성경읽기표 — 맥체인 1년 통독

Paul's Greeting and Salvation in Christ

¹Павел Апостол, избранный не человеками и не через человека, но Иисусом Христом и Богом Отцем, воскресившим Его из мертвых,

²и все находящиеся со мною братия - церквам Галатийским:

³благодать вам и мир от Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа,

⁴Который отдал Себя Самого за грехи наши, чтобы избавить нас от настоящего лукавого века, по воле Бога и Отца нашего;

⁵Ему слава во веки веков. Аминь.

There Is No Other Gospel

⁶Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,

⁷которое, впрочем, не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.

⁸Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема.

⁹Как прежде мы сказали, так и теперь еще говорю: кто благовествует вам не то, что вы приняли, да будет анафема.

¹⁰У людей ли я ныне ищу благоволения или у Бога? людям ли угождать стараюсь? Если бы я и поныне угождал людям, то не был бы рабом Христовым.

The Gospel Received by Revelation, Not from Man

¹¹Возвещаю вам, братия, что Евангелие, которое я благовествовал, не есть человеческое,

¹²ибо и я принял его и научился не от человека, но через откровение Иисуса Христа.

¹³Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию, и опустошал ее,

¹⁴и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий.

¹⁵Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил

¹⁶открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам, - я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью

¹⁷и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию и опять возвратился в Дамаск.

Paul's Activity Apart from the Jerusalem Church

¹⁸Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать.

¹⁹Другого же из Апостолов я не видел никого, кроме Иакова, брата Господня.

²⁰А в том, что пишу вам, пред Богом, не лгу.

²¹После сего отошел я в страны Сирии и Киликии.

²²Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,

²³а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял,

²⁴и прославляли за меня Бога.

The Pride of Tyre's King Who Claimed to Be a God

¹И было ко мне слово Господне:

²сын человеческий! скажи начальствующему в Тире: так говорит Господь Бог: за то, что вознеслось сердце твое и ты говоришь: “я бог, восседаю на седалище божием, в сердце морей”, и будучи человеком, а не Богом, ставишь ум твой наравне с умом Божиим,-

³вот, ты премудрее Даниила, нет тайны, сокрытой от тебя;

⁴твоею мудростью и твоим разумом ты приобрел себе богатство и в сокровищницы твои собрал золота и серебра;

⁵большою мудростью твоею, посредством торговли твоей, ты умножил богатство твое, и ум твой возгордился богатством твоим,-

⁶за то так говорит Господь Бог: так как ты ум твой ставишь наравне с умом Божиим,

⁷вот, Я приведу на тебя иноземцев, лютейших из народов, и они обнажат мечи свои против красы твоей мудрости и помрачат блеск твой;

⁸низведут тебя в могилу, и умрешь в сердце морей смертью убитых.

⁹Скажешь ли тогда перед твоим убийцею: “я бог”, тогда как в руке поражающего тебя ты будешь человек, а не бог?

¹⁰Ты умрешь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.

A Lament for the King of Tyre Who Was in Eden

¹¹И было ко мне слово Господне:

¹²сын человеческий! плачь о царе Тирском и скажи ему: так говорит Господь Бог: ты печать совершенства, полнота мудрости и венец красоты.

¹³Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды были украшены всякими драгоценными камнями; рубин, топаз и алмаз, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд и золото, все, искусно усаженное у тебя в гнездышках и нанизанное на тебе, приготовлено было в день сотворения твоего.

¹⁴Ты был помазанным херувимом, чтобы осенять, и Я поставил тебя на то; ты был на святой горе Божией, ходил среди огнистых камней.

¹⁵Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония.

¹⁶От обширности торговли твоей внутреннее твое исполнилось неправды, и ты согрешил; и Я низвергнул тебя, как нечистого, с горы Божией, изгнал тебя, херувим осеняющий, из среды огнистых камней.

¹⁷От красоты твоей возгордилось сердце твое, от тщеславия твоего ты погубил мудрость твою; за то Я повергну тебя на землю, перед царями отдам тебя на позор.

