Matthew Henry's Complete Commentary · Psalms 第22章

注释阅读优化

章节注释

Psalms 第 22 章

서론

无标题

打开经文

繁體中文

基督的靈曾住在眾先知裡面,在本篇詩篇中如舊約任何地方一樣清晰而充分地見證了「基督的受苦和後來所得的榮耀」(彼前 1:11);毫無疑問,大衛在此所論的是祂,而不是他自己或任何別人。其中大部分在新約中已被明確應用於基督,全部都可應用於祂,而有些只能理解為論及祂。神對大衛的護理作為極不尋常,我們可以設想當時必有某些智慧敬虔之人,不能不將他視為那將要來者之預表。尤其是他詩篇的寫作——他發現自己被預言的靈奇妙地引導,遠超自己的思想與意圖——這(我們可以設想)使他充分確信,自己不僅是彌賽亞的先祖,更是祂的預表。在本篇中他論及:一、基督的降卑(詩 22:1-21),其中大衛作為基督的預表,訴說自己從多方面所處極其悲慘的境況:1. 他訴苦,並在訴苦中摻入安慰;他訴苦(詩 22:1-2),卻又安慰自己(詩 22:3-5),再次訴苦(詩 22:6-8),卻又再次安慰自己(詩 22:9-10)。2. 他訴苦,並在訴苦中摻入祈禱;他訴說仇敵的勢力與狂暴(詩 22:12-13、16、18),訴說自己身體的軟弱與衰敗(詩 22:14-15、17);卻求神不要遠離他(詩 22:11、19),求祂拯救並解救他(詩 22:19-21)。二、基督的高升——祂的作為要為神的榮耀效力(詩 22:22-25),要為祂百姓的拯救與喜樂效力(詩 22:26-29),並要使祂自己的國度長存(詩 22:30-31)。我們歌唱本篇時,當將心思固定於基督,因祂的受苦而受感動,好經歷與祂一同受苦的團契;並因祂的恩典而受感動,好經歷其大能與影響。

英文原文

The Spirit of Christ, which was in the prophets, testifies in this psalm, as clearly and fully as any where in all the Old Testament, "the sufferings of Christ and the glory that should follow" (1Pe 1:11); of him, no doubt, David here speaks, and not of himself, or any other man. Much of it is expressly applied to Christ in the New Testament, all of it may be applied to him, and some of it must be understood of him only. The providences of God concerning David were so very extraordinary that we may suppose there were some wise and good men who then could not but look upon him as a figure of him that was to come. But the composition of his psalms especially, in which he found himself wonderfully carried out by the spirit of prophecy far beyond his own thought and intention, was (we may suppose) an abundant satisfaction to himself that he was not only a father of the Messiah, but a figure of him. In this psalm he speaks, I. Of the humiliation of Christ (Ps 22:1-21), where David, as a type of Christ, complains of the very calamitous condition he was in upon many accounts. 1. He complains, and mixes comforts with his complaints; he complains (Ps 22:1,2), but comforts himself (Ps 22:3-5), complains again (Ps 22:6-8), but comforts himself again, Ps 22:9,10. 2. He complains, and mixes prayers with his complaints; he complains of the power and rage of his enemies (Ps 22:12,13,16,18), of his own bodily weakness and decay (Ps 22:14,15,17); but prays that God would not be far from him (Ps 22:11,19), that he would save and deliver him, Ps 22:19-21. II. Of the exaltation of Christ, that his undertaking should be for the glory of God (Ps 22:22-25), for the salvation and joy of his people (Ps 22:26-29), and for the perpetuating of his own kingdom, Ps 22:30,31. In singing this psalm we must keep our thoughts fixed upon Christ, and be so affected with his sufferings as to experience the fellowship of them, and so affected with his grace as to experience the power and influence of it.

1-10

Sorrowful Complaints

打开经文

繁體中文

悲苦的訴苦

交與伶長,調用朝鹿。大衛的詩。

¹ 我的神,我的神!為甚麼離棄我?為甚麼遠離不救我,不聽我唉哼的言語? ² 我的神啊,我白日呼求,你不應允;夜間呼求,並不住聲。 ³ 但你是聖潔的,是用以色列的讚美為寶座的。 ⁴ 我們的祖宗倚靠你;他們倚靠你,你便解救他們。 ⁵ 他們哀求你,便蒙解救;他們倚靠你,就不羞愧。 ⁶ 但我是蟲,不是人,被眾人羞辱,被百姓藐視。 ⁷ 凡看見我的都嗤笑我;他們撇嘴搖頭,說: ⁸ 他把自己交託耶和華,耶和華可以救他吧;耶和華既喜悅他,可以搭救他吧! ⁹ 但你是叫我出母腹的;我在母懷裏,你就使我有倚靠的心。 ¹⁰ 我自出母胎就被交在你手;你從我母腹裏就作了我的神。

有人以為在本篇的標題——朝鹿——中找到了基督。基督如同在香料山岡上迅捷的母鹿(歌八14),對一切信的人如同可愛的母鹿與可喜的母鹿(箴五19);他出嘉美的言語,正如拿弗他利被比作被釋放的母鹿(創四十九21)。他是朝鹿——從永遠就被神的旨意標明,要被那些環繞他的犬類追趕(詩二十二16)。但另有人認為這不過指本篇所配的曲調。在這些經文中,我們有:

一、關於神隱藏的悲苦訴苦(詩二十二1、2)。

  1. 這可應用於大衛,或神任何其他的兒女——當他們缺少他恩寵的記號、被他的不悅所重壓、在其下唉哼,如同被憂愁與恐懼所淹沒的人,懇切呼求解救,並在這境況中以為自己被神離棄、無人幫助、無人垂聽,卻仍一次又一次地稱他為*「我的神」,並日夜繼續向他呼求、懇切渴望他恩典的回轉。當注意:(1)屬靈的離棄是聖徒最痛苦的患難;當他們的憑據被雲遮蔽、神的安慰被中止、他們與神的交通被打斷、神的可畏列陣與他們反對之時,他們的心何等悲哀,一切安慰何等無味!(2)甚至他們對這些重擔的訴苦,也是屬靈生命與屬靈知覺已得操練的好記號。若呼喊說:「我的神,為何我患病?為何我貧窮?」便給人懷疑不滿與世俗之心的理由。但你為何離棄我?*卻是一顆以神的恩寵為幸福之源的心所說的言語。(3)當我們哀歎神的隱藏之時,仍要稱他為我們的神,並繼續以他為我們的神而呼求。當我們缺少確據的信心之時,必須以依附的信心而活。「無論如何,神仍是良善的,他仍是屬我的;*他雖殺我,我仍信他;*他雖不立即應允我,我仍要繼續禱告、繼續等候;他雖靜默,我卻不靜默。」

  2. 但這必須應用於基督:因為在這訴苦的頭一句話中,正是他在十字架上將自己的靈魂傾吐於神面前(太二十七46);他大概也繼續唸了以下的話,並且——有人以為——背誦了全篇詩,若非大聲(因為他們對頭幾句話加以挑剔),至少在心中默唸。當注意:(1)基督在受苦中懇切地向父呼求,求他的恩寵與同在。他在白日——在十字架上——呼求,又在夜間——在園中痛苦之時——呼求。他向那能救他免死的主大聲哀哭流淚,也帶著幾分敬畏(來五7)。(2)然而神離棄了他,遠不幫助他,並不垂聽他——這正是他所抱怨、過於他一切受苦的。神將他交在仇敵手中;他是按著神的定旨先見被釘十字架、被殺,神也沒有賜下感官上可覺的安慰。但基督既為我們成了罪,父便照此使他伏在神對罪之忿怒與不悅當時的印象之下。耶和華卻定意將他壓傷,使他受痛苦(賽五十三10)。但即使在那時,他仍緊緊抓住他與父的關係——以父為他的神:他如今正被父所使用、如今正事奉父、並且不久就要與父同得榮耀。

