scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Joshua 第 8 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Jos 8:1-28.

有译文 打开经文

约书亚记 8:1-28。

神勉励约书亚

1、2. 耶和华对约书亚说:不要惧怕——借着对亚干的公义刑惩,神的怒气得以挽回,以色列人重获信心,失败之后接踵而至的是胜利;因此艾城的事件为我们提供了一个神管治作为的显著例证:为罪所受的惩戒,往往成为重新赐下那些因罪而被收回、或暂时扣留之今世福分的途径。约书亚原本大为沮丧,如今却因一次特别的启示而得着勉励,应许他

(参 书 1:6; 申 31:6-8)

在下次进攻中必获成功,只是这次的战术要完全不同。

你带领一切兵丁上艾城去——作战的兵丁总数达六十万,这次全军奉命出动,部分原因是探子们曾自负地说,攻打那地只需少数人便足够

(书 7:3),

部分是为了消除近来那场灾祸在众人心头留下的疑虑,部分也是因为头一次在迦南所得的掳物由全民共享这件事,既可作为对他们克制耶利哥战利品的奖赏,也可激励他们日后的奋勇

(申 6:10)。

其余的百姓,包括妇孺,仍留在吉甲的营中。因吉甲地处耶利哥平原,而艾城建在山上,所以要往上走。

我将艾城的王和他的民、他的城并他的地,都交在你手里……你要在城后设下伏兵——神已保证艾城必被攻取,却容许约书亚在攻取的过程中循自己的策略而行。

Joshua 第 8 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

3. 于是约书亚……挑选了三万大能的勇士——约书亚在夜色掩护下派出三万人,要他们埋伏在指定设伏之处。其中又分出五千人先行,潜伏在城郭近郊,以便一有机会便趁势冲入城中

[书 8:12]。

Joshua 第 8 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

4. 在城后——

(书 8:9)

译作「艾城的西边」。

Joshua 第 8 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

9. 在伯特利和艾城中间——伯特利虽就在西偏北的方向、相距甚近,却无法从 Tell-el-hajar 看见;两处之间隔着两座岩石高地,正位于 El-Murogede 旱溪之中,恰如艾城西边设伏所需要的那样 [VAN DE VELDE;ROBINSON]。

Joshua 第 8 章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

10. 约书亚……点齐百姓——即那支伏兵;他这样做,为要日后有确据表明这事已办妥而未损一人,借此坚固百姓对神的信心,激励他们奋勇推进侵略之战。

他和以色列的长老——即主要的官长和首领;他们的到场和职权的威严,是确保那城的牲畜和掠物能在出战之人与其余百姓之间均平分配所必需的

(民 31:27)——

这是以色列的军规;若任凭急于抢掠的激昂兵丁随己意而行,这条规则便极易被破坏。

Joshua 第 8 章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

11-14. 在他们和艾城之间有一道谷——原文作「那谷」。

Joshua 第 8 章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

13. 约书亚当夜进了山谷之中——Tell-el-hajar 以北那道又深又陡的峡谷,从其上俯视而下,正与此处的描述相符 [VAN DE VELDE]。 约书亚本人则扎在「那道沟」的北面——即 El-Murogede 旱溪的深沟;「那夜」——意指天黑之时,大概在半夜以后,或清晨极早之时

(约 20:1)。

艾城之王在天将破晓时,唤起尚在睡梦中的百姓,匆匆带着一切能拿兵器的人出城,要再一次出其不意地歼灭他们。

Joshua 第 8 章 14 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

14. 在约定的时候——这是艾城王与艾城、伯特利百姓之间所商定的一个时辰(伯特利人是这事上的同伙);又或者他们选定了与前次成功击退以色列人的同一天、同一时辰,认为那是吉时

(士 20:38)。

他却不知道城后有伏兵——可见这王和他的百姓对战争所知甚少;否则他们必派出探子侦察近郊;退一步说,他们至少不会让全城完全空虚、门户大开。也许设伏的战法在当时当地、在那民中尚属前所未见。