Barnes' Notes on the Bible · Colossians 第2章

注释阅读优化

章节注释

Colossians 第 2 章

서론

Colossians 2 Introduction

打开经文

日本語

この章全体は、コロサイ人たちを福音から引き離そうとする偽りの哲学の誘惑的な影響から、彼らを守るために設けられたものと見なすことができる。この章から明らかなのは、コロサイあるいはその付近に、宗教の教師を自称する人々がおり、人々の偏見に合わせて巧妙でもっともらしい哲学を教え、彼らが受け入れた真理から引き離すような見解を吹き込んでいた、ということである。この教師たちはおそらくユダヤ系であって、その地方に行き渡っていた哲学から、もっともらしい修辞術のさまざまな技巧を受け入れていたらしい。序論第4節を参照せよ。この章の目的は、まさにこの哲学の誘惑的な影響から彼らを守ることにある。使徒が厳密な論理的順序を追おうとしたとは思われないが、この章の論証は、便宜上二つの部分から成るものと見なすことができる。すなわち、彼らがその哲学の手腕に対して警戒すべき理由の陈述と、彼らがさらされていた特定の誤りの列挙である。

I. 彼らが行き渡っていた哲学の影響に引き込まれてはならない理由の陈述(Colossians 2:1-15)。これもまた二つの部分から成る。

A. この主題の重要性(Colossians 2:1-7)。

(1) 使徒は、彼らのため、また自分が顔を見たことのないすべての人のために大きな心配を抱いていた。それは、神の存在と完全性に関する真理をしっかりと保たせるためであった(Colossians 2:1-2)。

(2) 知恵と知識とのすべての宝はキリストのうちにあり、それゆえ、キリストに関する真理を保つことはこのうえなく重要であった(Colossians 2:3)。

(3) 彼らは巧みな言葉によって惑わされ、引き離される危険にあった(Colossians 2:4)。

(4) パウロは、自分は霊において彼らと共にいると言い、それゆえ、救い主について受けた教えの中に根を下ろし、土台を固め続けるよう勧めた(Colossians 2:5-7)。

B. 彼らが堅く立ち、偽りの哲学の影響に引き込まれてはならない理由(Colossians 2:8-15)。

(1) 宗教において人間の言い伝えとこの世の諸原理に依存する危険、すなわち哲学によって「奪い取られる」危険(Colossians 2:8)。

(2) 私たちが願う必要のあるすべてのものは、キリストのうちに見出される(Colossians 2:9-10)。

(3) 私たちはキリストを通して、まことの割礼、すなわち自分の罪を脱ぎ捨てることを受けた(Colossians 2:11)。

(4) 私たちはバプテスマにおいてキリストと共に葬られ、厳かに自分自身をキリストに捧げた(Colossians 2:12)。

(5) 私たちはキリストによって生かされた。私たちの罪は赦され、救いを妨げていたすべてのものはキリストによって取り除かれ、キリストは私たちの敵に打ち勝った(Colossians 2:13-15)。

II. 彼らがさらされていた特定の誤り、すなわち避けるべき特定の事柄の列挙(Colossians 2:16-23)。

この章は、これらの事柄を全く避けるように、触れても、味わっても、手に取ってもならない、という切実な勧めで閉じられる(Colossians 2:20-23)。それらが勧められる口実がどれほどもっともらしく見えようとも、またそこにどれほど知恵や謙遜の見かけがあろうとも、使徒は、そこには真の誉れは何もなく、それらは完全に避けられるべきであると彼らに保証するのである。

英文原文

This entire chapter may be regarded as designed to guard the Colossians against the seductive influence of the false philosophy which tended to draw them away from the gospel. It is evident from the chapter that there were at Colossae, or in the vicinity, professed instructors in religion, who taught an artful and plausible philosophy, adapting themselves to the prejudices of the people, and inculcating opinions that tended to lead them away from the truths which they had embraced. These teachers were probably of Jewish origin, and had adopted many of the arts of a plausible rhetoric, from the prevailing philosophy in that region. See the Introduction, Section 4. Against the seductive influences of this philosophy, it is the design of this chapter to guard them, and though the apostle does not seem to have intended to pursue an exact logical order; yet the argument in the chapter can be conveniently regarded as consisting of two parts: A statement of the reasons why they should be on their guard against the arts of that philosophy; and a specification of the particular errors to which they were exposed:

I. A statement of the reasons why they should not allow themselves to be drawn away by the influence of the prevalent philosophy; Colossians 2:1-15. This also consists of two parts.

A. The importance of the subject; Colossians 2:1-7.

(1) the apostle felt great solicitude for them, and for all whom he had not seen, that they might hold the truth in reference to the divine existence and perfections; Colossians 2:1-2.

(2) all the treasures of wisdom and knowledge were in Christ, and it was, therefore, of the greatest importance to hold to the truth respecting him; Colossians 2:3.

(3) they were in danger of being led astray by enticing words; Colossians 2:4.

(4) Paul says that he was with them in spirit, and he exhorted them, therefore, to remain rooted and grounded in the doctrines which they had received respecting the Saviour; Colossians 2:5-7.

B. Reasons why they should be steadfast and not drawn away by the influence of false philosophy; Colossians 2:8-15.

(1) the danger of depending on traditions and worldly principles in religion; of being "spoiled" or robbed by philosophy; Colossians 2:8.

(2) all that we need to desire is to be found in Christ; Colossians 2:9-10.

(3) we have received through him the true circumcision - the putting away our sins; Colossians 2:11.

(4) we have been buried with him in baptism, and have solemnly devoted ourselves to him, Colossians 2:12.

(5) we have been quickened by him; our sins have been forgiven; and everything that hindered our salvation has been taken out of the way by him, and he has triumphed over our foes; Colossians 2:13-15.

II. Specification of particular errors to which they were exposed, or of particular things to be avoided; Colossians 2:16-23.

The chapter closes Colossians 2:20-23 with an earnest exhortation wholly to avoid these things; not to touch or taste or handle them. However plausible the pretences might be on which they were urged; whatever appearance of wisdom or humility there might be, the apostle assures them that there was no real honor in them, and that they were wholly to be avoided.

1

Colossians 2:1

打开经文

日本語

私はあなたがたが知ることを願う - あなたがたが知り、十分に理解してほしい、という意味である。彼は、自分が彼らのために抱いてきた心配を彼らが理解するなら、それが彼らに深い影響を与えるだろうと考えているのである。

どんなに激しい闘いを - 欄外注では恐れ、あるいは心配とされている。ギリシャ語は「苦闘」- ἀγῶνα agōna - である。ただし、Luke 22:44 で「苦しみ」と訳されている ἀγωνία agōnia という語そのものではない。それはこの語から派生したものである。この語は Philippians 1:30 では闘い、1 Thessalonians 2:2 では争い、1 Timothy 6:12 と 2 Timothy 4:7 では戦い、Hebrews 12:1 では競走と訳されている。この語は本来、公共の競技会における戦い、競争、格闘、努力、すなわち勝利を得るための苦闘と闘争を指す。ここでは、ユダヤ主義的なキリスト者と異教の哲学とから彼らが受けていた危険を見て、彼らのために彼が抱いた憂慮に満ちた心遣い、精神の戦い、切実な心配を指している。この心の格闘は、公共の競技会に出る選手たちの戦いに似ていた。1 Corinthians 9:25 の注解、27節の注解を比較せよ。またラオディキアにいる人々のためにも - そこにいるキリスト者たち、すなわち同様の危険にさらされていた人々のためである。ラオディキアは小アジアのフリギアの首都であり、コロサイのやや南に位置していた。序論第1節、Colossians 4:16 の注解を参照せよ。そこには早くから教会が建てられていた。Revelation 3:14 に言及されている「なまぬるい」教会がその教会である。コロサイの近くにあったので、そこの教会も同じ危険にさらされていたであろうし、Revelation 3:14 の叱責は、パウロの恐れが十分な根拠を持っていたこと、また偽りの教師たちの手腕があまりにも成功していたことを示している。

また、肉において直接私の顔を見たことのないすべての人のためにも - これは明らかに、その地方にいる人々のことである。もちろん彼はすべてのキリスト者への一般的な心配を抱いていたであろう。しかしここでの彼の言葉は、コロサイの教会の周辺、あるいはその教会にいる人々に関わるものである。この箇所が、使徒パウロがコロサイにもラオディキアにも行ったことがなかったことを証明するかどうかという問題については、序論第2節、第4節を参照せよ。私には、この箇所は彼がそこに行ったことがなかったことを証明するようには思われない。これは、彼がそこで知っていたキリスト者たちのため、また個人面識はなくても、そこかその付近にいる他のすべての人々のために、大きな心配を抱いていたという意味でありうる。彼が指しているのは、次のような人々かもしれない。

(1) 彼がそこにいたのちに近隣に形成されたいくつかの教会、あるいは、

(2) 彼が彼らと共にいたのちにそこに入ってきたよそ者たち、あるいは、

(3) 彼がそこにいたのちに回心したが、彼と個人的な面識のなかった人々である。これらすべての人々のために、彼は同じ心配を感じたであろう。彼らは皆、同じ危険にさらされていたからである。「肉において人の顔を見る」というのは、その人と個人的に知り合うことを意味するヘブライ的表現である。

英文原文

For I would that ye knew - I wish you knew or fully understood. He supposes that this would deeply affect them if they understood the solicitude which he had had on their account.

What great conflict - Margin, fear, or care. The Greek word is "agony" - ἀγῶνα agōna. It is not, however, the word rendered "agony" in Luke 22:44 - ἀγωνία agōnia - though that is derived from this. The word is rendered conflict in Philippians 1:30; contention, 1 Thessalonians 2:2; fight, 1 Timothy 6:12; 2 Timothy 4:7; and race, Hebrews 12:1. It properly refers to the combats, contests, struggles, efforts at the public games; the toil and conflict to obtain a victory. It refers here to the anxious care, the mental conflict, the earnest solicitude which he had in their behalf, in view of the dangers to which they were exposed from Judaizing Christians and Pagan philosophy. This mental struggle resembled that which the combatants had at the public games; compare the 1 Corinthians 9:25, note, 27, note. And for them at Laodicea For Christians there, who were exposed to similar danger. Laodicea was the capital of Phrygia, in Asia Minor, and a little south of Colossae. See Introduction, Section 1. 6. Notes, Colossians 4:16. There was a church early planted there - the "lukewarm" church mentioned in Revelation 3:14. Being in the vicinity of Colossae, the church there would be exposed to the same perils, and the rebuke in Revelation 3:14, showed that the fears of Paul were well founded, and that the arts of the false teachers were too successful.