二、為此事而得的鼓勵(詩二十二3-5)。神雖不垂聽他、不幫助他,然而:1. 他仍要對神存好的意念:「但你是聖潔的」——在你的任何作為中,並非不義、不真實、也不仁慈。「你雖不立即進來解救你受苦的百姓,但你仍愛他們,對你與他們所立的約仍是信實的,並不贊同那些逼迫他們之人的不義(哈一13)。並且,你既是無限純潔正直的,你也喜悅你正直百姓的事奉:你以以色列的讚美為寶座;你樂意在聖所中——在他們以讚美侍奉你的地方——彰顯你的榮耀、恩典與特殊的同在。在那裏你總是隨時預備悅納他們的敬意;關於會幕,你曾說過:這是我永遠安息之所。」這話說明了神對他忠心敬拜者何等奇妙的俯就——他雖有天使的讚美侍立,卻仍樂意以以色列的讚美為寶座;也能在我們一切訴苦中安慰我們——神雖似乎暫時對之充耳不聞,卻如此喜悅他百姓的讚美,以致到了時候必給他們理由改換腔調:應當仰望神,因我還要讚美他。我們的主耶穌在受苦中,也注目於神的聖潔——為要保守並增進那聖潔的尊榮,以及他那以以色列讚美為寶座的恩典——縱然他們聖物之中也有不潔。2. 他要從前代聖徒對信心與禱告之益處的經歷中得安慰(詩二十二4、5):「我們的祖宗倚靠你、哀求你,你便解救了他們;所以你到了時候也必解救我,因為從來沒有任何仰望你的人因他的盼望而羞愧,從來沒有任何尋求你的人徒然尋求。並且你對自己、對你百姓,仍如往昔一樣。他們是我們的祖宗,你的百姓也為列祖的緣故是蒙愛的」(羅十一28)。盟約的傳承正是為扶助信實的後裔而設的。那作我們列祖之神的,必作我們的神,因此也必作我們的神。我們的主耶穌在受苦中,也以此自持——凡在受苦中作他預表的一切先祖——挪亞、約瑟、大衛、約拿等——到了時候都蒙了拯救,也作了他高升的預表;因此他知道自己也不至蒙羞(賽五十7)。

三、關於另一項苦情的訴苦重新發出,那就是人的輕蔑與羞辱。這訴苦遠不如前頭關於神隱藏的那訴苦來得激烈;但正如前者觸及一顆敬虔之心的痛處,後者則觸及一顆高尚之心的痛處(詩二十二6-8)。我們的祖宗是尊榮的,那些先祖在他們的日子——或早或遲——在世界眼中都顯為偉大,如亞伯拉罕、摩西、大衛;但基督卻是蟲,不是人。他成為人,已是極大的俯就——這是向下的踏步,是、也將永遠是天使所驚奇的;然而,似乎作人還嫌太多、太大,他竟成了蟲,不是人。他是亞當——卑賤的人,是以挪士——憂患之子,卻不是以實——不是顯赫的人:因為他取了僕人的形像,他的面貌比世人更憔悴(賽五十二14)。人在最好的狀態中不過是蟲;但他竟成了蟲,不是人。他若不自己成為蟲,便不能如他所受的那樣被踐踏。這字所指的蟲,是染朱紅或紫色所用之蟲,因此有人將此視為他流血受苦的暗喻。當看加在他身上的種種虐待:1. 他被毀謗為惡人——為褻瀆者、犯安息日的人、貪食好酒的人、假先知、凱撒的仇敵、與鬼王別西卜結盟的人。2. 他被百姓藐視,視為卑微不足道的人,不值一顧——他的本鄉不受尊重,他的親屬是貧寒的匠人,他的門徒中沒有統治者、也沒有法利賽人,不過是群眾。3. 他被譏誚為愚妄人,不僅欺騙了別人,也欺騙了自己。那些看見他釘在十字架上的人嗤笑他。他們非但不憐憫他、不為他掛慮,反倒以一切傲慢的姿態與言辭加增他的痛苦,以他的傾倒來羞辱他。他們向他撇嘴、以他取樂、拿他的受苦開玩笑:他們撇嘴搖頭,說:這就是那曾說他信靠神必解救他的人;如今讓神解救他吧。大衛有時因信靠神而被嘲弄;但在基督的受苦中,這話按字面完全應驗了。那些辱罵他的人正是用了那些姿態(太二十七39)——他們搖著頭;不但如此,他們的惡意使他們忘記自己到了一個地步,竟用了同樣的字句(太二十七43):*他倚靠神,神若喜悅他,現在可以救他。*我們的主耶穌既承當要為我們因罪對神所加的羞辱作出補償,便以順服至極卑賤的羞辱與恥辱來成就了這事。

四、為此也同樣得著鼓勵(詩二十二9、10):人雖藐視我,但你是叫我出母腹的。大衛和其他敬虔人,為教導我們的緣故,常常這樣激勵自己:神不僅是他們祖宗的神——如前頭所說(詩二十二4)——更是他們嬰孩時期的神,從他們一有生命之時便及早看顧他們,因此他們盼望他永不丟棄。那在我們無助無用的狀態中為我們行了如此善事的神,在我們被撫養長大、稍能事奉他之時,必不撇下我們。當看我們一生中神護理看顧的早期事例:1. 在出生之時:你叫我出了母腹,否則我們早已死在那裏,或在生產時被窒息。每一個人特定的時間都以這神護理顯明的憑據開始——正如普遍的時間以創造為開始,是神存在的顯明憑據。2. 在吃奶之時:「那時你使我有倚靠的心」;就是說:「你在我身上所作的——為我預備了食物、又保護我免受我所面臨的種種危險——使我有理由一生一世信靠你。」胸懷的福分,既加冕了母腹的福分,也成了我們一生福分的定金;那時餵養我們的神,必永不使我們挨餓(伯三12)。3. 在我們早年奉獻於他之時:我自出母胎就被交在你手——這也許是指他第八天受割禮而言;那時他被父母交託給神、歸給神作他盟約中的神;因為割禮是盟約的印證;這使他有理由信靠神。那些如此早早、如此鄭重地被招聚在神聖威嚴翅膀之下的人,有理由看自己是安全的。4. 在我們此後一直所經歷的神之良善之中——這一切以持續不斷的保守與供應顯明出來:你從我母腹裏就作了我的神——就是說,從我來到世上直到今日,你都為我預備、看顧我為要使我得益處。我們若一有運用理智的能力,便將信心放在神身上,將自己和我們的道路交託給他,我們便無須懷疑他必永遠記念我們幼年的恩愛、婚姻的愛情(耶二2)。這也可應用於我們的主耶穌——他的道成肉身與出生,有神護理特別的看顧:當他生在馬槽裏、臥在馬槽中,又立即被暴露於希律的惡意之下、被迫逃往埃及。他年幼時神愛他,從埃及召出他來(何十一1),記念這事便在受苦中安慰了他。人雖毀謗他、攔阻他對神的信靠;但神已經尊榮他、並堅固了他對神的信靠。

英文原文

Sorrowful Complaints

To the chief musician upon Aijeleth Shahar. A psalm of David.

¹ My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
² O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
³ But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
⁴ Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
⁵ They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
⁶ But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
⁷ All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
⁸ He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
⁹ But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
¹⁰ I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

Some think they find Christ in the title of this psalm, upon Aijeleth Shahar—The hind of the morning. Christ is as the swift hind upon the mountains of spices (So 8:14), as the loving hind and the pleasant roe, to all believers (Pr 5:19); he giveth goodly words like Naphtali, who is compared to a hind let loose, Ge 49:21. He is the hind of the morning, marked out by the counsels of God from eternity, to be run down by those dogs that compassed him, Ps 22:16. But others think it denotes only the tune to which the psalm was set. In these verses we have,

I. A sad complaint of God's withdrawings, Ps 22:1,2.

1. This may be applied to David, or any other child of God, in the want of the tokens of his favour, pressed with the burden of his displeasure, roaring under it, as one overwhelmed with grief and terror, crying earnestly for relief, and, in this case, apprehending himself forsaken of God, unhelped, unheard, yet calling him, again and again, "My God," and continuing to cry day and night to him and earnestly desiring his gracious returns. Note, (1.) Spiritual desertions are the saints' sorest afflictions; when their evidences are clouded, divine consolations suspended, their communion with God interrupted, and the terrors of God set in array against them, how sad are their spirits, and how sapless all their comforts! (2.) Even their complaint of these burdens is a good sign of spiritual life and spiritual senses exercised. To cry out, "My God, why am I sick? Why am I poor?" would give cause to suspect discontent and worldliness. But, Why has though forsaken me? is the language of a heart binding up its happiness in God's favour. (3.) When we are lamenting God's withdrawings, yet still we must call him our God, and continue to call upon him as ours. When we want the faith of assurance we must live by a faith of adherence. "However it be, yet God is good, and he is mine; though he slay me, yet I trust in him; though he do not answer me immediately, I will continue praying and waiting; though he be silent, I will not be silent."

