耶利米哀歌

其他

旧约书卷,由耶利米所写五首诗组成,哀悼耶路撒冷和圣地所遭的荒凉。

在希伯来正典中,本书称为Ekhah,意为“何竟”,这是哀歌开头常用的定式,也是本书第一个词(参撒下1:19-27)。七十士译本采用如今通用的“哀歌”之名(希腊语threnoi = 希伯来语qinoth),以表明本书性质;在本书中,先知为迦勒底人给那城和圣地带来的荒凉而哀哭。在希伯来圣经中,本书列在Kethubim,即圣文集中。(见“圣经”。)关于作者,跟随七十士译本和他尔根,把本书归于耶利米,并无可犹豫之处。其精神、语调、语言和主题,都与把它归于耶利米的传统见证一致。按传统说法,尼布甲尼撒毁灭耶路撒冷后,耶利米退到大马士革门外一处洞穴中写成本书。那洞穴至今仍被指认。“在城西岩石山坡上,当地人的信念把耶利米的洞定位在那里。人们很容易想象,先知就在那里,以米开朗琪罗不朽作品所表现的那种固定悲伤姿态,哀悼自己国家的灭亡”(斯坦利,《犹太教会》)。本书由五首独立诗歌组成。第一章中,先知反复思想那城所受的各种悲惨,她像孤独寡妇独坐哭泣。第二章中,这些悲惨与招致它们的民族罪恶相关联。第三章论到神百姓的盼望;他们受的管教只是为他们的益处,更好的日子将为他们破晓。第四章哀悼城和圣殿所遭的毁坏与荒凉,但把这一切完全归因于百姓的罪。第五章是祈求百姓悔改和恢复、使锡安羞辱得以除去的祷告。前四首诗(章)像某些诗篇(25、34、37、119篇)一样,是字母离合诗,即各节按顺序以希伯来字母开头。第一、第二、第四首诗各有二十二节,等于希伯来字母数。第三首诗有六十六节,每连续三节以同一字母开头。第五首诗不是离合体。关于耶路撒冷的“犹太人哭墙”(见该条),即所罗门圣殿旧墙的一部分,沙夫说:“在那里,犹太人每逢星期五下午聚集,哀哭圣城的倾覆,亲吻石墙,并以泪水濡湿它。他们从用旧的希伯来圣经和祷告书中,一遍又一遍诵读耶利米哀歌和适合的诗篇。”