And for as many as have not seen my face in the flesh - That is, evidently in that region. He had, doubtless, a general solicitude for all Christians, but his remark here has reference to those in the neighborhood of the church at Colossae, or in that church. On the question which has been raised, whether this proves that the apostle Paul had never been at Colossae or Laodicea, see Introduction, Section 2, 4. This passage does not seem to me to prove that he had not been there. It may mean that he had great solicitude for those Christians there whom he knew, and for all others there, or in the vicinity, even though he was not personally acquainted with them. He may refer:

(1) to some churches in the neighborhood formed since he was there; or.

(2) to strangers who had come in there since he was with them; or.

(3) to those who had been converted since he was there, and with whom he had no personal acquaintance. For all these he would feel the same solicitude, for they were all exposed to the same danger. To "see one's face in the flesh," is a Hebraism, meaning to become personally acquainted with him.

2

Colossians 2:2

打开经文

日本語

彼らの心が慰めを受けるように - 使徒時代の他のすべてのキリスト者と同様に、彼らも疑いなく試練と迫害にさらされていた。

愛のうちに堅く結ばれて - ここで用いられている語(συμβιβάζω sumbibazō)は Ephesians 4:16 にも現れており、そこでは「結び合わされる」と訳されている。その箇所の注解を参照せよ。Acts 9:22 では「論証する」と訳され、Acts 16:10 では「確信して結論する」、1 Corinthians 2:16 では「教える」、そしてここと Colossians 2:19 では「堅く結び合わされる」と訳されている。この語は本来、共に来させるという意味であり、そこから、キリスト者たちの心が一つである場合のような堅固な一致を指す。ここで意味されているのは、互いを慰める道は堅実なキリスト者の友情にあり、それを固く結合させる手段は愛である、ということである。それは単なる外面的な告白によってでも、単なる思弁的な信仰によってでもなく、愛情の一致によって成るのである。

すべての富に至るように - 使徒パウロが用いる「富」という語の意味については、Romans 2:4 の注解を参照せよ。ここにはきわめて力強い表現がある。その意味は、ここで述べられているもの — 信仰の「奥義」についての「完全な理解」 — が、豊かな財産のような、計り知れない貴重な所有物である、ということである。この箇所はまた、彼らが一致すべき目的を示している。それは、彼らがこの計り知れない富を得るためでなければならない。もし愛情において分裂し、党派に分かれるなら、それを確保することは望めないのである。

理解による確信の満ち満ちたものに - この語(πληροφορία plērophoria)は、堅い確信、定まった確信を意味する。この語はここおよび 1 Thessalonians 1:5、Hebrews 6:11、Hebrews 10:22 にのみ現れ、いずれの場合にも確信、または満ち満ちた確信と訳されている。ただし動詞については、Luke 1:1、Romans 4:21、Romans 14:5、2 Timothy 4:5、2 Timothy 4:17 を参照せよ。使徒の願いは、彼らがキリスト教の教理の真理について完全な確信を持つことだった。

知り尽くすことに - この奥義を十分に、かつ公然と認め、告白するまでに至らせる、という意味である。

奥義 - この語の意味については、Romans 11:25 の注解、Ephesians 1:9 の注解を参照せよ。その意味は、以前は覆い隠され、隠されていたが、今や福音の中で啓示された、神に関する教理である。これは、この教理が知らされたとき、その中に理解できない、把握できない何かがあったという意味ではない。それは他のどんな真理と同じくらい明らかでありえた。

神の - 実際に存在しておられる神について、という意味である。これは、神の存在という単なる事実が「奥義」であったとか、隠された真理であったとかいう意味ではない。それは事実ではなかったからである。むしろその意味は明らかに、神の存在の様式に関して、以前は明らかにされなかったが今や福音の中で人類に知らされた諸真理があり、パウロは彼らがこの「奥義」をしっかり保ち、十分に認めることを望んだ、ということである。この「奥義」、すなわちそれまで啓示されていなかった真理は、神が「父」として、また「キリスト」として、一つの位格以上の位格において存在しておられるという事実に関わっていた。

そして父の - あるいはむしろ、「すなわち父の」である。καὶ kai(そして)という語はしばしばそのように用いられる。使徒が意味しているのは、彼らに、「神」と、「父」と呼ばれる別の存在についての、それまで啓示されていなかった真理を認めることを望んだ、ということではない。「神」が「父」としてどういう方であるか、すなわち神が「父」としてまた「キリスト」としてどういう方であるかについて認めることを望んだのである。

キリストの - 神性のひとつの位格としてのキリストについてである。使徒が彼らに認めることを望んだのは、「父」として、また「キリスト」としての神の本質的な本性について、今や完全に知らされた啓示であった。まさにこの点に関して、彼らは当時流行の哲学によって堕落させられる特別な危険にあった。キリスト教の教理の誤りは通常この点から始まるからである。とはいえ、この句全体については写本にきわめて多様な異読があり、多くの批評家たち(ローゼンミュラーを参照)がこれを後代の挿入とみなしていることを述べておかねばならない。私には、これが真正でないとする証拠は見えないし、使徒の勧めの流れは、私見ではこの句を必要としているように思われる。

英文原文

That their hearts might be comforted - Like all other Christians in the times of the apostles, they were doubtless exposed to trials and persecutions.

Being knit together in love - The same word which is used here (συμβιβάζω sumbibazō) occurs in Ephesians 4:16, and is rendered compacted; see the notes at that place. In Acts 9:22, it is rendered proving; Acts 16:10, assuredly gathering; 1 Corinthians 2:16, instruct; and here, and in Colossians 2:19, knit together. It means, properly, to make to come together, and hence, refers to a firm union, as where the heart of Christians are one. Here it means that the way of comforting each other was by solid Christian friendship, and that the means of cementing that was love. It was not by a mere outward profession, or by mere speculative faith; it was by a union of affection.

And unto all riches - On the meaning of the word "riches," as used by the apostle Paul, see the notes at Romans 2:4. There is a great energy of expression here. The meaning is, that the thing referred to - "the full understanding" of the "mystery" of religion - was an invaluable possession, like abundant wealth. This passage also shows the object for which they should be united. It should be in order that they might obtain this inestimable wealth. If they were divided in affections, and split up into factions, they could not hope to secure it.

Of the full assurance of understanding - This word (πληροφορία plērophoria) means firm persuasion, settled conviction. It occurs only here and in 1 Thessalonians 1:5; Hebrews 6:11; Hebrews 10:22, and is rendered by assurance, or full assurance, in every instance. See the verb, however, in Luke 1:1; Romans 4:21; Romans 14:5; 2 Timothy 4:5, 2 Timothy 4:17. It was the desire of the apostle that they might have entire conviction of the truth of the Christian doctrines.

To the acknowledgment - So as fully and openly to acknowledge or confess this mystery.

The mystery - On the meaning of this word, see the Romans 11:25, note; Ephesians 1:9, note. The meaning is, the doctrine respecting God, which had before been concealed or hidden, but which was now revealed in the gospel. It does not mean that there was any thing unintelligible or incomprehensible respecting this doctrine when it; was made known. That might be as clear as any other truth.

Of God - Of God as he actually subsists. This does not mean that the mere fact of the existence of God was a "mystery," or a truth which had been concealed, for that was not true. But the sense plainly is, that there were truths now made known in the gospel to mankind, about the mode of the divine existence, which had not before been disclosed; and this "mystery" he wished them to retain, or fully acknowledge. The "mystery," or the hitherto unrevealed truth, related to the fact that God subsisted in more persons than one, as "Father," and as "Christ."

And of the Father - Or, rather, "even of the Father;" for so the word καὶ kai (and) is often used. The apostle does not mean that he wished them to acknowledge the hitherto unrevealed truth respecting "God' and another being called "the Father;" but respecting "God" as the "Father," or of God as" Father' and as "Christ."

And of Christ - As a person of the Godhead. What the apostle wished them to acknowledge was, the full revelation now made known respecting the essential nature of God, as the "Father," and as "Christ." In relation to this, they were in special danger of being corrupted by the prevalent philosophy, as it is in relation to this that error of Christian doctrine usually commences. It should be said, however, that there is great variety of reading in the mss. on this whole clause, and that many critics (see Rosenmuller) regard it as spurious. I do not see evidence that it is not genuine; and the strain of exhortation of the apostle seems to me to demand it.

3

Colossians 2:3

打开经文

日本語

この方のうちに - 欄外注では「そのうちに」。より正確な訳は「この方のうちに」である。これは疑いなくキリストを指す。キリストの御名が直前の先行詞であり、ここで述べられている事柄も本来キリストに属するものであるからである。

すべての宝は隠されている - 隠されたり蓄えられたりしている宝のようなもの、という意味である。これは、それらの「宝」がいっさい現わされてこなかったという意味ではない。いわば、中保者であるキリストが、人々に必要なすべての知恵と知識とが見出される大いなる宝物庫である、という意味である。

すべての宝 - 価値あるものを銀や金の「宝」にたとえるのはよくあることである。ここでの考えは、私たちに必要な知恵と知識に関して、キリストが、私たちの必要の供給に関して豊かな宝が果たすのと同じ役割を果たされる、ということである。

知恵 - 私たちの救いに必要な知恵である。1 Corinthians 1:24 の注解を参照。

知識 - いのちに至る道で私たちを導くのに必要な知識である。キリストは、私たちが知ることが望ましいすべての事柄において私たちを教えることができる。それゆえ、私たちは哲学に、あるいは人間の教えに頼る必要はない。

英文原文

In whom - Margin, "wherein." The more correct translation is "in whom." The reference is doubtless to Christ, as his name is the immediate antecedent, and as what is affirmed here properly appertains to him.