2. But it must be applied to Christ: for, in the first words of this complaint, he poured out his soul before God when he was upon the cross (Mt 27:46); probably he proceeded to the following words, and, some think, repeated the whole psalm, if not aloud (because they cavilled at the first words), yet to himself. Note, (1.) Christ, in his sufferings, cried earnestly to his Father for his favour and presence with him. He cried in the day-time, upon the cross, and in the night-season, when he was in agony in the garden. He offered up strong crying and tears to him that was able to save him, and with some fear too, Heb 5:7. (2.) Yet God forsook him, was far from helping him, and did not hear him, and it was this that he complained of more than all his sufferings. God delivered him into the hands of his enemies; it was by his determinate counsel that he was crucified and slain, and he did not give in sensible comforts. But, Christ having made himself sin for us, in conformity thereunto the Father laid him under the present impressions of his wrath and displeasure against sin. It pleased the Lord to bruise him and put him to grief, Isa 53:10. But even then he kept fast hold of his relation to his Father as his God, by whom he was now employed, whom he was now serving, and with whom he should shortly be glorified.

II. Encouragement taken, in reference hereunto, Ps 22:3-5. Though God did not hear him, did not help him, yet, 1. He will think well of God: "But thou art holy, not unjust, untrue, nor unkind, in any of thy dispensations. Though thou dost not immediately come in to the relief of thy afflicted people, yet though lovest them, art true to thy covenant with them, and dost not countenance the iniquity of their persecutors, Hab 1:13. And, as thou art infinitely pure and upright thyself, so thou delightest in the services of thy upright people: Thou inhabitest the praises of Israel; thou art pleased to manifest thy glory, and grace, and special presence with thy people, in the sanctuary, where they attend thee with their praises. There thou art always ready to receive their homage, and of the tabernacle of meeting thou hast said, This is my rest for ever." This bespeaks God's wonderful condescension to his faithful worshippers—(that, though he is attended with the praises of angels, yet he is pleased to inhabit the praises of Israel), and it may comfort us in all our complaints—that, though God seem, for a while, to turn a deaf ear to them, yet he is so well pleased with his people's praises that he will, in due time, give them cause to change their note: Hope in God, for I shall yet praise him. Our Lord Jesus, in his sufferings, had an eye to the holiness of God, to preserve and advance the honour of that, and of his grace in inhabiting the praises of Israel notwithstanding the iniquities of their holy things. 2. He will take comfort from the experiences which the saints in former ages had of the benefit of faith and prayer (Ps 22:4,5): "Our fathers trusted in thee, cried unto thee, and thou didst deliver them; therefore thou wilt, in due time, deliver me, for never any that hoped in thee were made ashamed of their hope, never any that sought thee sought thee in vain. And thou art still the same in thyself and the same to thy people that ever thou wast. They were our fathers, and thy people are beloved for the fathers' sake," Ro 11:28. The entail of the covenant is designed for the support of the seed of the faithful. He that was our fathers' God must be ours, and will therefore be ours. Our Lord Jesus, in his sufferings, supported himself with this—that all the fathers who were types of him in his sufferings, Noah, Joseph, David, Jonah, and others, were in due time delivered and were types of his exaltation too; therefore he knew that he also should not be confounded, Isa 50:7.

III. The complaint renewed of another grievance, and that is the contempt and reproach of men. This complaint is by no means so bitter as that before of God's withdrawings; but, as that touches a gracious soul, so this a generous soul, in a very tender part, Ps 22:6-8. Our fathers were honoured, the patriarchs in their day, first or last, appeared great in the eye of the world, Abraham, Moses, David; but Christ is a worm, and no man. It was great condescension that he became man, a step downwards, which is, and will be, the wonder of angels; yet, as if it were too much, too great, to be a man, he becomes a worm, and no man. He was Adam—a mean man, and Enosh—a man of sorrows, but lo Ish—not a considerable man: for he took upon him the form of a servant, and his visage was marred more than any man's, Isa 52:14. Man, at the best, is a worm; but he became a worm, and no man. If he had not made himself a worm, he could not have been trampled upon as he was. The word signifies such a worm as was used in dyeing scarlet or purple, whence some make it an allusion to his bloody sufferings. See what abuses were put upon him. 1. He was reproached as a bad man, as a blasphemer, a sabbath-breaker, a wine-bibber, a false prophet, an enemy to Cæsar, a confederate with the prince of the devils. 2. He was despised of the people as a mean contemptible man, not worth taking notice of, his country in no repute, his relations poor mechanics, his followers none of the rulers, or the Pharisees, but the mob. 3. He was ridiculed as a foolish man, and one that not only deceived others, but himself too. Those that saw him hanging on the cross laughed him to scorn. So far were they from pitying him, or concerning themselves for him, that they added to his afflictions, with all the gestures and expressions of insolence upbraiding him with his fall. They make mouths at him, make merry over him, and make a jest of his sufferings: They shoot out the lip, they shake their head, saying, This was he that said he trusted God would deliver him; now let him deliver him. David was sometimes taunted for his confidence in God; but in the sufferings of Christ this was literally and exactly fulfilled. Those very gestures were used by those that reviled him (Mt 27:39); they wagged their heads, nay, and so far did their malice make them forget themselves that they used the very words (Mt 27:43), He trusted in God; let him deliver him. Our Lord Jesus, having undertaken to satisfy for the dishonour we had done to God by our sins, did it by submitting to the lowest possible instance of ignominy and disgrace.

IV. Encouragement taken as to this also (Ps 22:9,10): Men despise me, but thou art he that took me out of the womb. David and other good men have often, for direction to us, encouraged themselves with this, that God was not only the God of their fathers, as before (Ps 22:4), but the God of their infancy, who began by times to take care of them, as soon as they had a being, and therefore, they hope, will never cast them off. He that did so well for us in that helpless useless state will not leave us when he has reared us and nursed us up into some capacity of serving him. See the early instances of God's providential care for us, 1. In the birth: He took us also out of the womb, else we had died there, or been stifled in the birth. Every man's particular time begins with this pregnant proof of God's providence, as time, in general, began with the creation, that pregnant proof of his being. 2. At the breast: "Then didst thou make me hope;" that is, "thou didst that for me, in providing sustenance for me and protecting me from the dangers to which I was exposed, which encourages me to hope in thee all my days." The blessings of the breasts, as they crown the blessings of the womb, so they are earnests of the blessings of our whole lives; surely he that fed us then will never starve us, Job 3:12. 3. In our early dedication to him: I was cast upon thee from the womb, which perhaps refers to his circumcision on the eighth day; he was then by his parents committed and given up to God as his God in covenant; for circumcision was a seal of the covenant; and this encouraged him to trust in God. Those have reason to think themselves safe who were so soon, so solemnly, gathered under the wings of the divine majesty. 4. In the experience we have had of God's goodness to us all along ever since, drawn out in a constant uninterrupted series of preservations and supplies: Thou art my God, providing me and watching over me for good, from my mother's belly, that is, from my coming into the world unto this day. And if, as soon as we became capable of exercising reason, we put our confidence in God and committed ourselves and our way to him, we need not doubt but he will always remember the kindness of our youth and the love of our espousals, Jer 2:2. This is applicable to our Lord Jesus, over whose incarnation and birth the divine Providence watched with a peculiar care, when he was born in a stable, laid in a manger, and immediately exposed to the malice of Herod, and forced to flee into Egypt. When he was a child God loved him and called him thence (Ho 11:1), and the remembrance of this comforted him in his sufferings. Men reproached him, and discouraged his confidence in God; but God had honoured him and encouraged his confidence in him.

