서론
无标题
简体中文
英文原文
David, in this psalm, appeals to the righteous Judge of heaven and earth against his enemies that hated and persecuted him. It is supposed that Saul and his party are the persons he means, for with them he had the greatest struggles. I. He complains to God of the injuries they did him; they strove with him, fought against him (Ps 35:1), persecuted him (Ps 35:3), sought his ruin (Ps 35:4,7), accused him falsely (Ps 35:11), abused him basely (Ps 35:15,16), and all his friends (Ps 35:20), and triumphed over him, Ps 35:21,25,26. II. He pleads his own innocency, that he never gave them any provocation (Ps 35:7,19), but, on the contrary, had studied to oblige them, Ps 35:12-14. III. He prays to God to protect and deliver him, and appear for him (Ps 35:1,2), to comfort him (Ps 35:3), to be nigh to him and rescue him (Ps 35:17,22), to plead his cause (Ps 35:23,24), to defeat all the designs of his enemies against him (Ps 35:3,4), to disappoint their expectations of his fall (Ps 35:19,25,26), and, lastly, to countenance all his friends, and encourage them (Ps 35:27. IV. He prophesies the destruction of his persecutors, Ps 35:4-6,8. V. He promises himself that he shall yet see better days (Ps 35:9,10), and promises God that he will then attend him with his praises, Ps 35:18,28. In singing this psalm, and praying over it, we must take heed of applying it to any little peevish quarrels and enmities of our own, and of expressing by it any uncharitable revengeful resentments of injuries done to us; for Christ has taught us to forgive our enemies and not to pray against them, but to pray for them, as he did; but, 1. We may comfort ourselves with the testimony of our consciences concerning our innocency, with reference to those that are any way injurious to us, and with hopes that God will, in his own way and time, right us, and, in the mean time, support us. 2. We ought to apply it to the public enemies of Christ and his