Are hid - Like treasures that are concealed or garnered up. It does not mean that none of those "treasures" had been developed; but that, so to speak, Christ, as Mediator, was the great treasure-house where were to be found all the wisdom and knowledge needful for people.

All the treasures - It is common to compare any thing valuable with "treasures" of silver or gold. The idea here is, that in reference to the wisdom and knowledge needful for us, Christ is what abundant treasures are in reference to the supply of our wants.

Wisdom - The wisdom needful for our salvation. Notes, 1 Corinthians 1:24.

And knowledge - The knowledge which is requisite to guide us in the way to life. Christ is able to instruct us in all that it is desirable for us to know, so that it is not necessary for us to apply to philosophy, or to the teachings of human beings.

4

Colossians 2:4

打开经文

日本語

私がこのことを言うのは - キリストのうちに啓示された真理の性格と十分性について述べるためである。

だれにもあなたがたを惑わさせないためである - あなたがたを欺き、真理から引き離させないためである。

巧みな弁論によって - 技巧的な言葉、滑らかでもっともらしい論証のことである。ギリシャのソフィストたちや修辞家たちが用いたようなものである。

英文原文

And this I say - Respecting the character and sufficiency of the truth revealed in Christ.

Lest any man should beguile you - Deceive you, lead you away from the truth.

With enticing words - Artful words, smooth and plausible arguments; such as were employed by the Greek sophists and rhetoricians.

5

Colossians 2:5

打开经文

日本語

私が肉においては離れていても、霊においてはあなたがたと共にいるからである - すなわち、私はあなたがたを見ているようであり、そこにいてあなたがたを見つめているかのように感じ、偽りの哲学の影響によってあなたがたの美しい秩序と調和が乱されるおそれのあるすべての危険を、そこで見ているのと同じ心配を抱いている、ということである。1 Corinthians 5:3 の注解を参照せよ。ここでの「霊」という語は、聖霊のことでも、使徒が彼らを見ることを可能にした何らかの霊感のことでもない。それは、私たちが「私の心はあなたがたと共にある」と言うときに意味するものと同じである。彼は彼らを見つめているかのようであった。

あなたがたの秩序を見て喜んでいる - すなわち、私はあなたがたの秩序を見ているかのように喜んでいる、ということである。彼は、彼らの間ですべてのことがキリスト者にふさわしく行われるであろうという確信を持っていたので、実際にそれを見ているかのように喜ぶことができたのである。

英文原文

For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit - That is, I seem to see you; I feel as if I were there, and were looking upon you; and I have the same solicitude as if I were there, and saw all the danger which exists that your beautiful order and harmony should be disturbed by the influence of false philosophy; see the notes at 1 Corinthians 5:3. The word "spirit," here, does not refer to the Holy Spirit, or to any inspiration by which the apostle was enabled to see them; but it is equivalent to what we mean when we say, "My heart is with you." He seemed to be beholding them.

Joying and beholding your order - That is, I rejoice as if I saw your order. He had such confidence that everything would be done among them as became Christians, that he could rejoice as if he actually saw it.

6

Colossians 2:6

打开经文

日本語

あなたがたが主としてキリスト・イエスを受け入れたように - 信仰によって彼を救い主として受け入れたように、あるいは彼の位階、品格、働きについて教えられたとおりに受け入れたように、ということである。ここでの目的は、キリストが彼らに知らされたときに彼らが抱いていたキリスト観から逸脱しないように仕向けることである。彼らが最初に救い主についての観念を受け取ったのは、おそらく使徒自身からであった(序論を参照)。いずれにせよ使徒は、彼らが「彼を受け入れた」ときに抱いていた見解が真理に基づくものであると確信させようとしているのである。

そのまま彼にあって歩みなさい - そのキリスト観の中に留まり続けなさい。それらを保ちながら生き、それらにあなたがたのすべての行いを支配させなさい、ということである。聖書において「歩む」という語は、生き方を表すのに用いられる。ここでの意味は、彼らが最初に彼を受け入れたときに救い主について抱いていた観念の影響の下で、全的に生き、行動すべきだ、ということである。「そのまま」という副詞は我々の翻訳者たちが補ったものであり、むしろ意味を弱めている。しばしばなされているように、この語に強調を置くべきではない。その意味は単にこうである。「あなたがたに宣べ伝えられたとおりにキリストを主として受けたのであるから、受け取った教理を堅く保ち、いかなるユダヤ人の教師たちや哲学の教師たちによっても脇にそれられないようにしなさい。」

英文原文

As ye have therefore received Christ Jesus the Lord - Have received him by faith as your Saviour, or as you were instructed respecting his rank, character, and work. The object here is to induce them not to swerve from the views which they had of Christ when he was made known to them. They had at first probably received their ideas of the Saviour from the apostle himself (see the Introduction); and, at any rate, the apostle designs to assure them that the views which they had when they "received him," were founded in truth.

So walk in him - Continue in those views of Christ; live in the maintenance of them; let them regulate your whole conduct. The word walk, in the Scriptures, is used to denote the manner of life; and the sense here is, that they should live and act wholly under the influence of the conceptions which they had of the Saviour when they first embraced him. The particle "so" is supplied by our translators, and rather weakens the sense. No stress should be laid on it, as is often done. The meaning is, simply, "Since you have received Christ as your Lord, as he was preached to you, hold fast the doctrine which you have received, and do not permit yourselves to be turned aside by any Jewish teachers, or teachers of philosophy."

7

Colossians 2:7

打开经文

日本語

彼に根ざし - 木が地中深くに根を張るように、私たちの信仰も救い主に関する教理の中へ深く根を下ろすべきである、ということである。ここで用いられている表現は、並行箇所である Ephesians 3:17 で説明されているのを参照せよ。

また、教えられたとおり信仰の中に堅く立てられ - すなわち、教会の創立者たちと、彼らに続いて仕えた忠実な伝道者たちとによって教えられたとおりに、ということである。Colossians 1:7 の注解を参照。

そして感謝にあふれなさい - このように貴重で栄光に満ちた諸真理を知らされたことを神に溢れるばかりの感謝をもって表しなさい、ということである。もし感謝すべき何かがあるなら、それは、私たちの主また救い主に関する大いなる諸真理を知っていることである。

英文原文

Rooted ...in him - As a tree strikes its roots deep in the earth, so our faith should strike deep into the doctrine respecting the Saviour. See the phrase used here explained in the parallel place in Ephesians 3:17.

And established in the faith, as ye have been taught - To wit, by the founders of the church, and by those faithful ministers who had succeeded them; Notes, Colossians 1:7.

Abounding therein with thanksgiving - Expressing overflowing thanks to God that you have been made acquainted with truths so precious and glorious. If there is any thing for which we ought to be thankful, it is for the knowledge of the great truths respecting our Lord and Saviour.

8

Colossians 2:8

打开经文

日本語

だれにもあなたがたが奪い取られないように気をつけなさい - 今日「 spoil 」という語は普通、腐らせる、劣化させてだめにするという意味で用いられる。長く保存しすぎた果物が傷んだり、紙が濡れてだめになったり、長雨で干し草が腐ったり、カビで穀物が傷んだりするようにである。しかし、ここで用いられているギリシャ語は、戦争で略奪品が奪われるときのように、略奪する、奪い取るという意味での spoil を意味する。その意味は、「哲学によってあなたがたの信仰と望みを略奪し、奪い取る者がいないように注意しなさい」ということである。これらの偽りの教師たちは、侵略軍が国から価値あるすべてを奪い去るように、彼らの信仰と望みを剥ぎ取ろうとしたのである。

哲学によって - ギリシャ哲学はコロサイ周辺の地方で大いに流行しており、おそらく東洋的ないしグノーシス主義的な哲学も同様であった。序論を参照せよ。彼らはこれらのもっともらしい体系の影響にさらされていた。それらは主として、神の存在の本性に関する思弁から成っていた。コロサイ人たちの危険は、キリスト者の教師たちから教えられたものよりも、その見かけ倒しの推論の帰結に頼るようになることにあった。

また、空しい欺きによって - 単なる虚偽という意味である。ここでの考えは、それらの体系で唱えられていた教理は、堅実な論証ではなく、もっともらしい論証によって、また真理へ導くのにふさわしい考察ではなく、迷わせる考察によって支えられていた、ということである。

人間の言い伝えに従って - コロサイのキリスト者たちがさらされていた危険の源は二つあったように見え、使徒はこれらの警告の中でそれらに言及しているが、細かく区別してはいない。一つはギリシャ哲学から生じる危険、もう一つはユダヤ人の見解から生じる危険である。ここで彼が指しているのは後者である。ユダヤ人たちは言い伝えに大いに依存していた(Matthew 15:2 の注解を参照)。そしてそれらの言い伝えの多くは、キリストの福音を大きく腐敗させる傾向があったであろう。

この世の幼稚な教えに従って - 欄外注では「元素」。これについては Galatians 4:3 の注解で説明されているのを参照せよ。

キリストに従うものではなく - キリストが教えられたようなものではない、という意味である。

英文原文

Beware lest any man spoil you - The word "spoil" now commonly means, to corrupt, to cause to decay and perish, as fruit is spoiled by keeping too long, or paper by wetting, or hay by a long rain, or crops by mildew. But the Greek word used here means to spoil in the sense of plunder, rob, as when plunder is taken in war. The meaning is, "Take heed lest anyone plunder or rob you of your faith and hope by philosophy." These false teachers would strip them of their faith and hope, as an invading army would rob a country of all that was valuable.

Through philosophy - The Greek philosophy prevailed much in the regions around Colossae, and perhaps also the oriental or Gnostic philosophy. See the Introduction They were exposed to the influences of these plausible systems. They consisted much of speculations respecting the nature of the divine existence; and the danger of the Colossians was, that they would rely rather on the deductions of that specious reasoning, than on what they had been taught by their Christian teachers.

And vain deceit - Mere fallacy. The idea is, that the doctrines which were advanced in those systems were maintained by plausible, not by solid arguments; by considerations not fitted to lead to the truth, but to lead astray.