11-21

The Sufferings of the Messiah; The Messiah Supported in His Sufferings

打开经文

繁體中文

彌賽亞的受苦;彌賽亞在受苦中得著扶持

¹¹ 求你不要遠離我;因為急難臨近了,沒有人幫助我。 ¹² 有許多公牛圍繞我;巴珊的大力公牛四面困住我。 ¹³ 他們向我張開口,好像抓撕吼叫的獅子。 ¹⁴ 我如水被倒出來;我的骨頭都脫了節;我心在我裏面如蠟鎔化。 ¹⁵ 我的精力枯乾如同瓦片;我的舌頭貼在我牙床上;你將我安置在死地的塵土中。 ¹⁶ 犬類圍著我;惡黨環繞我;他們扎了我的手、我的腳。 ¹⁷ 我的骨頭我都能數過;他們瞪著眼看我。 ¹⁸ 他們分我的外衣,為我的裏衣拈鬮。 ¹⁹ 耶和華啊,求你不要遠離我;我的力量啊,求你速速幫助我。 ²⁰ 求你救我的靈魂脫離刀劍;救我的生命脫離犬類。 ²¹ 求你救我脫離獅子的口;因為你已經應允我,使我脫離野牛的角。

在這些經文裏,我們看見基督受苦、也看見基督禱告;藉此我們受教,當豫料十字架,並在十字架之下仰望神。

I. 這裏是基督受苦。大衛固然屢屢遭遇患難、為仇敵所圍困;但此處所述的許多細節,是大衛身上從未真實發生過的,因此必須專歸於基督在他降卑的極深之處。

1. 他在此被朋友所撇棄:急難與困苦臨近了,卻沒有人幫助,沒有人扶持(詩22:11)。他獨自踹酒醡;因為他的門徒都離開他逃走了。當一切別的幫助與救援都斷絕之時,仍是神的榮耀來施行幫助。

2. 他在此被仇敵所戲弄、所環繞——有地位較高的,因他們的力量與暴烈而被比作公牛——巴珊的大力公牛(詩22:12),肥壯飽足,狂傲尖刻;迫害基督的祭司長和長老正是這等人;也有地位較低的,被比作犬類(詩22:16),污穢貪婪,不知疲倦地追捕他。有一夥惡人聚集圖謀害他(詩22:16);因為祭司長們坐而商議,要籌劃怎樣捉拿基督。這些仇敵人數眾多且同心合意:「許多人,連那些彼此之間利益衝突對立的人,如希律和彼拉多,也聯合起來圍困我。他們的計謀推行甚遠,似乎已經得逞,因為他們四面困住我(詩22:12);他們環繞了我(詩22:16)。他們來勢洶洶、威脅恐嚇(詩22:13):他們向我張開口,向我表示要把我吞下;並且帶著如同吼叫的獅子撲向獵物那樣的力量與兇猛。」

3. 他在此被釘十字架。他死亡的方式在此被明明描述,雖然這方式在猶太人中從未實行過:他們扎了我的手、我的腳(詩22:16),手腳被釘在那受咒詛的木頭上,全身就這樣懸掛著——其結果必是最劇烈的疼痛與折磨。舊約全書中再沒有一處經文,是猶太人如此處心積慮想要竄改的,因為這是基督之死如此顯著的預言,又如此精確地應驗了。

4. 他在此受死(詩22:14-15)——在痛苦與煎熬中受死,因為他要為罪滿足公義的要求(罪把痛苦帶了進來;若不是為此,我們本要躺在永遠的痛苦之中)。這裏有, (1)他整個身體框架的鬆弛:我如水被倒出來,軟弱如水,屈服於死亡的能力,傾空他人性中一切的支持。 (2)他骨頭的脫節。雖然他的骨頭一根也不可折斷(約19:36),卻因全身在十字架上如受刑架上那樣被猛烈拉伸,而盡都脫了節。或者這也可能指他在客西馬尼園的痛苦中所抓住的恐懼——那時他開始極其驚恐,其結果或許正如有時極大的恐懼所帶來的(但5:6),使他腰骨節鬆弛、兩膝互相磕碰。他的骨頭脫了節,為要使那因罪而脫了節的整個受造之物重新接合,並使我們折斷的骨頭能歡喜快樂。 (3)他精力的消融:我心在我裏面如蠟,鎔化了,為要接受神對他所承擔要為之滿足的那些罪的震怒的印記,如將死之人的要害消融一般;這既為我們心硬的罪滿足了公義,思想這事也當幫助我們的心軟化。約伯論到他內裏的痛苦時說:全能者使我的心柔軟(伯23:16,又見詩58:2)。 (4)他天然力量的衰竭:我的精力枯乾;以致他變得如瓦片般焦乾易碎——根本的滋潤被神聖震怒之火所吞噬,啃食他的精力。這樣,誰能在神的怒氣前站立得住呢?誰曉得他怒氣的能力呢?這些事既行在有汁水的樹上,那枯乾的樹將來怎麼樣呢? (5)他口中的乾澀——這是臨死之人常有的徵兆:我的舌頭貼在我牙床上;這在他十字架上的口渴(約19:28)和他受苦時的沉默中都得著應驗;因為他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口,對於任何加在他身上的事都不抗辯。 (6)他的氣斷:「你將我安置在死地的塵土中;我正要落在墳墓裏」;因為再沒有比這更能滿足神聖的公義了。罪人的生命已被定罪,所以祭牲的生命必須成為贖價。臨到亞當的死刑判決如此表述:*你本是塵土,仍要歸於塵土。*因此基督既在順服至死中顧念那判決,在此便用了相似的說法:你將我安置在死地的塵土中。

5. 他被剝去衣服。赤身的羞恥乃是罪直接的結果;所以我們的主耶穌在受釘時被剝去衣服,為要以他公義的袍子遮蓋我們,使我們赤身的羞恥不致顯露。此處我們得知, (1)他的身體被這樣剝去時是何光景:我的骨頭我都能數過(詩22:17)。他那蒙福的身體在整個傳道期間,因勞碌、憂傷和禁食而消瘦枯槁,以致他在年僅三十三歲時看來已近五十歲(約8:57)。他的消瘦如今為他作見證,證明他遠非人所稱的貪食好酒的人。又或者他的骨頭之所以可數,是因他的身體在十字架上被撐開,使人輕易便能數算他的肋骨。他們瞪著眼看我,就是說,我的骨頭瞪著眼看我——因為骨頭扭曲,又沒有肉遮蓋,正如約伯所說(伯16:8):我的消瘦尖瘦著我,當面見證我的不是。或者「周圍站著的人、經過的人,看見我的骨頭這樣突出來都感到驚訝;他們非但不憐憫我,反倒以這悲慘的景象為樂。」 (2)他們拿去他的衣服之後作了甚麼(詩22:18):他們分我的外衣,每個兵丁分得一份;又為我的裏衣拈鬮——就是那件沒有縫的裏衣。這個細節也精確地應驗了(約19:23-24)。這雖然不是基督受苦的重大事例,卻是聖經在他身上應驗的重大事例。經上這樣寫著,所以基督*必須這樣受苦。*願這事堅固我們對他是真彌賽亞的信心,並點燃我們對他這位至好朋友的爱——他愛我們,為我們受了這一切。

II. 這裏是基督禱告,並藉此在受苦的重擔之下扶持自己。基督在痛苦中懇切禱告,求那杯離開他。當這世界的王帶著他的威嚇攻擊他、如吼叫的獅子向他張口之時,他俯伏在地禱告。而大衛在此的禱告正是那事的預表。他稱神為他的力量(詩22:19)。當我們不能以神為我們喜樂的歌時,仍當以神為我們的力量而倚靠他;當我們得不著屬靈的喜樂時,仍當從屬靈的扶持中得安慰。他禱告, 1. 求神與他同在,不與他遠離:求你不要遠離我(詩22:11),又(詩22:19)說:「無論誰在我的痛苦上袖手旁觀,主啊,求你不要如此。」患難的臨近當激發我們親近神,這樣我們便可盼望他要親近我們。 2. 求神幫助他、速速幫助他——幫助他在患難之下堅持,使他不至失敗、不至灰心,既不從所承擔的工作上退縮,也不在其下沉淪。父就因他的虔誠蒙了應允(來5:7),使他有能力走完他的工。 3. 求神拯救他、搭救他(詩22:20-21)。 (1)請注意他所顧念的那件珍寶是甚麼:「我的靈魂、我的生命的安全;願它從陰間的權下被贖出來(詩49:15)。父啊,我將這靈魂交在你手裏,好讓它安全地被送到樂園。」詩人在此稱他的靈魂為他的生命(原文作「至寶」),他的獨一(這字的原文如此):「我的靈魂就是我的獨一。我只有一個靈魂要照管,所以若我疏忽它,我的羞愧就越大;若我任它滅亡,我的損失也就越大。它既是我獨一的,就當是我的至寶,我當為它永遠的福祉深切關注。除非我留心保守它免受一切傷害,為它預備一切所需,並完全體恤它的福祉,否則我便沒有把我的靈魂當作我的至寶。」 (2)請注意他求從其中得拯救的危險是甚麼——脫離刀劍,就是那四面轉動發火焰的、神聖震怒的劍。這是他所最懼怕的(創3:24)。神的怒氣就是那交在他手中的苦杯中的茵蔯和苦膽。「主啊,求你救我的靈魂脫離那個。主啊,我雖失喪性命,卻不要失去你的愛。求你救我脫離犬類的權勢,脫離獅子的口。」這似乎是指著撒但——那古仇敵、傷了女人後裔腳跟的、這世界的王——說的;他必要與他進行近身的搏鬥,並看見他來到(約14:30)。「主啊,求你救我,不被他的威嚇所勝。」他懇求說:「你從前已經應允我,使我脫離野牛的角」,就是說「你曾因我的禱告救我脫離他」。這可能指著基督從前勝過撒但及其試探所說(太4:1-11);那時魔鬼暫時離開他(路4:13),如今卻以另一種方式回來,要用他的威嚇攻擊他。「主啊,你那時既賜我勝利,如今也求你賜我勝利,好使我能擄掠執政的、掌權的,並將這世界的王趕出去。」神既已救我們脫離野牛的角,使我們不被拋擲,豈不更以此鼓勵我們盼望他必救我們脫離獅子的口,使我們不被撕碎嗎?那曾拯救的,現在拯救,將來也必拯救。基督這禱告毫無疑問已蒙應允,因為父總是聽他。雖然父沒有救他免死,卻不叫他見朽壞,並在第三日使他從死地的塵土中復活——這是神向他施恩比幫他從十字架上下來更大的明證;因為後者會妨礙他所承擔的工,而他的復活卻為這工加冕。

