绳
物件绳常按本义用于系帐幕、套车、捆绑囚犯和丈量土地,也广泛用于死亡、悲哀、审判、罪的后果和联合等比喻。
这个词常按本义使用,用于系帐幕(出 35:18;39:40)、把牲畜套在车上(赛 5:18)、捆绑囚犯(士 15:13;诗 2:3;129:4)和丈量土地(撒下 8:2;诗 78:55)。比喻上,死亡被说成帐幕绳索松脱(伯 4:21;修订本:“他们的帐幕绳岂不被拔起吗?”)。以绳束腰是悲哀和降卑的记号。把准绳拉在一座城上,表示要把它夷为平地(哀 2:8)。“罪恶的绳索”是罪的后果或果子(箴 5:22)。“三股合成的绳”象征联合(传 4:12)。“慈绳爱索”(何 11:4)意思是人在劝导彼此时,使用适合人的方式,而不是像牵牛那样的“绳”。以赛亚说:“祸哉,那些以虚假之细绳牵罪孽的人,又像以套车绳拉罪恶的人”(赛 5:18)。迦勒底意译本这样解释这节:“祸哉,那些一点一点开始犯罪、以虚假之绳牵罪的人;这些罪增长加多,直到强壮如套车绳。”这可能是真正含义。恶人起初用细绳牵罪;但不久他们的罪增加,反被套车绳牵引。亨德森在注释中说:“其意思是,所描写的人并不满足于通常激怒神的方式,也不满足于祂报应通常临近的方式;他们仿佛把自己套在罪孽的轭具中,用尽全力,以加快的速度把他们罪所应得的刑罚重担拉到自己身上。”