scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部条目

19,831

已翻译 19,831 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有领域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻译进度
19,831 / 19,831
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Numbers 第 34 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Nu 34:1-29.

有译文 打开经文

Nu 34:1-29.

迦南地 的边界。

Numbers 第 34 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

2. 这……迦南地——本章所给的细节标示了约旦河以西以色列产业的总体边界。以色列人从未真正据有这些边界之内的全部领土,即便在大卫和所罗门的征服使其最为扩展之时也是如此。

Numbers 第 34 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

3-5. 南界——南面的边界线最难追溯。据最优秀的圣经地理学者所言,此处所定的要点如下:南界的西南角应在寻的旷野与以东交界之处;如此南界便从死海的尽头向东延伸,绕过亚克拉滨(意即“蝎子”)的陡峭山脊——据认为是高耸险峻的 Safeh 隘口,该隘口横越自南方流入约旦河的溪流——即从死海延伸到红海的亚拉巴大谷。

Numbers 第 34 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

5. 埃及小河——即古时的西曷溪,希腊人所称的 Rhinocolura,位于 El-Arish 以南不远处,该干谷在此缓缓下倾,通向地中海

(Jos 13:3)。

Numbers 第 34 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

6. 西边——这条边界毫无争议,因各方一致同意那是地中海;相较于希伯来人所知的小型内陆海或湖泊,它被称为“大海”。

Numbers 第 34 章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

7-9. 北界——理解此处描述的主要困难,来自我们的译者所称的何珥山。然而希伯来文词语 Hor-ha-Hor 的本意是“山之山”或“高耸的双峰山”,从其位置来看,只能是指亚玛拿山

(So 4:8),

即黎巴嫩大山脉的一部分

(Jos 13:5)。

Numbers 第 34 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

8. 哈马口——那些山脉之间的北部平原,即今日的巴尔贝克谷 (参

Nu 13:21)。

西达达——被认定为今日的 Sudud

(Eze 47:15)。

Numbers 第 34 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

无标题

有译文 打开经文

9. 西弗仑——(意即“香气”)。

哈萨以难——(意即“泉源之村”);但这些地方已无从查考。“从海岸的卡西乌斯山沿黎巴嫩北麓到贝卡(黎巴嫩谷)入口处的卡莫萨赫尔梅尔,必须被视为所指的边界” [VAN DE VELDE]。