我們唱這篇詩時,當默想基督的受苦與復活,直到我們在自己心靈裏經歷他復活的大能,並曉得和他一同受苦。

英文原文

The Sufferings of the Messiah; The Messiah Supported in His Sufferings

¹¹ Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
¹² Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
¹³ They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
¹⁴ I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
¹⁵ My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.
¹⁶ For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
¹⁷ I may tell all my bones: they look and stare upon me.
¹⁸ They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
¹⁹ But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
²⁰ Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
²¹ Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

In these verses we have Christ suffering and Christ praying, by which we are directed to look for crosses and to look up to God under them.

I. Here is Christ suffering. David indeed was often in trouble, and beset with enemies; but many of the particulars here specified are such as were never true of David, and therefore must be appropriated to Christ in the depth of his humiliation.

1. He is here deserted by his friends: Trouble and distress are near, and there is none to help, none to uphold, Ps 22:11. He trod the wine-press alone; for all his disciples forsook him and fled. It is God's honour to help when all other helps and succours fail.

2. He is here insulted and surrounded by his enemies, such as were of a higher rank, who for their strength and fury, are compared to bulls, strong bulls of Bashan (Ps 22:12), fat and fed to the full, haughty and sour; such were the chief priests and elders that persecuted Christ; and others of a lower rank, who are compared to dogs (Ps 22:16), filthy and greedy, and unwearied in running him down. There was an assembly of the wicked plotting against him (Ps 22:16); for the chief priests sat in council, to consult of ways and means to take Christ. These enemies were numerous and unanimous: "Many, and those of different and clashing interests among themselves, as Herod and Pilate, have agreed to compass me. They have carried their plot far, and seem to have gained their point, for they have beset me round, Ps 22:12. They have enclosed me, Ps 22:16. They are formidable and threatening (Ps 22:13): They gaped upon me with their mouths, to show me that they would swallow me up; and this with as much strength and fierceness as a roaring ravening lion leaps upon his prey."

3. He is here crucified. The very manner of his death is described, though never in use among the Jews: They pierced my hands and my feet (Ps 22:16), which were nailed to the accursed tree, and the whole body left so to hang, the effect of which must needs be the most exquisite pain and torture. There is no one passage in all the Old Testament which the Jews have so industriously corrupted as this, because it is such an eminent prediction of the death of Christ and was so exactly fulfilled.

4. He is here dying (Ps 22:14,15), dying in pain and anguish, because he was to satisfy for sin, which brought in pain, and for which we must otherwise have lain in everlasting anguish. Here is, (1.) The dissolution of the whole frame of his body: I am poured out like water, weak as water, and yielding to the power of death, emptying himself of all the supports of his human nature. (2.) The dislocation of his bones. Care was taken that not one of them should be broken (Joh 19:36), but they were all out of joint by the violent stretching of his body upon the cross as upon a rack. Or it may denote the fear that seized him in his agony in the garden, when he began to be sore amazed, the effect of which perhaps was (as sometimes it has been of great fear, Da 5:6), that the joints of his loins were loosed and his knees smote one against another. His bones were put out of joint that he might put the whole creation into joint again, which sin had put out of joint, and might make our broken bones to rejoice. (3.) The colliquation of his spirits: My heart is like wax, melted to receive the impressions of God's wrath against the sins he undertook to satisfy for, melting away like the vitals of a dying man; and, as this satisfied for the hardness of our hearts, so the consideration of it should help to soften them. When Job speaks of his inward trouble he says, The Almighty makes my heart soft, Job 23:16, and see Ps 58:2. (4.) The failing of his natural force: My strength is dried up; so that he became parched and brittle like a potsherd, the radical moisture being wasted by the fire of divine wrath preying upon his spirits. Who then can stand before God's anger? Or who knows the power of it? If this was done in the green tree, what shall be done in the dry? (5.) The clamminess of his mouth, a usual symptom of approaching death: My tongue cleaveth to my jaws; this was fulfilled both in his thirst upon the cross (Joh 19:28) and in his silence under his sufferings; for, as a sheep before the shearers is dumb, so he opened not his mouth, nor objected against any thing done to him. (6.) His giving up the ghost: "Thou hast brought me to the dust of death; I am just ready to drop into the grave;" for nothing less would satisfy divine justice. The life of the sinner was forfeited, and therefore the life of the sacrifice must be the ransom for it. The sentence of death passed upon Adam was thus expressed: Unto dust thou shalt return. And therefore Christ, having an eye to that sentence in his obedience to death, here uses a similar expression: Thou hast brought me to the dust of death.

5. He was stripped. The shame of nakedness was the immediate consequence of sin; and therefore our Lord Jesus was stripped of his clothes, when he was crucified, that he might clothe us with the robe of his righteousness, and that the shame of our nakedness might not appear. Now here we are told, (1.) How his body looked when it was thus stripped: I may tell all my bones, Ps 22:17. His blessed body was lean and emaciated with labour, grief, and fasting, during the whole course of his ministry, which made him look as if he was nearly 50 years old when he was yet but 33, as we find, Joh 8:57. His wrinkles now witnessed for him that he was far from being what was called, a gluttonous man and a wine-bibber. Or his bones might be numbered, because his body was distended upon the cross, which made it easy to count his ribs. They look and stare upon me, that is, my bones do, being distorted, and having no flesh to cover them, as Job says (Job 16:8), My leanness, rising up in me, beareth witness to my face. Or "the standers by, the passers by, are amazed to see my bones start out thus; and, instead of pitying me, are pleased even with such a rueful spectacle." (2.) What they did with his clothes, which they took from him (Ps 22:18): They parted my garments among them, to every soldier a part, and upon my vesture, the seamless coat, do they cast lots. This very circumstance was exactly fulfilled, Joh 19:23,24. And though it was no great instance of Christ's suffering, yet it is a great instance of the fulfilling of the scripture in him. Thus it was written, and therefore thus it behoved Christ to suffer. Let this therefore confirm our faith in him as the true Messiah, and inflame our love to him as the best of friends, who loved us and suffered all this for us.