After the tradition of men - There appear to have been two sources of danger to which the Christians at Colesso were exposed, and to which the apostle in these cautions alludes, though he is not careful to distinguish them. The one was that arising from the Grecian philosophy; the other, from Jewish opinions. The latter is that to which he refers here. The Jews depended much on tradition (see the notes at Matthew 15:2); and many of those traditions would have tended much to corrupt the gospel of Christ.

After the rudiments of the world - Margin, elements. See this explained in the Notes at Galatians 4:3.

And not after Christ - Not such as Christ taught.

9

Colossians 2:9

打开经文

日本語

この方のうちに宿っており - すなわち、神性の満ち満ちたご性質がキリストのうちに宿っておられるということが、キリストについて保たれるべき大いなる中心的教理であった。これを否定するいかなる体系も、彼らが教えられた教理の否定であった。それゆえ、これを損なおうとするすべてのものに対して、彼らは特に警戒しなければならなかった。ほとんどすべての異端は、神の御子の受肉という大いなる中心的真理を、何らかの形で否定することから始まってきたのである。

満ち満ちた - Colossians 1:19 の注解を参照。

神性の - 神性、すなわち神のご本性 - θεότης theotēs - のことである。この語は本来、神のご本性と完全性を表す語である(ロビンソン辞書)。この語は新約聖書の他のどこにも現れない。

身体的に - σωματικῶς sōmatikōs。この語も新約聖書の他のどこにも見出されない。ただし形容詞の身体的な - σωματικὸς sōmatikos - は二度現れる。Luke 3:22「身体的な形で」、1 Timothy 4:8「肉体の鍛練は少しは益になる」である。この語は「霊的な形で存在したり現れたりするのではなく、身体的な姿を持つこと」を意味する。この句の公正な意味は、神のご本性の満ち満ちたものが受肉して、贖い主の体のうちに宿っておられた、ということである。クレリウス(Crellius)が言うように「神のみこころの全体が彼のうちにあった」と言うのでは事柄に合わない。「神格」を意味する θεότη theotē という語は神のみこころを意味しないからであり、また、霊感された預言者たちも救い主と同じく神のみこころの支配の下にあったことは確かに真実だからである。また、ソチヌス(Socinus)が考えるように、神の知識の満ち満ちたものが彼のうちに宿っていたという意味でもありえない。それは「神性」(θεότης theotēs)という語の本来の意味ではないからである。同じ理由から、神の賜物の満ち満ちたものが彼に委ねられたという意味でもありえない。この言葉は、神が受肉して人間の姿で現れたという想定のもとでなら当然用いられるであろう種類のものである。これほど自然に表現する他の観念はなく、無理な解釈なしに他の意味を表現させることもできない。その意味は、救い主のうちに受肉したのは神の何か一つの属性ではなかった、ということである。彼は単に神の知識、力、知恵を授けられた方ではなく、神性の全体がこのように受肉し、人間の姿で現れた方なのである。John 14:9、John 1:18 と比較せよ。それゆえ、これ以上に明確にキリストの神性を実証しうる言葉はありえない。これを、どのような単なる人に — どのような御使いに — 用いることができようか。

英文原文

For in him dwelleth - That is, this was the great and central doctrine that was to be maintained about Christ, that all the fulness of the Godhead dwelt in him. Every system which denied this was a denial of the doctrine which they had been taught; and against every thing that would go to undermine this; they were especially to be on their guard. Almost all heresy has been begun by some form of the denial of the great central truth of the incarnation of the Son of God.

All the fulness - Notes, Colossians 1:19.

Of the Godhead - Of the Divinity, the divine nature - θεότης theotēs. The word is one that properly denotes the divine nature and perfections. Robinson, Lexicon. It occurs nowhere else in the New Testament.

Bodily - σωματικῶς sōmatikōs. This word also is found nowhere else in the New Testament, though the adjective bodily - σωματικὸς sōmatikos - occurs twice; Luke 3:22, "in a bodily shape;" and 1 Timothy 4:8, "for bodily exercise profiteth little." The word means, "having a bodily appearance, instead of existing or appearing in a spiritual form;" and the fair sense of the phrase is, that the fullness of the divine nature became incarnate, and was indwelling in the body of the Redeemer. It does not meet the case to say, as Crellius does, that the "whole divine will was in him," for the word θεότη theotē - "godhead" - does not mean the will of God; and it is as certainly true that the inspired prophets were under the control of the divine will, as that the Saviour was. Nor can it mean, as Socinus supposes, that the fulness of divine knowledge dwelt in him, for this is not the proper meaning of the word (θεότης theotēs) "godhead;" nor can it mean, for the same reason, that a fullness of divine gifts was intrusted to him. The language is such as would be obviously employed on the supposition that God became incarnate, and appeared in human form; and there is no other idea which it so naturally expresses, nor is there any other which it can be made to express without a forced construction. The meaning is, that it was not anyone attribute of the Deity that became incarnate in the Saviour; that he was not merely endowed with the knowledge, or the power, or the wisdom of God; but that the whole Deity thus became incarnate, and appeared in human form; compare John 14:9; John 1:18. No language could, therefore, more clearly demonstrate the divinity of Christ. Of what mere man - of what angel, could it be used?

10

Colossians 2:10

打开经文

日本語

あなたがたはこの方にあって満ち満ちている - 救いの目的のために、ギリシャ哲学やユダヤ人の言い伝えから得られるいかなる助けも必要としない、ということである。あなたがたの救いを確保するのに必要なすべては、主イエスのうちに見出される。この方には完成、すなわち満たしがあり、何の不足も残されない。これは次の点に関して真実である。

(1) 私たちを導くのに必要な知恵。

(2) 罪のために成されなければならない贖罪。

(3) 罪人が義と認められうる根拠となる功績。

(4) 人生の試練の中で私たちを支え、人生の義務において私たちを助けるのに必要な恵み。1 Corinthians 1:30 の注解と比較せよ。

それゆえ、救い主の教えに欠陥があるかのように哲学の助けに目を向ける必要も、彼が私たちを救えないかのように人間の力に目を向ける必要も、贖い主の功績が私たちのすべての必要に十分でないかように聖徒たちの功績に目を向ける必要もない。この節で提示されている思想は、聖徒たちの功績に関する教皇制の教理全体を、そして当然、教皇制の「贖宥」の教理全体をも覆すであろう。

この方はかしらである - Ephesians 1:21-22 の注解を参照。

英文原文

And ye are complete in him - Having no need, for the purposes of salvation, of any aid to be derived from the philosophy of the Greeks, or the traditions of the Jews. All that is necessary to secure your salvation is to be found in the Lord Jesus. There is a completion, or a filling up, in him, so as to leave nothing wanting. This is true in respect:

(1) to the wisdom which is needful to guide us;

(2) the atonement to be made for sin;

(3) the merit by which a sinner can be justified; and,

(4) the grace which is needful to sustain us in the trials, and to aid us in the duties, of life; compare the notes at 1 Corinthians 1:30.

There is no necessity, therefore, that we should look to the aid of philosophy, as if there was a defect in the teachings of the Saviour; or to human strength, as if he were unable to save us; or to the merits of the saints, as if those of the Redeemer were not sufficient to meet all our wants. The sentiment advanced in this verse would overthrow the whole papal doctrine of the merits of the saints, and, of course, the whole doctrine of papal "indulgences."

Which is the head - See the notes at Ephesians 1:21-22.

11

Colossians 2:11

打开经文

日本語

この方にあって - この方との結び合いにおいて、あるいはこの方の宗教の効力によって、ということである。

あなたがたは割礼を受けた - 割礼によって表されるよう意図されていたもの、すなわち罪を脱ぎ捨てることを受けた、ということである。Philippians 3:3 の注解を参照。

手によらない割礼によって - すべての罪を捨てることによって心の中で行われる割礼のことである。ユダヤ人の教師たちは、救いのために文字通りの割礼が必要であると主張していた(Ephesians 2:11 と比較せよ)。それゆえこの主題がパウロの書簡にしばしば登場し、彼は、キリストを信じることによって、救いのために必要とされるすべてが得られることを示すのに大いなる苦労を重ねている。割礼は、すべての罪が切り捨てられ、退けられるべきこと、また割礼を受ける者が神と聖なる生活に献げられるべきことを示す規定であった。使徒は、これらすべてが福音によって得られたと言う。したがって彼らは、古代の割礼の儀式が示していたすべてを備えていた。しかも、キリスト者が得たものは心に関わるものであった。それは肉に属する単なる規定ではなかった。

肉の罪のからだを脱ぎ捨てて - すなわち、肉の行ないを捨てること、聖なる者とされることを意味する。ここでの「からだ」という語は、割礼に関連して用いられていると思われる。あの規定においては肉のからだが儀式の対象とされたが、キリスト者においては罪のからだこそが切り捨てられるのである。

キリストの割礼によって - キリストが割礼を受けられたという事実によってではなく、キリストが制定された種類の割礼、すなわち罪を捨てることを、私たちが受けている、ということである。ここでの使徒の考えは、私たちがこのようにキリストによって罪を捨て、神に自分を献げることができるようになった以上、あたかもそれが救いに必要であるかのように、もっともらしい論証に導かれて、肉に属する規定へ戻ってはならない、ということのようである。

英文原文

In whom - In connection with whom, or in virtue of whose religion.

Ye are circumcised - You have received that which was designed to be represented by circumcision - the putting away of sin; Notes, Philippians 3:3.

With the circumcision made without hands - That made in the heart by the renunciation of all sin. The Jewish teachers insisted on the necessity of the literal circumcision in order to salvation (compare Ephesians 2:11); and hence, this subject is so often introduced into the writings of Paul, and he is at so much pains to show that, by believing in Christ, all was obtained which was required in order to salvation. Circumcision was an ordinance by which it was denoted that all sin was to be cut off or renounced, and that he who was circumcised was to be devoted to God and to a holy life. All this, the apostle says, was obtained by the gospel; and, consequently they had all that was denoted by the ancient rite of circumcision. What Christians had obtained, moreover, related to the heart; it was not a mere ordinance pertaining to the flesh.

In putting off the body of the sins of the flesh - That is, in renouncing the deeds of the flesh, or becoming holy. The word "body," here, seems to be used with reference to circumcision. In that ordinance, the body of the FLesH was subjected to the rite; with Christians, it is the body of Sin that is cut off.