kingdom, typified by David and his kingdom, to resent the indignities done to Christ's honour, to pray to God to plead the just and injured cause of Christianity and serious godliness, and to believe that God will, in due time, glorify his own name in the ruin of all the irreconcilable enemies of his church, that will not repent to give him glory.
1-10
Prayer for Divine Protection
简体中文
求神保护的祷告
大卫的诗篇。
¹ 耶和华啊,与我相争的,求你与他们相争;与我打仗的,求你与他们打仗。
² 拿着大小的盾牌,起来帮助我。
³ 抽出枪来,挡住那追赶我的;求你对我的心说,我是你的拯救。
⁴ 愿那寻索我命的,抱愧蒙羞;愿那谋害我的,退后受辱。
⁵ 愿他们像风前的糠秕;愿耶和华的使者追赶他们。
⁶ 愿他们的道路又暗又滑;愿耶和华的使者追赶他们。
⁷ 因他们无故为我暗设网罗,无故挖坑要害我的命。
⁸ 愿毁灭忽然临到他;愿他暗设的网罗缠住自己;愿他落在毁灭中。
⁹ 我的心必靠耶和华快乐,靠他的救恩高兴。
¹⁰ 我全身的骨头都要说,耶和华啊,谁能像你?你拯救困苦人脱离那比他强壮的,拯救困苦人、穷乏人脱离那抢夺他的。
在这些经文中,我们看到:
一、大卫向神陈明自己的案情,述说逼迫者不息的狂怒与恶毒。他是神的仆人,蒙他明明确立为如今所是的人,跟随他的引导,在尽本分的路上以他的荣耀为目的,曾如保罗所说「对神对人常存无亏的良心,直到今日」;然而仍有人与他相争——竭力反对他的高升,尽一切所能反对他;他们「与他打仗」(诗35:1),不仅暗中秘密地颠覆他,更公开表明对他的敌对,定意要加害他。他们以不息的仇恨逼迫他,「寻索他的命」(诗35:4),就是他的生命——他们嗜血的心除此别无所足;他们企图扰乱他的心灵,使之不得安宁。他们对他的怀恨并非一时的冲动,而是根深蒂固的恶毒:他们「谋害他」,集思广益、绞尽脑汁,不仅要加害于他,更要找出各种途径方法来毁灭他。他们对待他——他本是本国最大的祝福——如同对待本国的咒诅和瘟疫;他们如追猎危险的猛兽一样追猎他;他们为他挖坑、在坑中铺网,为要任凭己意处置他(诗35:7)。他们在逼迫他上大费周章,因为他们「挖了坑」(诗7:15);他们在进行图谋时极其周密狡猾;古蛇教给他们诡诈:他们把网罗对大卫和他的朋友隐藏;但都是徒然,因为他们无法向神隐藏。最后,他发觉自己与他们势不均力不敌。他的仇敌——尤其是扫罗——「比他强壮」(诗35:10),因为扫罗统率军队,独揽立法与审判之权,随意定罪判刑,手中所持的不是权杖而是标枪,要掷向任何挡路的人;这正是王的作风,他周围的人都不得不唯命是从,无论对错。王的话就是律法,一切都要强硬推行;他有田地、葡萄园和官职可以支配(撒上22:7)。但大卫贫乏穷困,无物可结交朋友,因此除了(如我们所言)落魄之人,无人助他(撒上22:2);所以难怪扫罗剥夺了他所得的微薄之物和他所结的些许人情。地上的君王若齐起反对耶和华和他的受膏者,谁能与他们相争呢?请注意,最义的人和最义的事业遇见许多有权有势、心怀恶毒的仇敌,并非新事:基督自己也被相争攻击,圣洁的后裔也遭战祸;我们不必以此为怪:这是蛇的后裔对女人后裔那古老敌意的果子。
二、他就自己的正直与案子的公义向神申诉。若是一个同胞得罪了他,他可以如保罗向凯撒申诉那样向君王申诉;但当君王冤枉他时,他向他的神申诉——神是地上君王的君王和审判者:「耶和华啊,与我相争的,求你与他们相争」(诗35:1)。请注意,一个公义的案情,可以怀着无比的满足陈列在公义的神面前,并交给他判决;因为他完全知道案情的是非曲直,他持守天平不偏不倚,在他没有偏私。神知道他们是无故与大卫为敌,也是无故为他挖坑(诗35:7)。请注意,当人冤枉我们时,若我们的良心能为我们作见证我们从未亏负他们,这就成为我们的安慰。保罗也是如此:「我……没有得罪过犹太人」(徒25:10)。我们常常为自己的不安如此自辩——人如此待我,我从未给他们缘由;其实这更当使我们可以安心,因为这样我们更能坦然期待神为我们伸冤。