¹⁸Множеством беззаконий твоих в неправедной торговле твоей ты осквернил святилища твои; и Я извлеку из среды тебя огонь, который и пожрет тебя: и Я превращу тебя в пепел на земле перед глазами всех, видящих тебя.

¹⁹Все, знавшие тебя среди народов, изумятся о тебе; ты сделаешься ужасом, и не будет тебя вовеки.

Judgment Against Sidon and the Restoration of Israel

²⁰И было ко мне слово Господне:

²¹сын человеческий! обрати лице твое к Сидону и изреки на него пророчество,

²²и скажи: вот, Я - на тебя, Сидон, и прославлюсь среди тебя, и узнают, что Я Господь, когда произведу суд над ним и явлю в нем святость Мою;

²³и пошлю на него моровую язву и кровопролитие на улицы его, и падут среди него убитые мечом, пожирающим его отовсюду; и узнают, что Я Господь.

²⁴И не будет он впредь для дома Израилева колючим терном и причиняющим боль волчцом, более всех соседей зложелательствующим ему, и узнают, что Я Господь Бог.

²⁵Так говорит Господь Бог: когда Я соберу дом Израилев из народов, между которыми они рассеяны, и явлю в них святость Мою перед глазами племен, и они будут жить на земле своей, которую Я дал рабу Моему Иакову,

²⁶тогда они будут жить на ней безопасно, и построят домы, и насадят виноградники, и будут жить в безопасности, потому что Я произведу суд над всеми зложелателями их вокруг них, и узнают, что Я Господь Бог их.

A Night Meditation Remembering Ancient Wonders

¹Внимай, народ мой, закону моему, приклоните ухо ваше к словам уст моих.

²Открою уста мои в притче и произнесу гадания из древности.

³Что слышали мы и узнали, и отцы наши рассказали нам,

⁴не скроем от детей их, возвещая роду грядущему славу Господа, и силу Его, и чудеса Его, которые Он сотворил.

⁵Он постановил устав в Иакове и положил закон в Израиле, который заповедал отцам нашим возвещать детям их,

⁶чтобы знал грядущий род, дети, которые родятся, и чтобы они в свое время возвещали своим детям, -

⁷возлагать надежду свою на Бога и не забывать дел Божиих, и хранить заповеди Его,

⁸и не быть подобными отцам их, роду упорному и мятежному, неустроенному сердцем и неверному Богу духом своим.

⁹Сыны Ефремовы, вооруженные, стреляющие из луков, обратились назад в день брани:

¹⁰они не сохранили завета Божия и отреклись ходить в законе Его;

¹¹забыли дела Его и чудеса, которые Он явил им.

¹²Он пред глазами отцов их сотворил чудеса в земле Египетской, на поле Цоан:

¹³разделил море, и провел их чрез него, и поставил воды стеною;

¹⁴и днем вел их облаком, а во всю ночь светом огня;

¹⁵рассек камень в пустыне и напоил их, как из великой бездны;

¹⁶из скалы извел потоки, и воды потекли, как реки.

¹⁷Но они продолжали грешить пред Ним и раздражать Всевышнего в пустыне:

¹⁸искушали Бога в сердце своем, требуя пищи по душе своей,

¹⁹и говорили против Бога и сказали: “может ли Бог приготовить трапезу в пустыне?”

²⁰Вот, Он ударил в камень, и потекли воды, и полились ручьи. “Может ли Он дать и хлеб, может ли приготовлять мясо народу Своему?”

²¹Господь услышал и воспламенился гневом, и огонь возгорелся на Иакова, и гнев подвигнулся на Израиля

²²за то, что не веровали в Бога и не уповали на спасение Его.

²³Он повелел облакам свыше и отверз двери неба,

²⁴и одождил на них манну в пищу, и хлеб небесный дал им.

²⁵Хлеб ангельский ел человек; послал Он им пищу до сытости.

