scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

2 Samuel 第 8 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 8:1, 2.

有译文 打开经文

2Sa 8:1, 2.

大卫制伏非利士人,使摩押人进贡。

1. 大卫从非利士人手中夺取了玛哈迦拉——即迦特及其附属城镇

(代上18:1)。

那城原是「辔头」,非利士人借此辖制犹大人。如今大卫则用以作为屏障,遏制那个躁动不安的仇敌。

2 Samuel 第 8 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

2. 又攻打摩押人,用绳量他们——这是东方君王所行的一桩惯例:他们吩咐那些战俘,尤其是那些因罪行凶残或因顽抗不屈而激起胜者怒火的人,伏在地上。然后从中定出一部分处死,其分法或由掣签决定,但最常用的是用绳子量度。我们的译本说他将三分之二处死,留下三分之一。《七十士译本》和《武加大译本》则说是一半。这战争的惯例,或许并非神的百姓所常行;但犹太学者认为,此次对这百姓之所以格外严厉,是因他们曾屠杀大卫的父母家属——大卫在逃亡期间曾将他们托付给摩押王。

2 Samuel 第 8 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 8:3-14.

有译文 打开经文

2Sa 8:3-14.

他击打哈大底谢和亚兰人。

3. 锁巴——

(代上18:3)。

这国的东界是幼发拉底河,从那河向西延伸,也许北至阿勒颇。它长久是叙利亚诸小国中的魁首,其王世袭「哈大底谢」或「哈大利谢」的称号(「哈大」即「帮助」之意)。

他去要夺回自己的边界,直到幼发拉底河——这是照神向以色列人所应许的,要将直到幼发拉底河之地都赐给他们

(创15:18; 民24:17)。

大卫在头一次战役中便彻底击败了哈大底谢。除大批步行的俘虏外,他还从对方掳获了极多的车马战利品。他只留下其中少许,其余的都砍断蹄筋。马匹之所以被如此残毁,是因为律法禁止希伯来人在战争和农耕上使用它们,留着也无用。况且他们的邻国多依赖骑兵,但因没有本地品种而须购买得来,所以对这些仇敌所能造成的最大损害,就是使他们的马在战争中失去作用。(另见

创46:6; 书11:6、9)。

大马色叙利亚的王前来援助哈大底谢,但大卫也击溃了这支援军,占领了他们的国土,在他们的设防城中驻军,并使他们进贡。

2 Samuel 第 8 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

9. 哈马王陀乌——即叙利亚谷地;向北延伸到奥龙特斯河上的哈马城,那城是该国的首都。这位亚兰王子既脱离了一位危险邻邦所带来的恐惧,便差他儿子带着贵重的礼物来见大卫,祝贺他的胜利,并请求与他结盟,求他保护。

2 Samuel 第 8 章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

10. 约兰——或作哈多兰

(代上18:10)。

2 Samuel 第 8 章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

11. 大卫王将这些分别为圣献给耶和华——东方君王向来习惯于积存大量的金银。这是大卫一贯所循之做法的头一个事例:在支付开支、给兵士适当的赏赐之后,将战时所掳的余剩之物留起来,为他一生的大业——在耶路撒冷建造国立圣殿——而积存。

2 Samuel 第 8 章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

13. 大卫在盐谷击杀了亚兰人回来的时候,得了名声——《七十士译本》此处不作「亚兰人」,而作「以东人」,这才是正确的读法,从

撒下8:14

便可看出。这次由大卫军队所取得的胜利,当归功于亚比筛和约押的将才和勇武。

(代上18:12;

比较

诗60:1

题注。)这谷就是盐谷(即约旦河谷),毗邻盐山,位于死海西南端,将古时犹大和以东的领土隔开[罗宾逊]。

2 Samuel 第 8 章 15 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 8:15-18.

有译文 打开经文

2Sa 8:15-18.

他的国政。

15. 大卫向众民秉公行义——他虽卷入对外战争,国内却维持着优良的治理,当代最杰出的人物组成了他的内阁。