三、他求神在这试炼中显明自己——既为他显现,又向他显现。1. 为他。他求神「与他们打仗」,使他们无力害他,并挫败他们对他的计谋(诗35:1);又「拿着大小的盾牌」,因为耶和华是战士(出15:3);并「起来帮助他」(诗35:2),因为他能为他说句话的人寥寥无几,即使有再多的人,没有神也于事无补。他求神「挡住他们的路」(诗35:3),使他们在他逃离时不能追上。这祷告我们可以为逼迫我们的人献上——求神约束他们、挡住他们的路。2. 向他:「求你对我的心说,我是你的拯救;让我在这外在的一切患难中得着内在的安慰,以扶持他们所攻击的灵魂。愿神作我的拯救——不仅作救我脱离眼前患难的救主,更作我永远的福乐。愿我得着那拯救——不仅他是其创始者,更因其在于他的恩面;又愿我知道自己在其中有分;愿我在自己心里得着它安慰的确据。」若神借他的圣灵与我们的灵同作见证——他是我们的拯救,我们就够了,再也不必渴求别的使我们快乐;而且当人逼迫我们时,这是有力的支持。神若作我们的朋友,谁作我们的仇敌都无妨。
四、他对仇敌灭亡的展望——他所求的,不是出于恶毒或报复。我们知道他何等忍耐地忍受示每的咒诅(「由他咒骂吧,因为是耶和华吩咐他的」);我们也不能设想那言语如此温柔的人会在祷告中宣泄任何失控的怒火或情绪;而是借预言的灵,他预言神公义的审判必因他们的大恶——他们的恶毒、残忍和背信——并尤其因他们对神的旨意、宗教的益处以及他们明知大卫若一旦掌权就要推行的革新所存的敌意,而临到他们。他们似乎已顽硬于罪中,属于那「犯了至于死的罪」、不当为之祈求的人(耶7:16,11:14,14:11;约壹5:16)。至于扫罗本人,大卫很可能知道神已弃绝他,并禁止撒母耳为他哀伤(撒上16:1)。这些预言也看得更远,宣告了基督和他国度的仇敌的结局——比较罗11:9、10便可看出。大卫在此祷告,1. 针对众多的仇敌(诗35:4-6):「愿他们抱愧蒙羞」等等。或如哈蒙德博士所译:「他们必抱愧蒙羞,他们必退后受辱。」这可被视为求他们悔改的祷告,因为一切悔改者都为自己的罪抱愧,并从罪中转回。或者,他们若不悔改,大卫就求神使他们在攻击他的计谋上失败受挫,因而蒙羞。虽然他们可能在一定程度上得势,但他预见那终必成为他们自己的毁灭:「他们必如风前的糠秕」——恶人在神的审判面前无力站立,也必被吹散(诗1:4)。他们的道路必「又暗又滑」——「黑暗与滑跌」(边注如此);罪人的道路正是如此,因他们行在黑暗中,时刻面临跌入罪中、跌入地狱的危险;至终也必如此,因为「他们的脚在适当的时候必滑跌」(申32:35)。但这还不是最糟的。风前的糠秕或许还能被拦住、找到安息之处,路虽又暗又滑,人也或许能站住脚;但这里预言「耶和华的使者必追赶他们」(诗35:5),使他们找不到安息;「必追赶他们」(诗35:6),使他们绝无可能逃脱灭亡的坑。因为神的使者向那些与他争战的人安营。他们既是神公义的使者,也是他怜悯的使者。使神作仇敌的人,也使众圣天使作仇敌。2. 针对他那一个强大的仇敌(诗35:8):「愿毁灭忽然临到他。」他可能指扫罗,他为他设了圈套,定意要毁灭他。大卫起誓不亲手加害他;他不愿自己审断自己的案子。但同时,他预言「耶和华必击打他」(撒上26:10),并在此预言他所暗设的网罗必缠住自己,「他必落在那毁灭之中」。这在扫罗的覆亡中显著应验;因为他曾设计使大卫「丧在非利士人手里」(撒上18:25)——这就是他假意为大卫尊荣之名所暗设的网罗;他自己也正落在这网罗中,因为他的日子一到,他果真丧在非利士人手里。
五、他对自己得救的展望——他既将案情交托神,便毫不怀疑(诗35:9、10)。1. 他盼望自己得着其中的安慰:「我的心必……快乐」,不是因自己的安逸安全,而是「靠耶和华」,靠他的恩面,靠他的应许,并「靠他的救恩」——照应许而成的救恩。以神和神的救恩为乐,才是唯一真实、坚实、令人满足的喜乐。那些在主里面忧愁、流泪撒种、按敬虔之法忧愁的人,不必怀疑到了时候他们的心必因主快乐;因为喜乐已为他们撒下,他们终必「进入主的喜乐」。2. 他应许那时神必因此得着荣耀(诗35:10):「我全身的骨头都要说:耶和华啊,谁能像你?」〔1〕他要全身全心赞美神,以灵魂一切的力量和活力赞美他——以「骨头」喻之,骨头在身体之内,是身体的支柱。〔2〕他要赞美他为那无可比拟、无双无匹的完全者。我们无法述说神何等伟大、何等良善,因此只能借承认他是无双的来赞美他。「耶和华啊,谁能像你?」没有如此庇护受屈无辜之人的,没有如此惩罚得胜暴虐之人的。我们骨头的形成如此奇妙、如此精巧(传11:5;诗139:16),骨头的功用和保全,尤其复活之时那吹在枯骨之上、使它们发旺如草的生命——这一切都叫我们身上每一根骨头若能说话,都必说:「耶和华啊,谁能像你?」并甘愿为他受任何服事或苦难。
英文原文
Prayer for Divine Protection
A psalm of David.
