scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Ecclesiastes 第 4 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ec 4:1-16.

有译文 打开经文

Ec 4:1-16。

1. 我又转念——即回到先前所提的思想

(Ec 3:16; Job 35:9)。

*势力*——MAURER 译作「强暴」,并不甚妥。

*无人安慰*——重复两次,以表达持续不断的受苦却无人给予安慰

(Isa 53:7)。

Ecclesiastes 第 4 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

2. 这句话若脱离上下文便是亵渎之语;但就所罗门的主旨而言却恰如其分。若不将宗教纳入考量

(Ec 3:17, 19),

则尽早死去为妙,免得受苦或目睹「欺压」;更妙的是根本未曾出生

(Ec 7:1)。

约伯

(Job 3:12;21:7)、

大卫

(Ps 73:3

等)、耶利米

(Jer 12:1)、

哈巴谷

(Hab 1:13)

都曾经历同样的困惑,直到他们进入圣所,越过眼前看见将来的「审判」

(Ps 73:17; Hab 2:20;3:17, 18)。

那时他们才明白,在彻底刑罚恶人之前需要有所迟延,或为留悔改的余地,或为积蓄忿怒

(Ro 2:15);

在彻底赏赐敬虔人之前也需要留出余地,好让信心在患难中得以试炼并坚忍

(Ps 92:7-12)。

然而,神即使现今也常以未来审判的部分预兆作为凭据,使我们虽然面对种种难处,仍确知神治理这地。

Ecclesiastes 第 4 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

3. 没有见过*——即未曾经历*。

Ecclesiastes 第 4 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

*4. 灾*——宜译作「通达」(参阅

Ec 2:21)。

人所贪求的通达,正是惹起欺压

(Ec 4:1)

与「嫉妒」的根源,远不能构成至善。

Ecclesiastes 第 4 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

5. 然而,

愚昧人(即* wicked*的欺压者)即使在今世也不足羡慕;他「抱着手」闲懒无为

(Pr 6:10;24:33),

靠着不正当夺取他人之物过活;因为这样的人

*吃自己的肉*——即是个自我折磨者,永不满足,他的心灵自我吞噬

(Isa 9:20;49:26)。

Ecclesiastes 第 4 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

6. 希伯来文作:「一满掌的安静,胜过双拳满握的劳碌。」「安静」(来自诚实劳碌的心理安宁),与「吃自己的肉」

(Ec 4:5)

相反,也与为得利而焦虑劳碌相反

(Ec 4:8; Pr 15:16, 17;16:8)。

Ecclesiastes 第 4 章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

7. 一项虚空描述于

Ec 4:8。

Ecclesiastes 第 4 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

*8. 无二*——没有同伴。

*子*——「子或弟兄」泛指任何继承人

(De 25:5-10)。

*眼目*——

(Ec 1:8)。

吝啬者也无法解释自己的痴迷。