天平
物件译自可指“芦苇”“杖”或天平横梁的希伯来词；一副天平象征公义和公平交易。
利 19:36 和赛 46:6 中，这个词译自希伯来文 kanch，严格说意为“芦苇”或“手杖”，继而指天平的杆或横梁。同一个词在结 40:3、5；42:16-18 中译为“量度的竿”。另有一个希伯来词 mozena'yim，意为“两个称量器”，也译为天平（但 5:27）。最古老的埃及纪念碑上所描绘的天平，与今日所用的相似。“一副天平”象征公义和公平交易（伯 31:6；诗 62:9；箴 11:1）。启 6:5 中的表达表示极大的缺乏和饥荒。