¹ Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
² Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
³ Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
⁴ Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
⁵ Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
⁶ Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
⁷ For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
⁸ Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
⁹ And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
¹⁰ All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
In these verses we have,
I. David's representation of his case to God, setting forth the restless rage and malice of his persecutors. He was God's servant, expressly appointed by him to be what he was, followed his guidance, and aimed at his glory in the way of duty, had lived (as St. Paul speaks) in all good conscience before God unto this day; and yet there were those that strove with him, that did their utmost to oppose his advancement, and made all the interest they could against him; they fought against him (Ps 35:1), not only undermined him closely and secretly, but openly avowed their opposition to him and set themselves to do him all the mischief they could. They persecuted him with an unwearied enmity, sought after his soul (Ps 35:4), that is, his life, no less would satisfy their bloody minds; they aimed to disquiet his spirit and put that into disorder. Nor was it a sudden passion against him that they harboured, but inveterate malice: They devised his hurt, laid their heads together, and set their wits on work, not only to do him a mischief, but to find out ways and means to ruin him. They treated him, who was the greatest blessing of his country, as if he had been the curse and plague of it; they hunted him as a dangerous beast of prey; they digged a pit for him and laid a net in it, that they might have him at their mercy, Ps 35:7. They took a great deal of pains in persecuting him, for they digged a pit (Ps 7:15); and very close and crafty they were in carrying on their designs; the old serpent taught them subtlety: they hid their net from David and his friends; but in vain, for they could not hide it from God. And, lastly, he found himself an unequal match for them. His enemy, especially Saul, was too strong for him (Ps 35:10), for he had the army at his command, and assumed to himself the sole power of making laws and giving judgment, attainted and condemned whom he pleased, carried not a sceptre, but a javelin, in his hand, to cast at any man that stood in his way; such was the manner of the king, and all about him were compelled to do as he bade them, right or wrong. The king's word is a law, and every thing must be carried with a high hand; he has fields, and vineyards, and preferments, at his disposal, 1Sa 22:7. But David is poor and needy, has nothing to make friends with, and therefore has none to take his part but men (as we say) of broken fortunes (1Sa 22:2); and therefore no marvel that Saul spoiled him of what little he had got and the interest he had made. If the kings of the earth set themselves against the Lord and his anointed, who can contend with them? Note, It is no new thing for the most righteous men, and the most righteous cause, to meet with many mighty and malicious enemies: Christ himself is striven with and fought against, and war is made upon the holy seed; and we are not to marvel at the matter: it is a fruit of the old enmity in the seed of the serpent against the seed of the woman.
II. His appeal to God concerning his integrity and the justice of his cause. If a fellow-subject had wronged him, he might have appealed to his prince, as St. Paul did to Cæsar; but, when his prince wronged him, he appealed to his God, who is prince and Judge of the kings of the earth: Plead my cause, O Lord! Ps 35:1. Note, A righteous cause may, with the greatest satisfaction imaginable, he laid before a righteous God, and referred to him to give judgment upon it; for he perfectly knows the merits of it, holds the balance exactly even, and with him there is no respect of persons. God knew that they were, without cause, his enemies, and that they had, without cause, digged pits for him, Ps 35:7. Note, It will be a comfort to us, when men do us wrong, if our consciences can witness for us that we have never done them any. It was so to St. Paul. Ac 25:10, To the Jews have I done no wrong. We are apt to justify our uneasiness at the injuries men do us by this, That we never gave them any cause to use us so; whereas this should, more than any thing, make us easy, for then we may the more confidently expect that God will plead our cause.