II. Here is Christ praying, and with that supporting himself under the burden of his sufferings. Christ, in his agony, prayed earnestly, prayed that the cup might pass from him. When the prince of this world with his terrors set upon him, gaped upon him as a roaring lion, he fell upon the ground and prayed. And of that David's praying here was a type. He calls God his strength, Ps 22:19. When we cannot rejoice in God as our song, yet let us stay ourselves upon him as out strength, and take the comfort of spiritual supports when we cannot come at spiritual delights. He prays, 1. That God would be with him, and not set himself at a distance from him: Be not thou far from me (Ps 22:11), and again, Ps 22:19. "Whoever stands aloof from my sore, Lord, do not thou." The nearness of trouble should quicken us to draw near to God and then we may hope that he will draw near to us. 2. That he would help him and make haste to help him, help him to bear up under his troubles, that he might not fail nor be discouraged, that he might neither shrink from his undertaking nor sink under it. And the Father heard him in that he feared (Heb 5:7) and enabled him to go through with his work. 3. That he would deliver him and save him, Ps 22:20,21. (1.) Observe what the jewel is which he is in care for, "The safety of my soul, my darling; let that be redeemed from the power of the grave, Ps 49:15. Father, into thy hands I commit that, to be conveyed safely to paradise." The psalmist here calls his soul his darling, his only one (so the word is): "My soul is my only one. I have but one soul to take care of, and therefore the greater is my shame if I neglect it and the greater will the loss be if I let it perish. Being my only one, it ought to be my darling, for the eternal welfare of which I ought to be deeply concerned. I do not use my soul as my darling, unless I take care to preserve it from every thing that would hurt it and to provide all necessaries for it, and be entirely tender of its welfare." (2.) Observe what the danger is from which he prays to be delivered, from the sword, the flaming sword of divine wrath, which turns every way. This he dreaded more than any thing, Ge 3:24. God's anger was the wormwood and the gall in the bitter cup that was put into his hands. "O deliver my soul from that. Lord, though I lose my life, let me not lose thy love. Save me from the power of the dog, and from the lion's mouth." This seems to be meant of Satan, that old enemy who bruised the heel of the seed of the woman, the prince of this world, with whom he was to engage in close combat and whom he saw coming, Joh 14:30. "Lord, save me from being overpowered by his terrors." He pleads, "Thou hast formerly heard me from the horns of the unicorn," that is, "saved me from him in answer to my prayer." This may refer to the victory Christ had obtained over Satan and his temptations (Mt 4:1-11), when the devil left him for a season (Lu 4:13), but now returned in another manner to attack him with his terrors. "Lord, thou gavest me the victory then, give it me now, that I may spoil principalities and powers, and cast out the prince of this world." Has God delivered us from the horns of the unicorn, that we be not tossed? Let that encourage us to hope that we shall be delivered from the lion's mouth, that we be not torn. He that has delivered doth and will deliver. This prayer of Christ, no doubt, was answered, for the Father heard him always. And, though he did not deliver him from death, yet he suffered him not to see corruption, but, the third day, raised him out of the dust of death, which was a greater instance of God's favour to him than if he had helped him down from the cross; for that would have hindered his undertaking, whereas his resurrection crowned it.

In singing this we should meditate on the sufferings and resurrection of Christ till we experience in our own souls the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings.

22-31

The Messiah's Triumphs; Extension and Perpetuity of the Church

打开经文

繁體中文

彌賽亞的得勝;教會的擴展與長存

²² 我要將你的名傳與我的弟兄,在會中我要讚美你。 ²³ 你們敬畏耶和華的人要讚美他;雅各的後裔都要榮耀他;以色列的後裔都要懼怕他。 ²⁴ 因為他沒有藐視憎惡受苦的人,也沒有向他掩面;那受苦之人呼籲的時候,他就垂聽。 ²⁵ 我在大會中讚美你的話是從你而來的;我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。 ²⁶ 謙卑的人必吃得飽足;尋求耶和華的人必讚美他。願你們的心永遠活著。 ²⁷ 地的四極都要想念耶和華,並且歸順他;列國的萬族都要在你面前敬拜。 ²⁸ 因為國權是耶和華的;他是管理萬國的。 ²⁹ 地上一切豐肥的人必吃喝而敬拜;凡下到塵土中不能存活自己性命的人,都要在他面前下拜。 ³⁰ 必有後裔事奉他;主所行的事必傳與後代。 ³¹ 他們必來,把他的公義傳給將要生的民,表明是他所行的。

那在詩篇開頭發出哀訴的——不是別人,正是降卑中的基督——如今在此以得勝結束,這必是升高的基督無疑。正如祂哀訴的首句被基督自己在十字架上引用,照樣祂得勝的首句也被明確應用到祂身上(來 2:12),並被視為祂親口的話:我要將你的名傳與我的弟兄,在會中我要歌頌你。基督因看見那擺在前面的喜樂,這確定的盼望不僅對祂的禱告給了滿意的答覆,更將祂的哀訴轉為讚美;祂看見了自己勞苦的功效,便心滿意足,這從祂最後斷氣時所說那句得勝的話可見一斑:成了。

此處提到五件事,看見這些就是基督在受苦中的滿足與得勝:

I. 祂將在世界中有祂的教會,且那從永世賜給祂的人,到了時候滿足,必被招聚歸於祂。這是此處所暗含的——祂必看見自己的後裔(賽 53:10)。祂樂意想到:1. 藉著傳揚神的名——就是以純正、純一的方式傳講永遠的福音——必有許多人蒙有效呼召歸向祂,並藉著祂歸向神。為此,神要差遣傳道人向世界傳揚這道;他們既為祂的使者,發祂的聲音,他們所作的就歸算為祂所作的;他們的話就是祂的話,祂藉著他們宣揚神的名。2. 這樣蒙召歸入的人,必被帶入與祂極親密、極寶貴的關係中,作祂的弟兄;因為祂不但不以稱他們為弟兄為恥,反而極其樂意如此稱呼他們;不僅是信主的猶太人——祂的同胞——更是那些與他們同為後嗣、同為一體的外邦人(來 2:11)。基督是我們的長兄,祂顧念我們,為我們預備,並期望我們的心向著祂,情願受祂治理。3. 這些既為弟兄,必被組成一個會眾,一個大的會眾;普世教會正是如此——這從祂得名、稱為祂名的全家,一切「分散的神的兒女都被招聚」(約 11:52,弗 1:10),並在其中合而為一;他們也被組成較小的群體,作為那大身體的肢體——許多為著敬拜神的宗教聚會,在其中基督教的面貌得以顯現,其利益得以維持並推進。4. 這些必被算為雅各和以色列的後裔(詩 22:23),使他們雖為外邦人,亞伯拉罕的福氣卻能臨到他們(加 3:14),並使兒子的名分、榮耀、諸約和事奉神的權利都歸於他們,正如從前歸給「那屬肉體的以色列人」一樣(羅 9:4,來 8:10)。福音教會被稱為「神的以色列民」(加 6:16)。

II. 神必因著那教會在祂裡面大得尊崇與榮耀。父的榮耀正是祂在整個工作始終所注目的(約 17:4),尤其在受苦中更是如此——祂是以這一莊嚴的請求開始受苦的:父啊,願你榮耀你的名(約 12:27-28)。祂滿有喜樂地預見:1. 神必因著那招聚歸於祂的教會得著榮耀,並且他們之所以蒙召、被招聚,正是為此——使他們歸於神,作神的名、神的讚美。基督藉著祂的使者向弟兄宣揚神的名——作神的口向他們說話——然後又藉著他們作會眾的口向神獻上讚美,神的名就這樣被稱頌。凡敬畏耶和華的,都要讚美祂(詩 22:23),每一個真以色列人都是如此。見詩 118:2-4,135:19-20。基督徒的事,特別是在莊嚴的宗教聚會中,就是以對神威嚴的聖潔敬畏和敬虔來讚美、榮耀神;所以此處那些被勸勉讚美神的人,也被勸勉要敬畏祂。2. 神必在救贖主和祂的工作中得榮耀。所以說基督在教會中讚美神,不僅因為祂是神被讚美之會眾的主席,是獻給神一切讚美的中保,更因為祂是教會所讚美的對象。見弗 3:21。我們一切讚美都必以救贖之工為中心;我們有極多的理由感恩——(1) 耶穌基督雖然有時處於父已離棄祂的憂懼之下,但祂的工作終為父所承認(詩 22:24):因為他沒有藐視憎惡受苦之人的苦難——即受苦之救贖主的苦難——反而恩典地悅納它,作為對罪的完全補償,並作為賜永生給一切信徒的寶貴依據。這祭雖是為我們這些可憐的罪人而獻,祂卻沒有藐視、憎惡那為我們獻祭的主;也沒有轉臉不顧那獻祭的——不像掃羅因自己的兒子為他所看為仇敵的大衛求情而發怒。當他呼求的時候——當他的血為我們呼求平安和赦免的時候——祂就垂聽了他。這既是我們喜樂的原因,也當是我們感恩的原因。那些以為自己的禱告被輕看、未蒙垂聽的人,若繼續禱告、等候,必發現他們並不是徒然尋求。(2) 祂自己必繼續祂的工作,直到完成。基督說:我還我的願(詩 22:25)。祂既應許要領許多兒子進榮耀裡去,就必盡力履行祂的應許,必不失喪一個。

