绿柱石

物件

英王钦定本用来翻译希伯来文 tarshish 的宝石,可能因从他施带来而得名,是大祭司胸牌上的宝石之一。

英王钦定本用它来翻译希伯来文 tarshish,指一种宝石;可能因从他施带来而这样称呼。它是大祭司胸牌上的宝石之一(出 28:20;修订本旁注作“玉髓”;39:13)。以西结异象中轮子的颜色像绿柱石的颜色(结 1:16;10:9;修订本作“他施石”)。歌 5:14;但 10:6;启 21:20 也提到它。结 28:13 中,七十士译本把这个词译为“贵橄榄石”,犹太史家约瑟夫认为这是正确译法。英王钦定本旁注也采用这个译法。那是一种金黄色宝石,即古代作者所称的黄玉。

代表/相关经文