By the circumcision of Christ - Not by the fact that Christ was circumcised, but that we have that kind of circumcision which Christ established, to wit, the renouncing of sin. The idea of the apostle here seems to be, that since we have thus been enabled by Christ to renounce sin, and to devote ourselves to God, we should not, be induced by any plausible arguments to return to an ordinance pertaining to the flesh, as if that were needful for salvation.

12

Colossians 2:12

打开经文

日本語

バプテスマにおいて彼と共に葬られ - Romans 6:4 の注解を参照せよ。

その中で - その規定において、あるいはその規定が示す事柄の効力によって、ということである。

あなたがたは生き返らされ - 罪の死から信仰のいのちへと生き返らされた、ということである。Romans 6:4-5 の注解を参照し、Ephesians 2:5-6 の注解と比較せよ。

神の働きによる信仰によって - 神が彼を起こされたという御業に対する堅い信仰によって、ということである。すなわち、神が彼を死者の中から起こされたという事実を信じることである。キリストの復活は、しばしば私たちのすべての望みの基礎として表されている。そして、彼がもう二度と死なないために墓から起こされたように、その効力によって、私たちも罪の死から永遠の霊的ないのちへと起こされるのである。この信仰は、その規定がどの方式で執り行われるにせよ、私たちのバプテスマによって示され、一つの方式でも他の方式でも等しく示されるのである。

英文原文

Buried with him in baptism - See the notes at Romans 6:4.

Wherein also - In which ordinance, or by virtue of that which is signified by the ordinance.

Ye are risen with him - From the death of sin to the life of religion; Notes, Romans 6:4-5; compare the notes at Ephesians 2:5-6.

Through the faith of the operation of God - By a firm belief on the agency of God in raising him up; that is, a belief of the fact that God has raised him from the dead. The resurrection of Christ is often represented as the foundation of all our hopes; and, as he was raised from the grave to die no more, so, in virtue of that we are raised from the death of sin to eternal spiritual life. The belief of this is shown by our baptism, whatever be the mode in which that ordinance is performed, and as well shown in one mode as another.

13

Colossians 2:13

打开经文

日本語

あなたがたは罪の中に死んでいて - Ephesians 2:1 の注解を参照。

また、肉の無割礼の中にあったのですが - すなわち、異邦人であり、肉の欲望に抑えのない放縦をふけっていた、ということである。彼らは、いかなる宗教的儀式や契約によっても、聖なる生活を送る義務の下に自分を置くことのなかった者たちのように生きていた。

彼は生かしてくださった - Ephesians 2:1 の注解を参照。

キリストと共に - 彼がいのちへと回復されたことの効力によって、ということである。すなわち、主イエスの復活は、私たちに霊的ないのちを分け与える手段であった。

英文原文

And you, being dead in your sins - Notes, Ephesians 2:1.

And the uncircumcision of your flesh - That is, Gentiles, and giving unrestrained indulgence to the desires of the flesh. They lived as those who had not by any religious rite or covenant brought themselves under obligations to lead holy lives.

Hath he quickened - Notes, Ephesians 2:1.

Together with him - In virtue of his being restored to life. That is, the resurrection of the Lord Jesus was the means of imparting to us spiritual life.

14

Colossians 2:14

打开经文

日本語

手による証書を消して - 手による証書と訳された語は、手で書き記されたもの、すなわち文書を意味する。ここではおそらく、モーセの律法の記述、あるいは信仰における多くの規定や遵守事項を定めた律法を指す。この言及はおそらく、ある働きをなし、あるいは支払いを行うことに私たち自身を縛る書面の契約を指している。その契約は、債務が取り消されるまで、私たちに対して効力を持ち続ける。その取り消しは、名前を消すこと、線を引くこと、また東方で行われていたと思われるように、釘を打ち付けて貫くことによって、なされえた。ここではユダヤ人の儀式律法がそのような契約として表されている。それは、十字架に釘づけにされるまで、その下にある者たちをその遵守に縛りつけていたのである。ここでの意味は、モーセの律法の重い要求が廃止され、その必要がキリストの死によって取って代えられた、ということである。彼の死は、それらの規定に関して、あたかもそれらが法令書から消し去られたかのような効果を持った。これは、それらを成就することにより、より完全な体系を導入することにより、また、それらが予示するよう意図されていたすべてが今やより良い仕方で成就したので、その遵守がもはや必要でなくなったことによって、そうしたのである。Ephesians 2:15 の注解と比較せよ。

規定から成る - ユダヤ教の数多くの儀式と礼式を定めている、ということである。

私たちに敵対して - すなわち、私たちの平安、幸い、慰めに敵対して、ということである。言い換えれば、それは抑圧的で重荷であった。Acts 15:10 の注解と比較せよ。それらの規定は魂を縛り束ね、すべての人の救いを等しく求める真の敬虔の広がる霊を制限し、こうして真の信仰の拡大された精神への妨げとして作用した。それゆえ、それらは実際には、真に敬虔なユダヤ人に対しても敵対して作用した。彼の信仰は、彼に世界の救いを求めさせたはずだからである。また異邦人に対しても同様であった。彼はそれらを利用できる立場になく、たとえできたとしてもそれらは彼にとって重荷となったはずだからである。おそらく使徒が「私たち」という語をすべての人を指して、真の信仰の本性を狭め制限するものとして用いたのは、この意味においてであろう。

私たちに不利であったものを - 信仰の事柄における妨げ、障害物として作用した、ということである。モーセの律法の諸規定は、福音を導入するためには必要であったが、常に重いものであった。それらは一つの民に限定されねばならず、もし続けられたなら、真の信仰が世界じゅうに広がるのを妨げるように作用したであろう。2 Corinthians 3:7 の注解、9節の注解と比較せよ。それゆえ、それらが今や取り除かれ、信仰の祝福が全世界に広まりうるようになったという事実を前にして、使徒は勝利の歓喜の言葉を用いているのである。福音には、いかなる民族、いかなる階級の人々の真の利益と幸いに「敵対し」、また「不利に」するものは何一つ含まれていない。

それを取り除け - ギリシャ語では「中から」。すなわち、彼はそれを完全に取り除かれた、ということである。彼はその障害を取り除かれたので、それをもはやユダヤ人と異邦人の間の一致と調和を妨げないようにされたのである。

十字架に釘づけにされた - あたかも彼がそれを自分の十字架に釘づけにして、私たちの道から完全に取り除いたかのように。イエスの死は、モーセの宗教の儀式と制度に関して、それらが彼の十字架に打ち付けられたかのような効果を持った。ここには、債務証書ないし義務証書に釘を打ち通して柱に打ち付けることによって取り消した、古代の方法への言及があると言われる。これはアジアで行われていたと、グロティウス(Grotius)は言う。いくぶん似た仕方で、今日の私たちの銀行では、刃物のような鋭い道具を小切手に通して穴を開け、それが支払い済みであることを銀行の出納係に示すしるし、証拠としている。もしこれがその意味なら、ここでの表現は、債務証書が取り消される仕方で、彼がそれらを取って自分の十字架に釘づけにされたかのように、ユダヤの諸制度の義務がイエスの死において終わったことを示すのである。

英文原文

Blotting out the handwriting - The word rendered handwriting means something written by the hand, a manuscript; and here, probably, the writings of the Mosaic law, or the law appointing many ordinances or observances in religion. The allusion is probably to a written contract, in which we bind ourselves to do any work, or to make a payment, and which remains in force against us until the bond is cancelled. That might be done, either by blotting out the names, or by drawing lines through it, or, as appears to have been practiced in the East, by driving a nail through it. The Jewish ceremonial law is here represented as such a contract, binding those under it to its observance, until it was nailed to the cross. The meaning here is, that the burdensome requirements of the Mosaic law are abolished, and that its necessity is superseded by the death of Christ. His death had the same effect, in reference to those ordinances, as if they had been blotted from the statute-book. This it did by fulfilling them, by introducing a more perfect system, and by rendering their observance no longer necessary, since all that they were designed to typify had been now accomplished in a better way; compare the notes at Ephesians 2:15.

Of ordinances - Prescribing the numerous rites and ceremonies of the Jewish religion.

That was against us - That is, against our peace, happiness, comfort; or in other words, which was oppressive and burdensome; compare the notes at Acts 15:10. Those ordinances bound and lettered the soul, restrained the expansive spirit of true piety which seeks the salvation of all alike, and thus operated as a hindrance to the enlarged spirit of true religion. Thus, they really operated against the truly pious Jew, whose religion would lead him to seek the salvation of the world; and to the Gentile, since he was not in a situation to avail himself of them, and since they would be burdensome if he could. It is in this sense, probably, that the apostle uses the word "us," as referring to all, and as cramping and restraining the true nature of religion.

Which was contrary to us - Operated as a hindrance, or obstruction, in the matter of religion. The ordinances of the Mosaic law were necessary, in order to introduce the gospel; but they were always burdensome. They were to be confined to one people; and, if they were continued, they would operate to prevent the spread of the true religion around the world; compare 2 Corinthians 3:7, note, 9, note. Hence, the exulting language of the apostle in view of the fact that they were now taken away, and that the benefits of religion might be diffused all over the world. The gospel contains nothing which is "against," or "contrary to," the true interest and happiness of any nation or any class of people.

And took it out of the way - Greek, "Out of the midst;" that is, he wholly removed it. He has removed the obstruction, so that it no longer prevents union and harmony between the Jews and the Gentiles.

Nailing it to his cross - As if he had nailed it to his cross, so that it would be entirely removed out of our way. The death of Jesus had the same effect, in regard to the rites and institutions of the Mosaic religion, as if they had been affixed to his cross. It is said that there is an allusion here to the ancient method by which a bond or obligation was cancelled, by driving a nail through it, and affixing it to a post. This was practiced, says Grotius, in Asia. In a somewhat similar manner, in our banks now, a sharp instrument like the blade of a knife is driven through a check, making a hole through it, and furnishing to the teller of the bank a sign or evidence that it has been paid. If this be the meaning, then the expression here denotes that the obligation of the Jewish institutions ceased on the death of Jesus, as if he had taken them and nailed them to his own cross, in the manner in which a bond was cancelled.

