scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Amos 第 6 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Am 6:1-14.

有译文 打开经文

摩6:1-14。

斥责两个姐妹之国 (尤其是他们的首领) 因放纵的安逸而自恃—— 撒玛利亚与锡安皆然: 被掳的威胁: 他们宫殿的败落与百姓的被杀: 他们乖僻的不义。

1. 列国之首——即你们这些首领,影响力如此巨大,以致你们的名字在列国之中被人传颂[路德维库·丢(Ludovicus de Dieu)]。希伯来文作“在列国的初熟果子中被点名的人”,即以色列中显赫的人物,因为以色列是神所拣选、列国之首的民

(出19:5;

参

民24:20)

[皮斯卡托(Piscator)]。

以色列家所归向的——即以色列人往常去找他们断定争讼、承认其权柄的首领[毛勒(Maurer)]。我更倾向于将“所归向”的先行词解为“锡安”和“撒玛利亚”;这两座城在以色列进迦南时“所归向的”外邦列国眼中,被视为“首要”的坚固城;

摩6:2

与此相符。

Amos 第 6 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

2. 甲尼——位于底格里斯河东岸。一度强盛,但近来被亚述征服

(赛10:9;

约主前794年)。

哈马——被耶罗波安二世征服

(王下14:25)。

后来也被亚述征服

(王下18:34)。

参

摩6:14。

迦特——被乌西雅征服

(代下26:6)。

他们是否比这些国强——不。他们近日既已被征服,我用不着告诉你们他们并不强。然而他们曾经强过;却仍不能自卫抗敌。那么,你们对锡安山与撒玛利亚山之坚固所存的稳妥信心,何等虚空!祂分别取以色列东、北、南、西各方的城邑(参

鸿3:8)。

Amos 第 6 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

3. 你们自己以为先知所预告的“灾祸之日”尚“遥远”,虽然他们明说那日子临近了

(结12:22、27)。

你们在心里把它推远,因此反而把强暴的欺压拉近,让它仿佛稳坐宝座般在你们中间掌权

(诗94:20)。

以为审判尚远的想法,历来都是罪人放纵行事的诱因

(传8:12、13; 太24:48)。

然而正是这种放纵,把他推得远远的恶日反而迫近了。“你们因纵欲过度而招致热病,却仍要把它推到远处”[加尔文(Calvin)]。

Amos 第 6 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

4.(见

摩2:8)。

象牙床——即以象牙装饰或镶嵌的床

(摩3:15)。

舒身躺卧——纵情享乐,自我放纵。

羊羔——从群中挑选最上等的,以满足主人的私欲。

Amos 第 6 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

5. 唱——字面作“标出清晰的音响与音调”。

琴——即里拉琴或鲁特琴。

发明……乐器……如大卫——他们以为自己能与大卫的音乐技艺匹敌

(代上23:5; 尼12:36)。

他们以大卫的例子为自己的奢靡好乐辩护;却忘记他是在太平无事、远离危险之时,又为赞美神而研习音乐;他们却为满足自己,且是在神发怒、倾覆临头之时行这等事。

Amos 第 6 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

6. 用大碗喝酒——即用调酒所用的大器皿或盆;不满足于酒从大调酒器倒出后所常用的小杯。

上等的膏油——即最贵重的:非为健康或洁净,乃为奢靡放纵。

不为约瑟的苦难担忧——字面作“破口”,即国家的创伤或灾祸

(诗60:2; 结34:4),

即约瑟家

(摩5:6)

的;他们在此与他们的先祖雅各众子相似——当年约瑟被丢在坑里,他们却“吃饼”,随后又把他卖给以实玛利人,毫无怜恤之心。

Amos 第 6 章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

7. 所以这些人必在被掳的人中首先被掳去——他们既在百姓中位居首席

(摩6:1),

又用“上等的膏油”抹身

(摩6:6),

照样他们在被掳的人中也必列在最前。

宴乐——字面作“纵酒狂欢者的欢呼”,源出一个阿拉伯文字根,意为“呼叫”。希伯来文作 marzeach;此处暗指mizraqu,“碗”

(摩6:6)。

舒身的人——指躺在奢华床榻上的人

(摩6:4)。

Amos 第 6 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

8. 雅各的荣耀——

(诗47:4)。

即圣所,那是立约之民最大的荣耀[瓦塔布尔(Vatablus)],

(结24:21)。

即神赐给他们的祭司职任、国度与尊荣。神说,这些在祂眼中都不能挽回刑罚[加尔文(Calvin)]。

厌恶他的宫殿——因它们是“抢夺之物”的仓库

(摩3:10、15)。

与神对锡安城门

(诗87:2)

和宫殿

(诗48:3、13)

的喜爱相比,这是何等可悲的转变!其原因就是百姓的罪。

城——总称:包括锡安和撒玛利亚

(摩6:1)。

其中所有的——字面作“它的丰满”;即其中人和财物的众多(参

诗24:1)。