Comentário do capítulo
Psalms Capítulo 145
1
Ps 145:1-21.
한국어
Original em inglês
Ps 145:1-21.
A Psalm of praise to God for His mighty, righteous, and gracious government of all men, and of His humble and suffering people in particular.
1, 2. (Compare
Ps 30:1).
bless thy name--celebrate Thy perfections
(Ps 5:11).
God is addressed as king, alluding to His government of men.
3
Sem título
한국어
3. 시편 18:3; 48:1과 비교하라. 위대하심은 그분의 일들 속에 나타난다.
Original em inglês
3. (Compare
Ps 18:3; 48:1).
greatness--as displayed in His works.
4
Sem título
한국어
4. 선포하리이다는 문자적으로 "그들이 선포하리이다"이며, 곧 모든 세대를 가리킨다.
Original em inglês
4. shall declare--literally, "they shall declare," that is, all generations.
5
Sem título
한국어
5. 내가 말하리이다 또는 "묵상하리이다"라는 뜻이다(시편 77:12; 119:15). 주의 기이한 일들은 또는 "주의 기적들의 말씀들", 곧 그것들을 묘사한 말씀들이라는 뜻이다(시편 105:27 난외주).
Original em inglês
5. I will speak--or, "muse"
(Ps 77:12; 119:15).
thy wondrous works--or, "words of thy wonders," that is, which described them
(Ps 105:27,
Margin).
6
Sem título
한국어
6. 두려운 일들은 경외와 두려움을 일으키는 일들이다.
Original em inglês
6. terrible acts--which produce dread or fear.
7
Sem título
한국어
7. 기억은 시편 6:5에서처럼 기억함, 또는 기억하게 하는 것을 뜻한다. 의는 시편 143:1에서처럼 언약적 약속에 따른 선하심이다.
Original em inglês
7. memory--
(Ps 6:5),
remembrance, or what causes to be remembered.
righteousness--as in
Ps 143:1,
goodness according to covenant engagement.
8
Sem título
한국어
8, 9. 시편 103:8; 111:4와 비교하라. 모든 것 위에 등은 그분의 모든 일 위에 머문다는 뜻이다.
Original em inglês
8, 9. (Compare
Ps 103:8; 111:4).
over all, &c.--rests on all His works.
10
Sem título
한국어
10. 송축하다는 시편 145:1에서처럼 단순한 찬양보다 더 경외를 담아 찬양하는 것이다.
Original em inglês
10. bless--as in
Ps 145:1,
to praise with reverence, more than merely to praise.
11
Sem título
한국어
11, 12. 하나님의 영광을 선포하는 목적은 세상에 그분에 대한 지식과 완전하심을 확장하는 것이다.
Original em inglês
11, 12. The declaration of God's glory is for the extension of His knowledge and perfections in the world.
13
Sem título
한국어
13. 다니엘 4:3, 34와 비교하라.
Original em inglês
13. (Compare
Da 4:3, 34).
14
Sem título
한국어
14. 시편 37:17; 54:4와 비교하라.
Original em inglês
14. (Compare
Ps 37:17; 54:4).
15
Sem título
한국어
15, 16. 모든 눈이 주를 바라봄은 기대하는 믿음으로 바라본다는 뜻이다(시편 104:27, 28).
Original em inglês
15, 16. eyes of . . . thee--or, look with expecting faith
(Ps 104:27, 28).
17
Sem título
한국어
17. 모든 일에 거룩하시며는 문자적으로 "자비로운" 또는 "친절한, 선한"이라는 뜻이고, 이에 대응하는 명사가 시편 144:2에 나온다. 의로우시며는 시편 145:7의 "의"와 비슷한 의미 관계에 있다.
Original em inglês
17. holy . . . works--literally, "merciful" or "kind, goodness"
(Ps 144:2)
is the corresponding noun.
righteous--in a similar relation of meaning to "righteousness"
(Ps 145:7).
18
Sem título
한국어
18, 19. 시편 34:7, 10과 비교하라.
Original em inglês
18, 19. (Compare
Ps 34:7, 10).
20
Sem título
한국어
20. 그분을 경외하는 자들(시편 145:19)은 여기서 그분을 사랑하는 자들이라고 불린다.
Original em inglês
20. Those who fear Him
(Ps 145:19)
are those who are here said to love Him.
21
Sem título
한국어
21. 시편 33:21과 비교하라. 모든 육체는 시편 65:2와 관련된다. 이 시편은 시작한 대로 찬양의 고백으로 끝나며, 경건한 자들은 그 찬양에 영원히 기쁘게 동참할 것이다.
Original em inglês
21. (Compare
Ps 33:21).
all flesh--
(Ps 65:2).
The Psalm ends, as it began, with ascriptions of praise, in which the pious will ever delight to join.
시편 145:1-21. 모든 사람, 특히 겸손하고 고난받는 자기 백성을 다스리시는 하나님의 능력 있고 의롭고 은혜로운 통치에 대한 찬양의 시편이다. 1, 2. 시편 30:1과 비교하라. 주의 이름을 송축하리이다는 주의 완전하심을 기린다는 뜻이다(시편 5:11). 하나님은 왕으로 불리시며, 이는 사람들에 대한 그분의 통치를 암시한다.