15

Colossians 2:15

打开经文

日本語

また、すべての支配と権威をはぎ取って - 勝利した軍隊が征服した国を略奪するように、略奪された、ということである。Colossians 2:8 の注解を参照。この節で用いられている用語はすべて軍事的であり、その意味は、キリストがその死によって私たちの敵を完全に服従させられた、ということである。彼の死によって完全な勝利が成し遂げられ、それゆえ今やすべてのものが彼に従い、私たちには恐れるべきものは何もない。

支配と権威 - Ephesians 1:21 の注解、Ephesians 6:12 の注解を参照。ここで言う「支配と権威」は、人を服従の下に捕らえ、神に仕えるのを妨げていた恐るべき敵たちである。使徒がここで、世界に対する支配権を奪い取っていた堕落した悪霊たちの諸階級を指していることは、私見では疑いない。John 12:31 の注解、Ephesians 2:2 の注解を参照。救い主はその死によって、彼らから支配権を奪い返し、征服者が獲物を捕らえるように、彼らが捕らえていたものを掌握された。サタンとその軍団は地に侵入し、その住民を捕囚に引き入れ、悪の支配の下に服従させていた。キリストはその死によって侵入者たちを服従させ、彼らが服従させていた者たちを取り戻されるのである。

キリストは彼らをさらしものにされ - 勝利から帰還する征服者が、捕らえた王たちや君主たち、そして勝利の戦利品を凱旋行列の中に展示するように、ということである。これは、征服者に「凱旋式」が制定されたときに通常行われた。そのような折には、かなりの数の捕虜が凱旋の場面の中を引き回されることもあった(2 Corinthians 2:14 の注解を参照)。パウロは、これが今や「公然と」行われたと言う。すなわち、全宇宙の面前で成し遂げられた荘厳な勝利、地獄のすべての勢力に対する栄光ある凱旋であるというのである。これは地上のいかなる公の行列や展示を指すのではなく、宇宙の面前で成し遂げられた荘厳な勝利を指す。その勝利によってキリストは、征服者として、サタンとその軍団をご自分の凱旋の戦車に引き連行されたのである(Romans 16:20 と比較せよ)。

キリストにおいて彼らに勝利された - 欄外注では「または、ご自身において」。すなわち「十字架によって」、あるいは「ご自身によって」という意味にも取りうる。あるいは、ローゼンミュラーが示唆するように、「神が彼において、すなわちキリストにおいて、これらの敵に凱旋された」という意味かもしれない。意味は実質的に同じであり、この凱旋は、贖い主が罪のために成された贖いによって成し遂げられた、ということである。「凱旋する」という語は 2 Corinthians 2:14 の注解で説明されているのを参照せよ。これらすべての意味するところは、キリストが私たちのためにこのような勝利を成し遂げ、人のすべての敵を服従させてくださった以上、私たちは捕囚とされてはならず、自分自身を自由人とみなすべきだ、ということである。私たちは、慣習や習慣、儀式の遵守、迷信的な礼式、あるいは闇の国に起源を持つ何ものであれ、再びその奴隷となってはならない。私たちは自分の自由を主張し、用いるべきであり、哲学またはいかなる種類の偽りの教えという形をとった敵対的な勢力によって、略奪されたり「奪い取られたり」することを許してはならない(Colossians 2:8)。キリスト者は自由人である。その偉大な将軍はすべての敵を服従させてくださった。それゆえ私たちは、彼らが再び私たちの魂の上に暗い帝国を立てることを許してはならない。Colossians 2:13-15 のこれらの節における使徒の論証は、キリストが私たちのためにしてくださったことから引き出されている。彼は四つの事柄を挙げる。

(1) 彼は私たちに霊的ないのちを与えてくださった。

(2) 彼は私たちのすべての違反を赦してくださった。

(3) 彼は私たちに敵対していた「諸規定」を消し去り、廃止された。

(4) 彼は私たちのすべての敵に凱旋された。これらすべてから彼は続けて(Colossians 2:16 以下)、私たちがいかなる迷信の儀式によっても、闇の国のいかなる影響によっても、捕囚とされたり服従させられたりしてはならない、と推論するのである。

英文原文

And having spoiled - Plundered as a victorious army does a conquered country. Notes, Colossians 2:8. The terms used in this verse are all military, and the idea is, that Christ has completely subdued our enemies by his death. A complete victory was achieved by his death, so that every thing is now in subjection to him, and we have nothing to fear.

Principalities and powers - Notes, Ephesians 1:21; Ephesians 6:12, note. The "principalities and powers" here referred to, are the formidable enemies that had held man in subjection, and prevented his serving God. There can be no doubt, I think, that the apostle refers to the ranks of fallen, evil spirits which had usurped a dominion over the world, John 12:31, note; Ephesians 2:2, note. The Saviour, by his death, wrested the dominion from them, and seized upon what they had captured as a conqueror seizes upon his prey. Satan and his legions had invaded the earth and drawn its inhabitants into captivity, and subjected them to their evil reign. Christ, by his death. subdues the invaders and recaptures those whom they had subdued.

He made a show of them openly - As a conqueror, returning from a victory, displays in a triumphal procession the kings and princes whom he has taken, and the spoils of victory. This was commonly done when a "triumph" was decreed for a conqueror. On such occasions it sometimes happened that a considerable number of prisoners were led along amidst the scenes of triumph see the notes at 2 Corinthians 2:14. Paul says that this was now done "openly" - that is, it was in the face of the whole universe - a grand victory; a glorious triumph over all the powers of hell It does not refer to any public procession or display on the earth; but to the grand victory as achieved in view of the universe, by which Christ, as a conqueror, dragged Satan and his legions at his triumphal car; compare Romans 16:20.

Triumphing over them in it - Margin, or, "himself." Either "by the cross," or "by himself." Or, it may mean, as Rosenmuller suggests, that "God Colossians 2:12 triumphed over these foes in him; i. e., in Christ. The sense is substantially the same, that this triumph was effected by the atonement made for sin by the Redeemer. See the word "triumph" explained in the Notes on 2 Corinthians 2:14. The meaning of all this is, that since Christ has achieved for us such a victory, and has subdued all the foes of man, we should not be led captive, but should regard ourselves as freemen. We should not be made again the slaves of custom, or habit, or ritual observances, or superstitious rites, or anything whatever that has its origin in the kingdom of darkness. We are bound to assert and to use our freedom, and should not allow any hostile power in the form of philosophy or false teaching of any kind, to plunder or "spoil" us; Colossians 2:8. The Christian is a freeman. His great Captain has subdued all his enemies, and we should not allow them again to set up their dark empire over our souls. The argument of the apostle in these verses Colossians 2:13-15 is derived from what Christ has done for us. He mentions four things:

(1) He has given us spiritual life.

(2) he has forgiven all our trespasses.

(3) he has blotted out or abolished the "ordinances" that were against us.

(4) he has triumphed over all our foes. From all this he infers (Colossians 2:16 ff) that we should not be made captive or subdued by any of the rites of superstition, or any of the influences of the kingdom of darkness.

16

Colossians 2:16

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Let no man, therefore, judge you - compare Romans 14:10, note, 13, note. The word judge here is used in the sense of pronouncing a sentence. The meaning is, "since you have thus been delivered by Christ from the evils which surrounded you: since you have been freed from the observances of the law, let no one sit in judgment on you, or claim the right to decide for you in those matters. You are not responsible to man for your conduct, but to Christ; and no man has a right to impose that on you as a burden from which he has made you free."

In meat - Margin, or eating and drinking. The meaning is, "in respect to the various articles of food and drink." There is reference here, undoubtedly, to the distinctions which the Jews made on this subject, implying that an effort had been made by Jewish teachers to show them that the Mosaic laws were binding on all.

Or in respect of a holy day - Margin, part. The meaning is, "in the part, or the particular of a holy day; that is, in respect to it" The word rendered "holy-day" - ἑορτὴ heortē - means properly a "feast" or "festival;" and the allusion here is to the festivals of the Jews. The sense is, that no one had a right to impose their observance on Christians, or to condemn them if they did not keep them. They had been delivered from that obligation by the death of Christ; Colossians 2:14.

Or of the new moon - On the appearance of the new moon, among the Hebrews, in addition to the daily sacrifices, two bullocks, a ram, and seven sheep, with a meat offering, were required to be presented to God; Numbers 10:10; Numbers 28:11-14. The new moon in the beginning of the month Tisri (October) was the beginning of their civil year, and was commanded to be observed as a festival; Leviticus 23:24, Leviticus 23:25.

Or of the Sabbath days - Greek, "of the Sabbaths." The word Sabbath in the Old Testament is applied not only to the seventh day, but to all the days of holy rest that were observed by the Hebrews, and particularly to the beginning and close of their great festivals. There is, doubtless, reference to those days in this place, since the word is used in the plural number, and the apostle does not refer particularly to the Sabbath properly so called. There is no evidence from this passage that he would teach that there was no obligation to observe any holy time, for there is not the slightest reason to believe that he meant to teach that one of the ten commandments had ceased to be binding on mankind. If he had used the word in the singular number - "the Sabbath," it would then, of course, have been clear that he meant to teach that that commandment had ceased to be binding, and that a Sabbath was no longer to be observed. But the use of the term in the plural number, and the connection, show that he had his eye on the great number of days which were observed by the Hebrews as festivals, as a part of their ceremonial and typical law, and not to the moral law, or the Ten Commandments. No part of the moral law - no one of the ten commandments could be spoken of as "a shadow of good things to come." These commandments are, from the nature of moral law, of perpetual and universal obligation.

17

Colossians 2:17

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Which are a shadow of things to come - See the notes at Hebrews 8:5; Hebrews 10:1, note. They were only a dim outline of future things, not the reality.

But the body is of Christ - The reality, the substance. All that they signified is of or in Christ. Between those things themselves which are in Christ, and those which only represented or prefigured them, there is as much difference as there is between a body and a shadow; a solid substance and a mere outline. Having now, therefore, the thing itself the shadow can be to us of no value; and that having come which was prefigured, that which was designed merely to represent it, is no longer binding.

