scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

全部条目

22,781

已翻译 22,781 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

公有领域

Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.

翻译进度
22,781 / 22,781
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

2 Chronicles 第 26 章 서론 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26 Introduction

有译文 打开经文

本章几乎全部是列王纪叙述之外的补充(见边注参照)。可以毫不夸张地说,我们对乌西雅品格的全部认识,以及对他在位期间事迹几乎全部的了解,都有赖于历代志。

2 Chronicles 第 26 章 1 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:1

有译文 打开经文

乌西雅——这一名字形式一律见于历代志(1 Chronicles 3:12 除外)和众先知书。列王纪的作者则偏好亚撒利雅这一形式。乌西雅被视为民间所用真实名称的语音讹变。

2 Chronicles 第 26 章 5 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:5

有译文 打开经文

通晓神的默示——另一种读法(有七十士译本和一些古译本支持)是:“在敬畏神的事上指教他”。

2 Chronicles 第 26 章 6 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:6

有译文 打开经文

乌西雅的远征是亚玛谢对以东之战(2 Chronicles 25:11)的自然后续——那一战击垮了南方各族中最强大的以东。关于雅比尼,见 Joshua 15:11 的注释;关于亚实突,见 Joshua 13:3 的注释。

2 Chronicles 第 26 章 7 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:7

有译文 打开经文

关于米乌尼人(或作玛昂人),见 Judges 10:12 的注释。

2 Chronicles 第 26 章 10 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:10

有译文 打开经文

旷野建造望楼——这是在圣地边界、尤其是南面和东南面粗野牧场上,为羊群和牧人提供的避难之所。

井——旁注的译法更为可取。犹大的供水主要依靠储存雨水的蓄水池。这些水池通常凿在天然岩石中,顶部加以覆盖。

因为他有许多牲畜……——有人更倾向于译作:“因为他在那里、在低地和丘陵草原有许多牲畜”,暗指三个牧区:

(1)“旷野”,即南面和东南面的高地,从死海西岸延伸至别是巴附近;

(2)“低地”,即西面犹大山地与海之间的沿海平原;

(3)“丘陵草原”,即约旦河东基列高原上丰美的牧场。乌西雅拥有最后一区,必定与亚扪人的臣服有关(见 2 Chronicles 26:8)。

在山地和佳美之地——这些名称描述的是犹大本部——一侧是低平的沿海平原,另一侧是旷野与约旦河谷,此两者之间的丘陵地带。这里的“迦密”不是撒玛利亚境内那座同名的山,而是犹大丘陵地带中已开垦的部分(见旁注)。

2 Chronicles 第 26 章 13 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:13

有译文 打开经文

可与 2 Chronicles 25:5 对照。可以看出,乌西雅的征服并没有为国家增添多少军事力量。他的军队只比他父亲亚玛谢的军队多 7,500 人。

2 Chronicles 第 26 章 14 Barnes' Notes on the Bible

2 Chronicles 26:14

有译文 打开经文

机弦在战争中被亚述人、埃及人、波斯人、希腊人、罗马人及其他民族所使用。便雅悯人使用机弦的事见于 Judges 20:16;而比乌西雅早一个世纪的北方十支派使用机弦的事,则见于 2 Kings 3:25。