III. 一切謙卑、滿有恩典的靈魂,必在祂裡面得著完全的滿足與福樂(詩 22:26)。主耶穌在受苦中得安慰,因為藉著祂、且在祂裡面,一切真信徒必得著永遠的安慰。1. 心靈貧窮的人必在屬靈的福氣上富足;飢餓的人必得飽美食。基督的祭既蒙悅納,聖徒就必在這祭上設擺筵席——正如在律法之下,他們在平安祭上設擺筵席,並同享祭壇的物:謙卑的人必吃得飽足——吃生命的糧,以基督中保之道的教訓為食物,這對那認識自己本性和光景的靈魂來說,就是滋養的肉與飲。凡在基督裡飢渴慕義的人,必得著他們所渴望的一切而得飽足、得平安,不再像從前那樣為不能使人滿足的事勞力。2. 多多禱告的人必多多感恩:尋求耶和華的人必讚美他,因為他們藉著基督必定尋見祂;既有這盼望,他們在尋求時就有理由讚美祂,而且尋求越迫切,尋見後他們的心在讚美上就越發寬廣。3. 那些獻身於祂的靈魂,必永遠與祂同在,得著福樂:「願你們的心永遠活著——你們這些謙卑的人,你們這些在基督裡得飽足的人,你們這些不斷尋求神的人;無論你們的身體將來如何,你們的心必永遠活著;你們所領受的恩典和安慰,必在永生中得以完全。基督曾說:因為我活著,你們也要活著(約 14:19);所以那生命必與祂的生命同樣確定、同樣長久。」

IV. 基督的教會,以及神在人中間的國,必擴展到地的四極,並要包容各樣的人。

  1. 它必遠及四方(詩 22:27-28):長久以來猶太人是唯一承認神之名的子民,如今地的四極都要歸入教會,那隔斷的牆既已拆毀,外邦人也必被收納。此處預言:(1) 他們必蒙歸化:地的四極都要想念耶和華,並且歸順他。注意,認真的反省是第一步,而且是朝向真實歸正的良好的一步。我們必須思想、回轉。浪子先回到自己,然後才回到父親那裡。(2) 隨後他們必被接納與神相交,與事奉神的會眾相交:列國的萬族都要在你面前敬拜,因為「萬軍之耶和華說:從日出之地到日落之處,我的名在外邦中必尊為大;在各處,人必奉我的名獻祭」(瑪 1:11,賽 66:23)。凡歸向神的,必以在祂面前敬拜為良心所當盡的。萬族的宗族當向神進貢,原是理所當然,因為(詩 22:28)國權是耶和華的;普世的王權惟獨屬祂。[1] 自然之國屬於主耶和華,祂的護理統管萬國;因此我們有義務敬拜祂;所以基督教的目的,就是要復興自然宗教及其原則和法則。基督死,為要領我們歸向神——那創造我們、我們卻背棄了的神——並使我們歸回我們當盡的本分。[2] 恩典之國屬於主基督;祂作為中保,被立為治理萬國的,作教會的萬有之首。所以凡有口的都當認耶穌基督為主。

  2. 它必包括各階層的人(詩 22:29)。尊卑、貧富、為奴的與自主的,都在基督裡成為一。(1) 許多尊貴人也必向基督進貢。地上一切豐肥的人——就是活在威華與權勢中的人——必吃喝而敬拜;即使那些奢華度日的人,在他們吃飽喝足之後,也必因他們所得的豐盛和亨通稱頌耶和華他們的神。(2) 貧窮人也必領受祂的福音:凡下到塵土中的人——就是坐在塵土中的人(詩 113:7),就是幾乎不能維持性命的人——必在主耶穌面前下拜;主耶穌以作窮人的王為榮(詩 72:12),祂的保護特別吸引他們的效忠。這話也可普遍地指著垂死之人而言,無論貧富。那麼請看我們的景況——我們正下到塵土中,就是我們被判定歸回之處,不久我們就要在那裡鋪床。我們也不能保全自己的性命;我們既不能長久保全自己天然的生命,更不能作自己屬靈和永遠生命的創始者。所以我們最大的利益,也是本分,就是在主耶穌面前下拜,將自己獻給祂,作祂的臣民和敬拜者;因為這是惟一的道路,也是穩妥的道路,能使我們在下到塵土時得著福樂。我們既不能保全自己的性命,我們的智慧就是以順服的信心將靈魂交託耶穌基督,因為唯有祂能拯救,並能使他們永遠活著。

V. 基督的教會,以及神在人中間的國,必存到末了,經過世世代代。人類以一代接一代的延續而存留;因此總有一代人離世而去,也總有一代人興起而來。如今,基督既從那離世而去的人得著尊榮(詩 22:29:凡下到塵土的人都要在他面前下拜——在基督面前下拜而死,是好的;「在主裡面而死的人有福了」),照樣祂也必從那興起而來、進入世界的人得著尊榮(詩 22:30)。請注意:1. 他們向著基督的效忠:必有後裔事奉他——維持對祂莊嚴的敬拜,承認並實行對祂這位主和夫子的順服。注意,神在世界中必一直有祂的教會直到末了;為此,從一代到一代必有承認基督的基督徒和福音使者的延續。必有後裔事奉他——必有一群餘民,或多或少,神的服事要歸於他們,神也必賜他們恩典來事奉祂——或許不是同一些人的後裔,因為恩典並不憑血脈相傳(祂沒有說「他們的」後裔,而是說「一個」後裔)——或許人數不多,卻足以保存這產業的傳承。2. 基督對他們的承認:主所行的事必傳與後代——他待他們,必像他待那些在他們以先的人一樣;他對朋友的恩慈不與他們同死,而要延伸到他們的繼承人和接續者;必有兒女代替列祖,這一切人都必承認是「耶和華所賜福的後裔」(賽 61:9,65:23)。義人的一代,神必恩典地承認為自己的珍寶、自己的兒女。3. 他們為祂所作的工(詩 22:31):他們必來——在他們的日子興起,不僅要保存上一代的道德,作自己那一代的工,更要在未來的世代事奉基督的尊榮並靈魂的福祉;他們要把基督的福音——那神聖的託付——純全無疵地傳給以後將要出生的百姓;他們要向這百姓宣告兩件事:(1) 耶穌基督已經帶來了永遠的義。他們要宣告,這義——不是我們自己的任何義——乃是我們一切盼望的根基,是我們一切喜樂的泉源。見羅 1:16-17。(2) 我們藉基督得贖的工作,是耶和華親自所作的(詩 118:23),不是我們的謀畫。我們要向我們的兒女宣告:神已成就了這事;這是祂在奧祕中的智慧;是祂膀臂的彰顯。

我們唱這詩時,必須以基督那超乎萬名之上的名為誇耀,必須自己榮耀祂,因別人對祂的尊榮而喜樂,並確信:當我們在天上讚美祂時,地上必有一群人也在讚美祂。

英文原文

The Messiah's Triumphs; Extension and Perpetuity of the Church

²² I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
²³ Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
²⁴ For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
²⁵ My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
²⁶ The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
²⁷ All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
²⁸ For the kingdom is the LORD's: and he is the governor among the nations.
²⁹ All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
³⁰ A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
³¹ They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.

The same that began the psalm complaining, who was no other than Christ in his humiliation, ends it here triumphing, and it can be no other than Christ in his exaltation. And, as the first words of the complaint were used by Christ himself upon the cross, so the first words of the triumph are expressly applied to him (Heb 2:12) and are made his own words: I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. The certain prospect which Christ had of the joy set before him not only gave him a satisfactory answer to his prayers, but turned his complaints into praises; he saw of the travail of his soul, and was well satisfied, witness that triumphant word wherewith he breathed his last: It is finished.

Five things are here spoken of, the view of which were the satisfaction and triumph of Christ in his sufferings:—

I. That he should have a church in the world, and that those that were given him from eternity should, in the fulness of time, be gathered in to him. This is implied here; that he should see his seed, Isa 53:10. It pleased him to think, 1. That by the declaring of God's name, by the preaching of the everlasting gospel in its plainness and purity, many should be effectually called to him and to God by him. And for this end ministers should be employed to publish this doctrine to the world, and they should be much his messengers and his voice that their doing it should be accounted his doing it; their word is his, and by them he declares God's name. 2. That those who are thus called in should be brought into a very near and dear relation to him as his brethren; for he is not only not ashamed, but greatly well pleased, to call them so; not the believing Jews only, his countrymen, but those of the Gentiles also who became fellow-heirs and of the same body, Heb 2:11. Christ is our elder brother, who takes care of us, and makes provision for us, and expects that our desire should be towards him and that we should be willing he should rule over us. 3. That these is brethren should be incorporated into a congregation, a great congregation; such is the universal church, the whole family that is named from him, unto which all the children of God that were scattered abroad are collected, and in which they are united (Joh 11:52, Eph 1:10), and that they should also be incorporated into smaller societies, members of that great body, many religious assemblies for divine worship, on which the face of Christianity should appear and in which the interests of it should be supported and advanced. 4. That these should be accounted the seed of Jacob and Israel (Ps 22:23), that on them, though Gentiles, the blessing of Abraham might come (Ga 3:14), and to them might pertain the adoption, the glory, the covenant, and the service of God, as much as ever they did to Israel according to the flesh, Ro 9:4, Heb 8:10. The gospel church is called the Israel of God, Ga 6:16.

