scripture.how 圣经注释书

学习资料

圣经注释书

按书卷和章节浏览多种公有领域注释书以及 scripture.how 的韩文译文。可以切换不同注释书,只阅读译文,也可以将原文与译文并排查看。

当前注释书

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

全部条目

22,781

已翻译 22,781 条

许可

公有领域

原文来源

来源与许可

按注释书来源分别显示原始作品、作者、翻译进度和许可信息。scripture.how 的韩文译文和编辑内容与原文资料分开管理。

查看全部许可

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

公有领域

Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.

翻译进度
22,781 / 22,781
原文语言
en
查看方式
翻译语言
翻译状态

Proverbs 第 8 章 1 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:1

有译文 打开经文

这幅图画与《箴言》七章的那幅互为对偶,并在某种程度上将其一般化、理想化。智慧也在呼唤"愚蒙人"和"愚昧人"(Proverbs 8:5),他们必须在智慧的声音和那诱惑人的女子的声音之间作出选择。

Proverbs 第 8 章 2 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:2

有译文 打开经文

逐一详列各处地点,表明智慧教导的公开与坦荡(见 Proverbs 1:20 注释),与笼罩淫妇诱惑的隐秘、诡诈和幽暗(Proverbs 7:9)形成对照。

Proverbs 第 8 章 4 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:4

有译文 打开经文

众人……世人——这里用了两个词,如同拉丁文的 viri 与 homines 一样,分别指较高与较低、较强与较弱的。比较 Psalm 49:2 的注释。

Proverbs 第 8 章 6 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:6

有译文 打开经文

极美的事——按字面是"君尊之物"。这个词与旁注引证中的不同,在别处总是用于人(比较 1 Samuel 9:16; 2 Samuel 5:2 中的"君")。本书这一部分的诗歌体裁在此把它用于所教导的事,或教导的特质。

Proverbs 第 8 章 8 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:8

有译文 打开经文

这些是理想智慧的话语,它们在道成肉身之道的话语中得着最高的成全。比较 Luke 4:22; Matthew 11:19。

Proverbs 第 8 章 12 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:12

有译文 打开经文

智慧先发出警告(Proverbs 1:24 注释),继而发出应许(Proverbs 2:1 注释);但在这里她既不应许也不威吓,而是述说自己的卓越。“灵明”即“狡猾”(见旁注),也就是 Genesis 3:1 中蛇的诡诈——其本身是中性的,既可转为善用,也可转为恶用。那专注于属天永恒之事的智慧,也“与”普通人生活所需的实际机智和洞察力“同居”。“机智的发明”更宜作“谋略”。所要表明的真理是:一切关乎生活细节的具体规则,都以最高的智慧为其源头。

Proverbs 第 8 章 15 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:15

有译文 打开经文

不但寻常人的日常生活,就连最高主权的行使,也必须以这智慧为根基。请将这段经文(箴言 8:15-21)与列王纪上 3:5-14的教导相对照。箴言 8:15中译作“君王”的那个词,与箴言 8:16中的词不同;前者或可译作“掌权者”。

Proverbs 第 8 章 18 Barnes' Notes on the Bible

Proverbs 8:18

有译文 打开经文

持久的财富——即多年积存的珍宝,古老的产业。