scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Deuteronomy 第 34 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

De 34:1-12.

有译文 打开经文

申 34:1-12。

摩西从尼波山眺望应许之地。

1. 摩西从摩押平原登……——从内证看来,本章是在摩西死后写成的,可能曾一度作为约书亚记的序言。

上了尼波山,到毗斯迦山顶——字面作「那毗斯迦的山头或顶峰」,即高地(参

民 23:14; 申 3:17-27;4:49)。

约但河以东整条山脉的通称为亚巴琳(参

申 32:49),

而摩西所登的山峰,是奉献给异教神明尼波的,正如巴兰站立之处曾奉献给毗珥一样。有些近代旅行者把位于雅博河(苏尔卡河)以南的高山杰贝勒阿塔鲁斯定为本处的尼波

[BURCKHARDT, SEETZEN 等]。

但这山的位置过于偏北,不符那被描述为「对着耶利哥」、必须在约但河最后一段河道上方寻找的高地。

耶和华把基列全地指给他看——那片牧放之地,在他所站立山脉的北端清晰可辨,一直延伸到他视线之外远处的但。向西,地平线上有「拿弗他利全地」远处的山岭。再近些,是「以法莲和玛拿西之地」。正对面是「犹大全地」,这称呼起初仅限这一支派所得之分,再过去便是「极西的海」(地中海)与「南地」的旷野。这便是叙事要我们留意的、他百姓将来产业的四大标志。他正下方是耶利哥平原的「圆形」洼地,及其棕树的绿洲;而在他左边远处,是大旷野前最后一个有人居住之地「琐珥」。图景的近景才清晰可辨。摩西并未得着任何超然的眼力。他所看见的一切,凡是登到足够高度的人都能看见。这地带的大气极为澄澈,没有水汽,以致视线可及的距离,远非那惯于欧洲较为浓密空气的观者所能想象

[VERE MONRO]。

但在他与那「美地」之间,有约但河的深谷隔开;「他不能过去」。

Deuteronomy 第 34 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

5. 摩西……死了——在他治理以色列人四十年之后。

Deuteronomy 第 34 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

6. 耶和华将他埋葬——或作"他埋葬在一个谷中",即比珥迦什的一个沟壑或峡谷。有人以为他进入一个洞穴并在那里去世,按照犹太人与基督徒的古老传统,他是被天使埋葬的

(犹 9; 民 21:20)。

直到今日没有人知道他的坟墓在哪里——这一隐藏似乎是出于神特别的智慧安排,以防日后被列为"圣地",成为迷信朝圣者或偶像崇拜者聚集之处。

Deuteronomy 第 34 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

8. 为摩西哀哭……三十天——通常哀悼期为七日,但对高位或官职显赫之人,则延长至三十日

(创 50:3-10; 民 20:29)。

Deuteronomy 第 34 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

9. 约书亚……被智慧的灵充满——他被任命担任一项独特而非凡的职务。他并非摩西的继承者,因为他不是先知或民事统治者,而是将军或领袖,奉召在入侵之战和随后的各支派分地中率领百姓。

Deuteronomy 第 34 章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

10-12. 以后再没有兴起先知——无论我们从哪个角度看这位非凡之人,这段受默示之语所作的称颂都显得公允。没有任何希伯来先知或统治者在品格或职事的尊严上,在对神旨意的认识并宣告的机会上,能与他相比。

Deuteronomy 第 34 章 12 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

[目录]

[上一章]

[下一章]

Robert Jamieson、A. R. Fausset、David Brown 著

《全本圣经批判与解经注释》(1871)

补遗、勘误、评注请寄编辑。