성경읽기표 — 맥체인 1년 통독

Deliver Me from Lying Lips

¹मैंने अपनी पीड़ा में याहवेह को पुकारा,

²याहवेह, मेरी रक्षा कीजिए,

³तुम्हारे साथ परमेश्वर क्या करेंगे,

⁴वह तुझे योद्धा के तीक्ष्ण बाणों से दंड देंगे,

⁵धिक्कार है मुझ पर, जो मैं मेशेख देश में जा निवास करूं,

⁶बहुत समय मैंने उनके साथ व्यतीत की है,

⁷मैं खड़ा शांति प्रिय पुरुष;

Eyes Lifted to the Hills and the Lord Who Keeps

¹मैं अपनी आंखें पर्वतों की ओर उठाता—

²मेरी सहायता का स्रोत तो याहवेह हैं,

³वह तुम्हारा पैर फिसलने न देंगे;

⁴निश्चयतः इस्राएल के रक्षक न तो झपकी लेंगे

⁵याहवेह तुम्हें सुरक्षित रखते हैं—

⁶न तो दिन के समय सूर्य से तुम्हारी कोई हानि होगी,

⁷सभी प्रकार की बुराई से याहवेह तुम्हारी रक्षा करेंगे,

⁸तुम्हारे आने जाने में याहवेह तुम्हें सुरक्षित रखेंगे,

Pray for the Peace of Jerusalem

¹जब यात्रियों ने मेरे सामने यह प्रस्ताव रखा,

²येरूशलेम, हम तुम्हारे द्वार पर

³येरूशलेम उस नगर के समान निर्मित है,

⁴यही है वह स्थान, जहां विभिन्‍न कुल,

⁵यहीं न्याय-सिंहासन स्थापित हैं,

⁶येरूशलेम की शांति के निमित्त यह प्रार्थना की जाए:

⁷तुम्हारी प्राचीरों की सीमा के भीतर शांति व्याप्‍त रहे

⁸अपने भाइयों और मित्रों के निमित्त मेरी यही कामना है,

⁹याहवेह, हमारे परमेश्वर के भवन के निमित्त,

The Good News Proclaimed by the Anointed One

¹मुझ पर प्रभु याहवेह का आत्मा है,

²कि याहवेह की कृपादृष्टि का वर्ष का प्रचार करूं,

³जो ज़ियोन में विलाप कर रहे हैं, उन्हें भस्म नहीं—

⁴तब वे खंडहरों का पुनर्निमाण करेंगे,

⁵अपरिचित लोग तुम्हारी भेड़-बकरियों की देखभाल करेंगे;

⁶किंतु तुम याहवेह के पुरोहित कहलाओगे,

⁷अपनी लज्जा के स्थान पर

⁸“क्योंकि मैं, याहवेह, न्याय प्रिय हूं;

⁹उनकी संतान जनताओं में प्रसिद्ध हो जाएगी

¹⁰मैं याहवेह में अत्यंत आनंदित होऊंगा;

¹¹क्योंकि जिस प्रकार भूमि अपनी उपज उगाती

Jesus Heals a Paralytic

¹इसलिये येशु नाव में सवार होकर झील पार करके अपने ही नगर में आ गए.

²कुछ लोग एक लकवा पीड़ित को बिछौने पर उनके पास लाए. उनका विश्वास देख येशु ने रोगी से कहा, “तुम्हारे लिए यह आनंद का विषय है: तुम्हारे पाप क्षमा हो गए हैं.”

³कुछ शास्त्री आपस में कहने लगे, “यह तो परमेश्वर की निंदा कर रहा है!”

⁴उनके विचारों का अहसास होने पर येशु उन्हें संबोधित कर बोले, “क्यों अपने मनों में बुरा विचार कर रहे हो?

⁵क्या कहना सरल है, ‘तुम्हारे पाप क्षमा हो गए’ या ‘उठो, चलने लगो?’

⁶किंतु इसका उद्देश्य यह है कि तुम्हें यह मालूम हो जाए कि मनुष्य के पुत्र को पृथ्वी पर पाप क्षमा का अधिकार सौंपा गया है.” तब रोगी से येशु ने कहा, “उठो, अपना बिछौना उठाओ और अपने घर जाओ.”

⁷वह उठा और घर चला गया.

⁸यह देख भीड़ हैरान रह गई और परमेश्वर का गुणगान करने लगी, जिन्होंने मनुष्यों को इस प्रकार का अधिकार दिया है.

Jesus Calls Matthew the Tax Collector

⁹वहां से जाने के बाद येशु ने चुंगी लेनेवाले के आसन पर बैठे हुए एक व्यक्ति को देखा, जिसका नाम मत्तियाह था. येशु ने उसे आज्ञा दी, “मेरे पीछे हो ले.” मत्तियाह उठकर येशु के साथ हो लिए.

¹⁰जब येशु भोजन के लिए बैठे थे, अनेक चुंगी लेनेवाले तथा अपराधी व्यक्ति भी उनके साथ शामिल थे.

¹¹यह देख फ़रीसियों ने आपत्ति उठाते हुए येशु के शिष्यों से कहा, “तुम्हारे गुरु चुंगी लेनेवाले और अपराधी व्यक्तियों के साथ भोजन क्यों करते हैं?”

¹²यह सुन येशु ने स्पष्ट किया, “चिकित्सक की ज़रूरत स्वस्थ व्यक्ति को नहीं परंतु रोगी व्यक्ति को होती है.

¹³अब जाओ और इस कहावत का अर्थ समझो: ‘मैं बलिदान से नहीं, पर दया से प्रसन्‍न होता हूं,’ क्योंकि मैं धर्मियों को नहीं परंतु पापियों को बुलाने के लिए इस पृथ्वी पर आया हूं.”

