scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Genesis 第 28 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ge 28:1-19.

有译文 打开经文

Ge 28:1-19.

雅各的离别。

1. 以撒叫了雅各来,给他祝福——他完全体会利百加的感受,他对儿子离别嘱托的主旨,是要避免与家族中米所波大米这一支以外的人联姻。同时他给他一个庄严的祝福——以前是无意中发出的,如今则是有意且出于真诚之心而发。这祝福说得更明确、更完备,雅各由此被承认是“应许的承继者”。

Genesis 第 28 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

6-9. 以扫见以撒已经给雅各祝福,等——他渴望讨父母欢心,并尽可能使那遗嘱作废,可惜为时已晚才变聪明(见

Mt 25:10),

指望在一件事上顺从父母,以弥补他从前的种种过失。但他只是弄巧成拙;他虽未娶“迦南的女子为妻”,却娶了神所弃绝的家族。这表明他部分地改革了,却并未悔改,因他没有显示任何放弃对兄弟报复之意的证据,也没有显出那会使他父亲得安慰的敬虔之灵——他正如米迦一样(见

Jud 17:13)。

Genesis 第 28 章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

10. 雅各出了,等——他离父家是一次可耻的逃亡;因怕被他报复的兄弟追赶或埋伏,他没有走大路,而是走偏僻少人走的路径,这加增了路程的长度和危险。

Genesis 第 28 章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

11. 到了一个地方——他经过强行军到了伯特利,距别是巴约四十八里,不得不在野外过夜。

拾起一块石头,等——“土壤的性质,正是雅各所卧之石地的现存注释”〔CLARKE的《游记》〕。

Genesis 第 28 章 12 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

12. 他作梦……见一个梯子——有些作者认为所指的并非字面上的梯子;因为难以想象有什么比梯子更奇特更不自然的形象——其底在地上,其顶及天,却没有东西可以承托其上端。他们以为他头所枕的那小堆石头,是显现于他想象中之物的微缩模型;那后者是一座巨大的山堆,其侧面在岩石中凹入,使其形如攻城的梯子。这原词的这种用法在早期希伯来人中无疑很普遍;如约瑟夫描写托勒密(亚柯)城时,说它被一座山所限,因山的侧面突出而称为“梯子”;而通往城中的阶梯,原文称为梯子

(Ne 3:15),

虽然不过是岩石侧面凿出的一串台阶。但无论雅各心眼所见的是普通梯子,还是如所述的山堆,这异象的目的都在于给这孤寂的逃亡者安慰、鼓励和信心,无论在他目前的处境中,还是关于他将来的前途。他白日的思想必是痛苦的——他自己要控诉自己把放逐和困乏招到自己身上——更甚的,是虽然他已得父亲的宽恕,却大有理由怕神可能已经离弃了他。独处给人反省的时机;如今神开始使雅各受一套宗教的教导和训练。为消除他的惧怕、平息他心中的翻腾,没有什么比那巨大梯子的异象更合适——那梯子从他延及天上,众天使在其上不断地升上降下,从神自己那里出来,作他们仁爱的差使

(Joh 1:51)。

Genesis 第 28 章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

13. 耶和华站在梯子以上,说——为使雅各不至对异象的含义茫然,他听见了神的声音;那宣告神的名,连同圣约的更新,并个人保护的保证,立时在他心中产生最肃穆又最振奋的效果。

Genesis 第 28 章 16 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

16. 雅各睡醒——他的言语和行为,都是被肃穆的敬畏、火热的敬虔和活泼的感恩之灵所贯穿之人的言语行为

(Jer 31:36)。

Genesis 第 28 章 18 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

18, 19. 雅各立起一块石头,等——单立这石也许是为了将来作记念,标明该处;这种习俗在东方至今仍普遍,为记念宗教的许愿或承诺。但浇油在其上是分别为圣。因此他给它起一个新名,伯特利,意为“神的殿”

(Ho 12:4);

当人想到在炎热国家里坐在或靠在石头上作露天居所的常见习俗——这地方的石头“是赤裸岩石的大片,其中有些像德鲁伊纪念碑的石棚一样立着”〔STANLEY〕——便不觉得把石头称为殿是牵强或不自然的事。