we need not be exact in the explication of. As it had Judah on the south and Joseph on the north, so it had Jordan on the east and Dan on the west. The western border is said to compass the corner of the sea southward (Jos 18:14), whereas no part of the lot of this tribe came near to the great sea. Bishop Patrick thinks the meaning is that it ran along in a parallel line to the great sea, though at a distance. Dr. Fuller suggests that since it is not called the great sea, but only the sea, which often signifies any lake or mere, it may be meant of the pool of Gibeon, which may be called a corner or canton of the sea; it is called the great waters of Gibeon (Jer 41:12), and it is compassed by the western border of this tribe. 2. The particular cities in this tribe, not all, but the most considerable. Twenty-six are here named. Jericho is put first, though dismantled, and forbidden to be rebuilt as a city with gates and walls, because it might be built and inhabited as a country village, and so was not useless to this tribe. Gilgal, where Israel first encamped when Saul was made king (1Sa 11:15), was in this tribe. It was afterwards a very profane place. Ho 9:15, All their wickedness is in Gilgal. Beth-el was in this tribe, a famous place. Though Benjamin adhered to the house of David, yet Beth-el, it seems, was in the possession of the house of Joseph (Jdg 1:23-25), and there Jeroboam set up one of his calves. In this tribe was Gibeon, where the altar was in the beginning of Solomon's time, 2Ch 1:3. Gibeah likewise, that infamous place where the Levite's concubine was abused. Mizpeh, and near it Samuel's Ebenezer, and also Anathoth, Jeremiah's city, were in this tribe, as was the northern part of Jerusalem. Paul was the honour of this tribe (Ro 11:1, Php 3:5); but where his land lay we know not: he sought the better country.