A Question About Fasting

¹⁴बपतिस्मा देनेवाले योहन के शिष्य येशु के पास आए और उनसे प्रश्न किया, “क्या कारण है कि फ़रीसी और हम तो उपवास करते हैं किंतु आपके शिष्य नहीं?”

¹⁵येशु ने उन्हें समझाया: “क्या यह संभव है कि दुल्हे के होते हुए बाराती विलाप करें? हां, ऐसा समय आएगा जब दूल्हा उनसे अलग कर दिया जाएगा—तब वे उपवास करेंगे.

¹⁶“पुराने वस्त्र में कोई भी नये कपड़े का जोड़ नहीं लगाता, नहीं तो कोरा वस्त्र का जोड़ सिकुड़ कर वस्त्र से अलग हो जाता है और वस्त्र और भी अधिक फट जाता है.

¹⁷वैसे ही लोग नए दाखरस को पुरानी मशकों में नहीं रखते; अन्यथा वे फट जाती हैं और दाखरस तो बहकर नाश हो ही जाता है, साथ ही मशके भी. नया दाखरस नई मशकों में ही रखा जाता है. परिणामस्वरूप दोनों ही सुरक्षित रहते हैं.”

Jairus's Daughter and the Bleeding Woman

¹⁸जब येशु उन लोगों से इन विषयों पर बातचीत कर रहे थे, यहूदी सभागृह का एक अधिकारी उनके पास आया और उनके सामने झुककर विनती करने लगा, “कुछ देर पहले ही मेरी पुत्री की मृत्यु हुई है. आप कृपया आकर उस पर हाथ रख दीजिए और वह जीवित हो जाएगी.”

¹⁹येशु और उनके शिष्य उसके साथ चले गए.

²⁰मार्ग में बारह वर्ष से लहूस्राव-पीड़ित एक स्त्री ने पीछे से आकर येशु के वस्त्र के छोर को छुआ,

²¹क्योंकि उसने अपने मन में यह कहा था: “यदि मैं उनके वस्त्र को भी छू लूं, तो मैं रोगमुक्त हो जाऊंगी.”

²²येशु ने पीछे मुड़कर उसे देखा और उससे कहा, “तुम्हारे लिए यह आनंद का विषय है: तुम्हारे विश्वास ने तुम्हें स्वस्थ कर दिया.” उसी क्षण वह स्त्री स्वस्थ हो गई.

²³जब येशु यहूदी सभागृह के अधिकारी के घर पर पहुंचे तो उन्होंने भीड़ का कोलाहल और बांसुरी वादक शोक-संगीत बजाते हुए भी सुना.

²⁴इसलिये उन्होंने आज्ञा दी, “यहां से चले जाओ क्योंकि बालिका की मृत्यु नहीं हुई है—वह सो रही है.” इस पर वे येशु का ठट्ठा करने लगे,

²⁵किंतु जब भीड़ को बाहर निकाल दिया गया, येशु ने कक्ष में प्रवेश कर बालिका का हाथ पकड़ा और वह उठ बैठी.

²⁶यह समाचार सारे क्षेत्र में फैल गया.

Jesus Heals Two Blind Men

²⁷जब येशु वहां से विदा हुए, दो अंधे व्यक्ति यह पुकारते हुए उनके पीछे चलने लगे, “दावीद-पुत्र, हम पर कृपा कीजिए!”

²⁸जब येशु ने घर में प्रवेश किया वे अंधे भी उनके पास पहुंच गए. येशु ने उनसे प्रश्न किया, “क्या तुम्हें विश्वास है कि मुझमें यह करने का सामर्थ्य है?”

²⁹तब येशु ने यह कहते हुए उनके नेत्रों का स्पर्श किया, “तुम्हारे विश्वास के अनुसार तुम्हारी इच्छा पूरी हो,”

³⁰और उन्हें दृष्टि प्राप्‍त हो गई. येशु ने उन्हें कड़ी चेतावनी दी, “यह ध्यान रखना कि इसके विषय में किसी को मालूम न होने पाए!”

³¹किंतु उन्होंने जाकर सभी क्षेत्र में येशु के विषय में यह समाचार प्रसारित कर दिया.

Jesus Heals a Man Unable to Speak

³²जब वे सब वहां से बाहर निकल रहे थे, उनके सामने एक गूंगा व्यक्ति, जो दुष्टात्मा से पीड़ित था, लाया गया.

³³दुष्टात्मा के निकल जाने के बाद वह बातें करने लगा. यह देख भीड़ चकित रह गई और कहने लगी, “इससे पहले इस्राएल में ऐसा कभी नहीं देखा गया.”

³⁴जबकि फ़रीसी कह रहे थे, “यह दुष्टात्मा का निकालना दुष्टात्मा के प्रधान की सहायता से करता है.”

The Workers Are Few

³⁵येशु नगर-नगर और गांव-गांव की यात्रा कर रहे थे. वह उनके यहूदी सभागृहों में शिक्षा देते, स्वर्ग-राज्य के सुसमाचार का प्रचार करते तथा हर एक प्रकार के रोग और दुर्बलताओं को स्वस्थ करते जा रहे थे.

³⁶भीड़ को देख येशु का हृदय करुणा से दुःखित हो उठा क्योंकि वे बिन चरवाहे की भेड़ों के समान व्याकुल और निराश थे.

³⁷इस पर येशु ने अपने शिष्यों से कहा, “उपज तो बहुत है किंतु मज़दूर कम,

³⁸इसलिये उपज के स्वामी से विनती करो कि इस उपज के लिए मज़दूर भेज दें.”