18

Colossians 2:18

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Let no man beguile you of your reward - Margin, judge against you. The word used here - καταβραβεύω katabrabeuō - occurs nowhere else in the New Testament. It is a word which was employed with reference to the distribution of prizes at the Grecian games, and means, to give the prize against anyone, to deprive of the palm. Hence, it means to deprive of a due reward: and the sense here is, that they were to be on their guard lest the "reward" - the crown of victory to which they looked forward - should be wrested from them by the arts of others. That would be done if they should be persuaded to turn back, or to falter in the race. The only way to secure the prize was to hold on in the race which they then were running; but if they yielded to the philosophy of the Greeks, and the teachings of the Jews, they would be defrauded of this reward as certainly as a racer at the games would if the crown of victory should be unjustly awarded to another. In this case, too, as real injustice would be done, though the apostle does not say it would be in the same manner. Here it would be by art; in the case of the racer it would be by a wrong decision - but in either case the crown was lost. This exhortation has the more force from this consideration. Against an unjust judge we could have no power; but we may take care that the reward be not wrested from us by fraud.

In a voluntary humility - Margin," being a voluntary in humility." Tyndale renders this," Let no man make you shoot at a wrong mark, which, after his own imagination, walketh in the humbleness of angels." The word used here (ταπεινοφροσύνη tapeinophrosunē) means "lowliness of mind, modesty, humbleness of deportment;" and the apostle refers, doubtless, to the spirit assumed by those against whom he would guard the Colossians - the spirit of modesty or of humble inquirers. The meaning is, that they would not announce their opinions with dogmatic certainty, but they would put on the appearance of great modesty. In this way, they would become really more dangerous - for no false teachers are so dangerous as those who assume the aspect of great humility, and who manifest great reverence for divine things. The word rendered "voluntary" here - θέλων thelōn - does not, properly, belong to the word rendered "humility." It rather appertains to the subsequent part of the sentence, and means that the persons referred to were willing, or had pleasure in attempting, to search into the hidden and abstruse things of religion. They were desirous of appearing to do this with an humble spirit - even with the modesty of an angel - but still they had pleasure in that profound and dangerous kind of inquiry.

And worshipping of angels - θρησκείᾳ τῶν ἀγγέλων thrēskeia tōn angelōn. This does not mean, as it seems to me, that they would themselves worship angels or that they would teach others to do it for there is no reason to believe this. Certainly the Jewish teachers, whom the apostle seems to have had particularly in his eye, would not do it; nor is there any evidence that any class of false teachers would deliberately teach that angels were to be worshipped The reference is rather to the profound reverence; the spirit of lowly piety which the angels evinced, and to the fact that the teachers referred to would assume the same spirit, and were, therefore, the more dangerous. They would come professing profound regard for the great mysteries of religion, and for the incomprehensible perfections of the divinity, and would approach the subject professedly with the awful veneration which the angels have when they "look into these things;" 1 Peter 1:12. There was no bold, irreverent, or confident declamation, but the danger in the case arose from the fact that they assumed so much the aspect of modest piety; so much the appearance of the lowly devotion of angelic beings. The word rendered here "worship" - θρησκεία thrēskeia - occurs in the New Testament only here, in Acts 26:5; and James 1:26-27, in each of which places it is rendered "religion." It means here the religion, or the spirit of humble reverence and devotion which is evinced by the angels; and this accords well with the meaning in James 1:26-27.

Intruding into those things which he hath not seen - Or inquiring into them. The word used here (ἐμβατεύων embateuōn) means to go in, or enter; then to investigate, to inquire. It has not, properly, the meaning of intruding, or of impertinent inquiry (see Passow), and I do not see that the apostle meant to characterize the inquiry here as such. He says that it was the object of their investigations to look, with great professed modesty and reverence, into those things which are not visible to the eye of mortals. The "things" which seem here to be particularly referred to, are the abstruse questions respecting the mode of the divine subsistence; the ranks, orders, and employments of angelic beings; and the obscure doctrines relating to the divine government and plans. These questions comprised most of the subjects of inquiry in the Oriental and Grecian philosophy, and inquiries on these the apostle apprehended would tend to draw away the mind from the "simplicity that is in Christ." Of these subjects what can be known more than is revealed?

Vainly puffed up by his fleshly mind - Notwithstanding the avowed "humility," the modesty, the angelic reverence, yet the mind was full of vain conceit, and self-confident, carnal wisdom. The two things are by no means incompatible - the men apparently most meek and modest being sometimes the most bold in their speculations, and the most reckless in regard to the great landmarks of truth. It is not so with true modesty, and real "angelic veneration," but all this is sometimes assumed for the purpose of deceiving; and sometimes there is a native appearance of modesty which is by no means an index of the true feelings of the soul. The most meek and modest men in appearance are sometimes the most proud and reckless in their investigations of the doctrines of religion.

19

Colossians 2:19

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

And not holding the Head - Not holding the true doctrine respecting the Great Head of the church, the Lord Jesus Christ; Notes, Ephesians 1:22. This is regarded here as essential to the maintenance of all the other doctrines of religion. He who has just views of the Redeemer will not be in much danger of erring respecting the other points of religious belief.

From which all the body ... - This passage is almost word for word the same as in Ephesians 4:15-16. See it explained in the notes there.

20

Colossians 2:20

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Wherefore - In view of all that has been said. If it be true that you are really dead to the world, why do you act as if you still lived under the principles of the world?

If ye be dead with Christ - If you are dead to the world in virtue of his death. The apostle here, as elsewhere, speaks of a very close union with Christ. We died with him; that is, such was the efficacy of his death, and such is our union with him, that we became dead also to the world; Notes, Romans 6:2, note, 4, note, 8, note, 11, note.

From the rudiments of the world - Margin, "elements." The elements or principles which are of a worldly nature, and which reign among worldly men; see the notes at Galatians 4:3.

Why, as though living in the world - Why do you allow them to influence you, as though you were living and acting under those worldly principles? They ought no more to do it, than the things of this world influence those who are in their graves.

Are ye subject to ordinances - The rites and ceremonies of the Jewish religion; see the notes at Galatians 5:1-4.

21

Colossians 2:21

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Tough not; taste not; handle not - These words seem intended as a specimen of the kind of ordinances which the apostle refers to, or an imitation of the language of the Jewish teachers in regard to various kinds of food and drink. "Why are ye subject to ordinances of various kinds, such as this - Touch not, taste not, handle not?" That is, such as prohibit you from even touching certain kinds of food, or tasting certain kinds of drink, or handling certain prohibited things. The rapid succession of the words here, without any connecting particle, is supposed to denote the eagerness of the persons who imposed this injunction, and their earnestness in warning others from contaminating themselves with the prohibited things. Many injunctions of this kind are found in the writings of the Jewish rabbis; and the ancient Jewish sect of the Essenes (Notes, Matthew 3:7) abounded in precepts of this kind.

See Schoetgen, and Pict. Bib. in loc. "They allowed themselves no food that was pleasant to the taste, but ate dry, coarse bread, and drank only water. Many of them ate nothing until sunset, and, if anyone touched them who did not belong to their sect, they washed themselves as if they had been most deeply defiled. Perhaps there was at Colossae a society of this kind, as there were in many other places out of Judea; and, if there was, it is not improbable that many Christians imitated them in the uniqueness of their rules and observances;" compare Jenning's Jew. Ant. i. 471, and Ros. Alt. u. neu. Morgenland, in loc. If this be the correct interpretation, then these are not the words of the apostle, forbidding Christians to have anything to do with these ordinances, but are introduced as a specimen of the manner in which they who enjoined the observance of those ordinances pressed the subject on others.

There were certain things which they prohibited, in conformity with what they understood to be the law of Moses; and they were constantly saying, in regard to them, "do not touch them, taste them, handle them." These words are often used as a kind of motto in reference to the use of intoxicating drinks. They express very well what is held by the friends of total abstinence; but it is obvious that they had no such reference as used by the apostle, nor should they be alleged as an authority, or as an argument, in the question about the propriety or impropriety of the use of spirituous liquors. They may as well be employed in reference to anything else as that, and would have no authority in either case. Intoxicating drinks should be abstained from; but the obligation to do it should be made to rest on solid arguments, and not on passages of Scripture like this. This passage could with more plausibility be pressed into the service of the enemies of the total abstinence societies, than into their support; but it really has nothing to do with the subject, one way or the other.

22

Colossians 2:22

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Which all are to perish with the using - This is commonly marked as a part of the parenthesis, or the quotation; and there is considerable difficulty in ascertaining its true meaning. It seems most probable that these are the words of the apostle himself, thrown in in the rapidity of composition, and that they are not to be connected with the phrase "touch not," etc. If so, the idea is, that it cannot be of so much consequence as the Jewish teachers supposed, to mark distinctly the difference between meats and drinks. They were all to perish with the use of them. Nothing was permanent about them. It could really then be of no great importance what was eaten, or what was drunk, provided it was not in itself injurious. These ordinances had a value among the Hebrews when it was designed to keep them as a distinct people; but they had no value in themselves, so as to make them binding on all mankind. To suppose this, was the common error of the Jews; and hence, the apostle so frequently labored to show that the Jewish rites had no permanent value; see the Romans 14:1-6 notes; 1 Corinthians 8:1-13, note; compare the notes at Matthew 15:17-18. According to this interpretation, Colossians 2:21 should be regarded as expressing the common maxim of the Jewish teachers, and the clause before us as the words of the apostle, and should be marked as a parenthesis. So it is marked in Hahn's Ed. of the New Testament.

After the commandments and doctrines of men - Many of the ordinances on which the Jews insisted were those which were handed down by tradition. They depended on human authority only, and of course, should not bind the conscience. Others take the words here to mean, "All which things tend to the corruption of religion (Doddridge), or are cause of destruction or condemnation (Robinson, Lexicon), by the use of these things, according to the commandments and doctrines of these men."

23

Colossians 2:23

打开经文

日本語

暂无译文。

英文原文

Which things - Which scrupulous observance of the numerous precepts enjoining rites and ceremonies, the observance of days, and the distinctions between meats and drinks.