²⁶Он возбудил на небе восточный ветер и навел южный силою Своею

²⁷и, как пыль, одождил на них мясо и, как песок морской, птиц пернатых:

²⁸поверг их среди стана их, около жилищ их,-

²⁹и они ели и пресытились; и желаемое ими дал им.

³⁰Но еще не прошла прихоть их, еще пища была в устах их,

³¹гнев Божий пришел на них, убил тучных их и юношей Израилевых низложил.

³²При всем этом они продолжали грешить и не верили чудесам Его.

³³И погубил дни их в суете и лета их в смятении.

³⁴Когда Он убивал их, они искали Его и обращались, и с раннего утра прибегали к Богу,

³⁵и вспоминали, что Бог - их прибежище, и Бог Всевышний - Избавитель их,

³⁶и льстили Ему устами своими и языком своим лгали пред Ним;

³⁷сердце же их было неправо пред Ним, и они не были верны завету Его.

³⁸Но Он, Милостивый, прощал грех и не истреблял их, многократно отвращал гнев Свой и не возбуждал всей ярости Своей:

³⁹Он помнил, что они плоть, дыхание, которое уходит и не возвращается.

⁴⁰Сколько раз они раздражали Его в пустыне и прогневляли Его в стране необитаемой!

⁴¹и снова искушали Бога и оскорбляли Святаго Израилева,

⁴²не помнили руки Его, дня, когда Он избавил их от угнетения,

⁴³когда сотворил в Египте знамения Свои и чудеса Свои на поле Цоан;

⁴⁴и превратил реки их и потоки их в кровь, чтобы они не могли пить;

⁴⁵послал на них насекомых, чтобы жалили их, и жаб, чтобы губили их;

⁴⁶земные произрастения их отдал гусенице и труд их - саранче;

⁴⁷виноград их побил градом и сикоморы их - льдом;

⁴⁸скот их предал граду и стада их - молниям;

⁴⁹послал на них пламень гнева Своего, и негодование, и ярость и бедствие, посольство злых ангелов;

⁵⁰уравнял стезю гневу Своему, не охранял души их от смерти, и скот их предал моровой язве;

⁵¹поразил всякого первенца в Египте, начатки сил в шатрах Хамовых;

⁵²и повел народ Свой, как овец, и вел их, как стадо, пустынею;

⁵³вел их безопасно, и они не страшились, а врагов их покрыло море;

⁵⁴и привел их в область святую Свою, на гору сию, которую стяжала десница Его;

⁵⁵прогнал от лица их народы и землю их разделил в наследие им, и колена Израилевы поселил в шатрах их.

⁵⁶Но они еще искушали и огорчали Бога Всевышнего, и уставов Его не сохраняли;

⁵⁷отступали и изменяли, как отцы их, обращались назад, как неверный лук;

⁵⁸огорчали Его высотами своими и истуканами своими возбуждали ревность Его.

⁵⁹Услышал Бог и воспламенился гневом и сильно вознегодовал на Израиля;

⁶⁰отринул жилище в Силоме, скинию, в которой обитал Он между человеками;

⁶¹и отдал в плен крепость Свою и славу Свою в руки врага,

⁶²и предал мечу народ Свой и прогневался на наследие Свое.

⁶³Юношей его поедал огонь, и девицам его не пели брачных песен;

⁶⁴священники его падали от меча, и вдовы его не плакали.

⁶⁵Но, как бы от сна, воспрянул Господь, как бы исполин, побежденный вином,

⁶⁶и поразил врагов его в тыл, вечному сраму предал их;

⁶⁷и отверг шатер Иосифов и колена Ефремова не избрал,

⁶⁸а избрал колено Иудино, гору Сион, которую возлюбил.

⁶⁹И устроил, как небо, святилище Свое и, как землю, утвердил его навек,

⁷⁰и избрал Давида, раба Своего, и взял его от дворов овчих

⁷¹и от доящих привел его пасти народ Свой, Иакова, и наследие Свое, Израиля.

⁷²И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их.