沙番(蹄兔)

动植物

名字含义: 隐藏者

栖息在阿拉伯彼特拉和圣地山谷、岩石地带的动物,博物学家称为叙利亚蹄兔。

(希伯来语 shaphan,意为“隐藏者”)这是栖息在阿拉伯彼特拉和圣地的山谷及岩石地区的动物。“沙番是软弱之类,却在磐石中造房”(箴 30:26;诗 104:18)。它们群居,并且“极有智慧”(箴 30:24),圣经描述它们倒嚼(利 11:5;申 14:7)。

这个名称所指的动物,在博物学家中称为 Hyrax Syriacus。它既不是反刍动物,也不是啮齿动物,而被认为与犀牛相近。说它“倒嚼”时,所用的希伯来语不一定含有具备反刍胃的意思。“律法颁布者是按外观说话;任何人若观察这小动物坐着时不断移动颚部、一直磨动牙齿的样子,都不能不承认这种表达很自然”(特里斯特拉姆《圣经自然史》)。它大小和颜色近似兔子,但体形更笨重,没有尾巴。它的脚不适合挖洞,所以住所不是洞穴,而是岩石缝。Coney 是“兔子”的古英语词。

代表/相关经文