Have indeed a show of wisdom - Have a great appearance of piety and of regard for the will of God They have a show of "wisdom," too, or of a deep acquaintance with divine things. They who insist on them appear to be learned in what constitutes religion, and to have a deep insight into its mysteries. Doubtless they who urged the obligation of these things laid claim to uncommon acquaintance with the nature of religion, and urged the observance of these things on the ground of their tendency to promote piety, just as they always do who insist much on the observance of religious rites and ceremonies.

In will-worship - Voluntary worship; i. e., worship beyond what God strictly requires-supererogatory service. Probably many of these things they did not urge as being strictly required, but as conducing greatly to piety. The plea doubtless was, that piety might be promot ed by service rendered beyond what was absolutely enjoined, and that thus there would be evinced a spirit of uncommon piety - a readiness not only to obey all that God required, but even to go beyond this, and to render him voluntary service. There is much plausibility in this; and this has been the foundation of the appointment of the fasts and festivals of the church; of penances and self-inflicted tortures; of painful vigils and pilgrimages; of works of supererogation, and of the merits of the "saints." A large part of the corruptions of religion have arisen from this plausible but deceitful argument. God knew best what things it was most conducive to piety for his people to observe; and we are most safe when we adhere most closely to what he has appointed, and observe no more days and ordinances than he has directed. There is much apparent piety about these things; but there is much wickedness of heart at the bottom, and there is nothing that more tends to corrupt pure religion.

And humility - Notes, Colossians 2:18. There is a great show of reverence for divine things in the manner in which they pursue their investigations, and in their humble and meek compliance with painful rites and ceremonies; in fastings, abstinence, and penances. Under all this there lurks often the worst kind of pride; because:

"Pride may be pampered while the flesh grows lean."

And neglecting the body - Putting on sackcloth and ashes; subjecting it to painful fastings and penances; appearing in a form of squalid poverty, as if the body were not worth regarding, and as if the attention were so much engrossed by the nobler care of the soul, as to be entirely regardless of the body. Yet, we may observe,

(1) God made the body as well as the soul, and has shown his care of it by its" being fearfully and wonderfully made," and by all the provision which he has made for all its needs.

(2) Religion pertains to the body as well as the soul, and should teach a man properly to regard it. Man is bound so to take care of the body, as to have the most health and the longest life possible in the service of his Creator, and so as to be able to employ it in the best manner. There is no religion in ragged or squalid clothing, in a dirty face, in offensive personal habits, in filth and defilement, and in setting at defiance the decencies of life.

(3) much affected sanctity may exist where there is a most proud and corrupt heart. A long face, a demure countenance, a studied disregard of the decencies of dress and the courtesies of life, as if they were unworthy of notice, may be the exponent of the most hateful pride, and of the basest purposes of the soul. A man should be on his guard always against one who, under pretence of extraordinary sanctity, professes to despise the ordinary dress and usages of society.

Not in any honour - That is, there is no real honor in these things; there is nothing to ennoble and elevate the soul; nothing that is to be commended.

To the satisfying of the flesh - The only effect is, to satisfy or please the flesh; that is, the carnal and corrupt nature, for so the word "flesh" is often used in the Scriptures. The effect of these observances, on which so much stress is laid as if they would promote piety, is merely to gratify pride, self-righteousness, the love of distinction, and the other carnal propensities of our nature. There seems to be a great deal of humility and piety in them; there is really little else than pride, selfishness, and ambition.

Remarks On Colossians 2

  1. We should feel a deep interest for the welfare of other Christians, even those whom we have never seen; Colossians 2:1-2. All belong to the same family, have the same enemies to contend with, are engaged in the same warfare, are traveling to the same heaven. By our prayers and sympathy, we may often do much good to those whom we shall never see until we meet them in heaven.

  2. We should be on our guard against the seductive arts of false teachers. They are often plausible; they can urge arguments which we may not be able to answer; they may have much more learning than we have; and they may put on the appearance of great humility and of real piety; Colossians 2:3-4.3. It is, in general, a safe rule for a Christian to abide by the views which he had on the great subjects of religion when he became converted; Colossians 2:6. Then the heart was tender and soft - like wax - and received the impression which the Spirit made on it. There are some things in which the heart judges better than the head; and in which we are quite as likely to go right if we follow the former as we are the latter. In relation to the performance of many of the duties of life - the duties of kindness and charity - the heart is often a more safe guide than the head; and so in many things pertaining more immediately to religion, a man is more likely to judge right if he follows the promptings of his feelings in the happiest moments of piety, than he is to wait for the more cool and cautious course of argument. The same thing may be true even of many of the doctrines of religion. When a poor sinner trembles on the verge of hell, he feels that none but an Almighty Saviour can deliver him, and he goes and commits himself to Jesus as God - and he is not in much danger of erring in that. He will be more likely to be drawn aside from the truth by the artful reasonings of the advocates of error, than he will by his feelings at that moment.

  3. Our views of the "mystery of God" - of the divine nature, and especially of the rank and character of Christ, will determine all our views of theology; Colossians 2:2. This has been so in all ages; and however it may be accounted for, the fact is undoubted, that if at any time we can ascertain what are the prevalent views of Christ we can easily see what is the prevailing character of the theology of that age. The influence of this will be felt on the views which are held of the native character of man: of regeneration, the divine purposes, the nature of holiness, and the retributions beyond the grave. Hence, the reason why the apostle Paul insisted so much on this, and urged so earnestly the importance of adhering to just views of the Saviour.

  4. Christ has laid us under the highest obligations to love and serve him; Colossians 2:11-15. He has enabled us to put off our sins; he has raised us from spiritual death to spiritual life; he has removed the old ordinances that were against us, and has made religion easy and pleasant; he has subdued our enemies, and triumphed over them. He achieved a glorious victory over "principalities and powers," and has led our great enemy captive. He met the enemy of man when on earth, and overcame his power of temptation; expelled him from the bodies of men; laid the foundation for a permanent victory over him on the cross, and triumphed over him when he rose and ascended to heaven. Satan is now an humbled foe. His power is broken and limited, and the Lord Jesus will yet completely triumph over him. He will return from heaven; raise all the dead; and reascend, in the face of the universe, to his native skies, with all his ransomed hosts - the "spoils" of victory. We should not then fear what Satan can do to us; nor should we fear that the great enemy of the church will ever be triumphant:

Stand up, my soul, shake off thy fears,

And gird the gospel armor on;

March to the gates of endless joy,

Where thy great Captain Saviour's gone.

Hell and thy sins resist thy course,

But hell and sin are vanquish'd foes;

Thy Jesus nail'd them to the cross,

And sung the triumph when he rose.

Then let my soul march boldly on,

Press forward to the heavenly gate;

There peace and joy eternal reign,

And glittering robes for conquerors wait.

Then shall I wear a starry crown,

And triumph in Almighty grace;

While all the armies of the skies.

Join in my glorious Leader's praise.

  1. No individual has a right to appoint ceremonies and ordinances in the church to be binding on the consciences of others; nor is this authority intrusted to any body of men; Colossians 2:16. What God has enjoined is to be obeyed. What man enjoins beyond that, is of no binding force on the conscience: and it is the solemn and sacred duty of all Christians to resist all such attempts to make ceremonial observances binding on the conscience. Christ has appointed a few ordinances of religion - and they are enough. They are simple, easily observed, and all adapted to promote piety. He appointed baptism and the Lord's supper; but he appointed no stated festivals or fasts; no days in commemoration of the saints, or of his own birth or death; he enjoined no rites of religion but those which are most simple and which are easily observed. He well knew how those observances would be abused to the purposes of superstition, and obscure the great doctrine of justification by faith. He knew how ready men would be to rely on them rather than on the merits of the great Sacrifice, and hence he appointed no ordinance where that danger could exist.

  2. Pride is often united with apparent humility; Colossians 2:18. It is easy to assume the appearance of humility in the outer deportment, but no such assumed appearance reaches the heart. That remains the same, whatever external appearance is assumed, until it is renewed by the grace of God.

  3. A meek, modest, and candid demeanor is consistent with great boldness and daring in speculation; Colossians 2:18. The most daring speculators in religion; they who make the most reckless attacks on the truth, are often, to appearance, eminently candid, and even put on the aspect of angelic devotion. Yet they are bold "where angels fear to tread;" and they declaim with confidence on subjects which must be forever beyond the grasp of the human mind.

  4. We should not infer, because a man is modest and humble, and because he appears to be endued with uncommon meekness and piety, that, therefore, he is a good man or a safe guide; Colossians 2:18. The teachers in Colossae, against whom Paul warned the Christians there, appear to have been men just of this stamp; and this is commonly assumed by those who would lead their fellow men into error. "Satan is often transformed into an angel of light."

  5. We should not attempt to penetrate into those things which lie beyond the grasp of the human mind; Colossians 2:18. We should not "intrude into those things which are unseen." There is an outer limit to our investigations on all subjects, and we soon reach it. In life we are to act chiefly on facts; not on the reason why those facts exist. When we have ascertained or established a fact, our feet stand on a solid rock; and there we shall stand securely. We act safely and wisely if we act in view of that fact; we do not act safely or wisely if we disregard that, and act on theory or imagination.

  6. Many real Christians are in danger of being "beguiled of the reward" which they might obtain; Colossians 2:18. They are allured by the world; they are drawn into error by the arts of philosophy; they obscure the lustre of their piety by conformity to the world, and thus they lose the high recompense which they might have obtained in heaven. For the rewards of heaven will be strictly in proportion to the measure of our religion here - the zeal, and faith, and love which we evince in the cause of our Master.

  7. Many persons are in danger of losing the "reward" altogether - for the "reward" of a life of piety is set before all; Colossians 2:18. Heaven is offered freely to all, and there is no one who might not obtain it. But, alas! how many there are who are drawn aside by the allurements of error and of sin; who are led to defer to a future time the great subject of preparation for death; who spend their lives in disregard of the commands of God and the invitations of mercy, until it is too late to seek salvation, and they sink down to final ruin. Every impenitent sinner is in imminent danger of losing his soul. The great deceiver is endeavoring to blind him and decoy him down to death, and a thousand snares on every side are spread for his feet, into which he is in constant danger of falling. In a world of allurements, where the work of death from the beginning has been carried on chiefly by deception, with what solicitude should man guard himself lest he be "beguiled of heaven" and sink to a world where heaven will be offered no more!