II. That God should be greatly honoured and glorified in him by that church. His Father's glory was that which he had in his eye throughout his whole undertaking (Joh 17:4), particularly in his sufferings, which he entered upon with this solemn request, Father, glorify thy name, Joh 12:27,28. He foresees with pleasure, 1. That God would be glorified by the church that should be gathered to him, and that for this end they should be called and gathered in that they might be unto God for a name and a praise. Christ by his ministers will declare God's name to his brethren, as God's mouth to them, and then by them, as the mouth of the congregation to God, will God's name be praised. All that fear the Lord will praise him (Ps 22:23), even every Israelite indeed. See Ps 118:2-4,135:19,20. The business of Christians, particularly in their solemn religious assemblies, is to praise and glorify God with a holy awe and reverence of his majesty, and therefore those that are here called upon to praise God are called upon to fear him. 2. That God would be glorified in the Redeemer and in his undertaking. Therefore Christ is said to praise God in the church, not only because he is the Master of the assemblies in which God is praised, and the Mediator of all the praises that are offered up to God, but because he is the matter of the church's praise. See Eph 3:21. All our praises must centre in the work of redemption and a great deal of reason we have to be thankful, (1.) That Jesus Christ was owned by his Father in his undertaking, notwithstanding the apprehension he was sometimes under that his Father had forsaken him. (Ps 22:24): For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted one (that is, of the suffering Redeemer), but has graciously accepted it as a full satisfaction for sin, and a valuable consideration on which to ground the grant of eternal life to all believers. Though it was offered for us poor sinners, he did not despise nor abhor him that offered it for our sakes; nor did he turn his face from him that offered it, as Saul was angry with his own son because he interceded for David, whom he looked upon as his enemy. But when he cried unto him, when his blood cried for peace and pardon for us, he heard him. This, as it is the matter of our rejoicing, ought to be the matter of our thanksgiving. Those who have thought their prayers slighted and unheard, if they continue to pray and wait, will find they have not sought in vain. (2.) That he himself will go on with his undertaking and complete it. Christ says, I will pay my vows, Ps 22:25. Having engaged to bring many sons to glory, he will perform his engagement to the utmost, and will lose none.

III. That all humble gracious souls should have a full satisfaction and happiness in him, Ps 22:26. It comforted the Lord Jesus in his sufferings that in and through him all true believers should have everlasting consolation. 1. The poor in spirit shall be rich in blessings, spiritual blessings; the hungry shall be filled with good things. Christ's sacrifice being accepted, the saints shall feast upon the sacrifice, as, under the law, upon the peace-offerings, and so partake of the altar: The meek shall eat and be satisfied, eat of the bread of life, feed with an appetite upon the doctrine of Christ's mediation, which is meat and drink to the soul that knows its own nature and case. Those that hunger and thirst after righteousness in Christ shall have all they can desire to satisfy them and make them easy, and shall not labour, as they have done, for that which satisfies not. 2. Those that are much in praying shall be much in thanksgiving: Those shall praise the Lord that seek him, because through Christ they are sure of finding him, in the hopes of which they have reason to praise him even while they are seeking him, and the more earnest they are in seeking him the more will their hearts be enlarged in his praises when they have found him. 3. The souls that are devoted to him shall be for ever happy with him: "Your heart shall live for ever. Yours that are meek, that are satisfied in Christ, that continue to seek God; what ever becomes of your bodies, your hearts shall live for ever; the graces and comforts you have shall be perfected in everlasting life. Christ has said, Because I live, you shall live also, (Joh 14:19); and therefore that life shall be as sure and as long as his."

IV. That the church of Christ, and with it the kingdom of God among men, should extend itself to all the corners of the earth and should take in all sorts of people.

1. That it should reach far (Ps 22:27,28), that, whereas the Jews had long been the only professing people of God, now all the ends of the world should come into the church, and, the partition-wall being taken down, the Gentiles should be taken in. It is here prophesied, (1.) That they should be converted: They shall remember, and turn to the Lord. Note, Serious reflection is the first step, and a good step it is towards true conversion. We must consider and turn. The prodigal came first to himself, and then to his father. (2.) That then they should be admitted into communion with God and with the assemblies that serve him; They shall worship before thee, for in every place incense shall be offered to God, Mal 1:11, Isa 66:23. Those that turn to God will make conscience of worshipping before him. And good reason there is why all the kindreds of nations should do homage to God, for (Ps 22:28) the kingdom is the Lord's; his, and his only, is the universal monarchy. [1.] The kingdom of nature is the Lord Jehovah's, and his providence rules among the nations, and upon that account we are bound to worship him; so that the design of the Christian religion is to revive natural religion and its principles and laws. Christ died to bring us to God, the God that made us, from whom we had revolted, and to reduce us to our native allegiance. [2.] The kingdom of grace is the Lord Christ's, and he, as Mediator, is appointed governor among the nations, head over all things to his church. Let every tongue therefore confess that he is Lord.

2. That it should include many of different ranks, Ps 22:29. High and low, rich and poor, bond and free, meet in Christ. (1.) Christ shall have the homage of many of the great ones. Those that are fat upon the earth, that live in pomp and power, shall eat and worship; even those that fare deliciously, when they have eaten and are full, shall bless the Lord their God for their plenty and prosperity. (2.) The poor also shall receive his gospel: Those that go down to the dust, that sit in the dust (Ps 113:7), that can scarcely keep life and soul together, shall bow before him, before the Lord Jesus, who reckons it his honour to be the poor man's King (Ps 72:12) and whose protection does, in a special manner, draw their allegiance. Or this may be understood in general of dying men, whether poor or rich. See then what is our condition—we are going down to the dust to which we are sentenced and where shortly we must make our bed. Nor can we keep alive our own souls; we cannot secure our own natural life long, nor can we be the authors of our own spiritual and eternal life. It is therefore our great interest, as well as duty, to bow before the Lord Jesus, to give up ourselves to him to be his subjects and worshippers; for this is the only way, and it is a sure way, to secure our happiness when we go down to the dust. Seeing we cannot keep alive our own souls, it is our wisdom, by an obedient faith, to commit our souls to Jesus Christ, who is able to save them and keep them alive for ever.

V. That the church of Christ, and with it the kingdom of God among men, should continue to the end, through all the ages of time. Mankind is kept up in a succession of generations; so that there is always a generation passing away and a generation coming up. Now, as Christ shall have honour from that which is passing away and leaving the world (Ps 22:29, those that go down to the dust shall bow before him, and it is good to die bowing before Christ; blessed are the dead who thus die in the Lord), so he shall have honour from that which is rising up, and setting out, in the world, Ps 22:30. Observe, 1. Their application to Christ: A seed shall serve him, shall keep up the solemn worship of him and profess and practice obedience to him as their Master and Lord. Note, God will have a church in the world to the end of time; and, in order to that, there shall be a succession of professing Christians and gospel ministers from generation to generation. A seed shall serve him; there shall be a remnant, more or less, to whom shall pertain the service of God and to whom God will give grace to serve him,—perhaps not the seed of the same persons, for grace does not run in a blood (he does not say their seed, but a seed),—perhaps but few, yet enough to preserve the entail. 2. Christ's acknowledgment of them: They shall be accounted to him for a generation; he will be the same to them that he was to those who went before them; his kindness to his friends shall not die with them, but shall be drawn out to their heirs and successors, and instead of the fathers shall be the children, whom all shall acknowledge to be a seed that the Lord hath blessed, Isa 61:9,65:23. The generation of the righteous God will graciously own as his treasure, his children. 3. Their agency for him (Ps 22:31): they shall come, shall rise up in their day, not only to keep up the virtue of the generation that is past, and to do the work of their own generation, but to serve the honour of Christ and the welfare of souls in the generations to come; they shall transmit to them the gospel of Christ (that sacred deposit) pure and entire, even to a people that shall be born hereafter; to them they shall declare two things:—(1.) That there is an everlasting righteousness, which Jesus Christ has brought in. This righteousness of his, and not any of our own, they shall declare to be the foundation of all our hopes and the fountain of all our joys. See Ro 1:16,17. (2.) That the work of our redemption by Christ is the Lord's own doing (Ps 118:23) and no contrivance of ours. We must declare to our children that God has done this; it is his wisdom in a mystery; it is his arm revealed.

In singing this we must triumph in the name of Christ as above every name, must give him honour ourselves, rejoice in the honours others do him, and in the assurance we have that there shall be a people praising him on earth when we are praising him in heaven.