III. His prayer to God to manifest himself both for him and to him, in this trial. 1. For him. He prays that God would fight against his enemies, so as to disable them to hurt him, and defeat their designs against him (Ps 35:1), that he would take hold of shield and buckler, for the Lord is a man of war (Ex 15:3), and that he would stand up for his help (Ps 35:2), for he had few that would stand up for him, and, if he had ever so many, they would stand him in no stead without God. He prays that God would stop their way (Ps 35:3), that they might not overtake him when he fled from them. This prayer we may put up against our persecutors, that God would restrain them and stop their way. 2. To him: "Say unto my soul, I am thy salvation; let me have inward comfort under all these outward troubles, to support my soul which they strike at. Let God be my salvation, not only my Saviour out of my present troubles, but my everlasting bliss. Let me have that salvation not only which he is the author of, but which consists in his favour; and let me know my interest in it; let me have the comfortable assurance of it in my own breast." If God, by his Spirit, witness to our spirits that he is our salvation, we have enough, we need desire no more to make us happy; and this is a powerful support when men persecute us. If God be our friend, no matter who is our enemy.
IV. His prospect of the destruction of his enemies, which he prays for, not in malice or revenge. We find how patiently he bore Shimei's curses (so let him curse, for the Lord has bidden him); and we cannot suppose that he who was so meek in his conversation would give vent to any intemperate heat or passion in his devotion; but, by the spirit of prophecy, he foretels the just judgments of God that would come upon them for their great wickedness, their malice, cruelty, and perfidiousness, and especially the enmity to the counsels of God, the interests of religion, and that reformation which they knew David, if ever he had power in his hand, would be an instrument of. They seemed to be hardened in their sins, and to be of the number of those who have sinned unto death and are not to be prayed for, Jer 7:16,11:14,14:11, 1Jo 5:16. As for Saul himself, David, it is probable, knew that God had rejected him and had forbidden Samuel to mourn for him, 1Sa 16:1. And these predictions look further, and read the doom of the enemies of Christ and his kingdom, as appears by comparing Ro 11:9,10. David here prays, 1. Against his many enemies (Ps 35:4-6): Let them be confounded, etc. Or, as Dr. Hammond reads it, They shall be confounded, they shall be turned back. This may be taken as a prayer for their repentance, for all penitents are put to shame for their sins and turned back from them. Or, if they were not brought to repentance, David prays that they might be defeated and disappointed in their designs against him and so put to shame. Though they should in some degree prevail, yet he foresees that it would be to their own ruin at last: They shall be as chaff before the wind, so unable will wicked men be to stand before the judgments of God and so certainly will they be driven away by them, Ps 1:4. Their way shall be dark and slippery, darkness and slipperiness (so the margin reads it); the way of sinners is so, for they walk in darkness and in continual danger of falling into sin, into hell; and it will prove so at last, for their foot shall slide in due time, De 32:35. But this is not the worst of it. Even chaff before the wind may perhaps be stopped, and find a place of rest, and, though the way be dark and slippery, it is possible that a man may keep his footing; but it is here foretold that the angel of the Lord shall chase them (Ps 35:5) so that they shall find no rest, shall persecute them (Ps 35:6) so that they cannot possibly escape the pit of destruction. As God's angels encamp against those that fight against him. They are the ministers of his justice, as well as of his mercy. Those that make God their enemy make all the holy angels their enemies. 2. Against his one mighty enemy (Ps 35:8): Let destruction come upon him. It is probable that he means Saul, who laid snares for him and aimed at his destruction. David vowed that his hand should not be upon him; he would not be judge in his own cause. But, at the same time, he foretold that the Lord would smite him (1Sa 26:10), and here that the net he had hidden should catch himself, and into that very destruction he should fall. This was remarkably fulfilled in the ruin of Saul; for he had laid a plot to make David fall by the hand of the Philistines (1Sa 18:25), that was the net which he hid for him under pretence of doing him honour, and in that very net was he himself taken, for he fell by the hand of the Philistines when his day came to fall.
V. His prospect of his own deliverance, which, having committed his cause to God, he did not doubt of, Ps 35:9,10. 1. He hoped that he should have the comfort of it: "My soul shall be joyful, not in my own ease and safety, but in the Lord and in his favour, in his promise and in his salvation according to the promise." Joy in God and in his salvation is the only true, solid, satisfying joy. Those whose souls are sorrowful in the Lord, who sow in tears and sorrow after a godly sort, need not question but that in due time their souls shall be joyful in the Lord; for gladness is sown for them, and they shall at last enter into the joy of their Lord. 2. He promised that then God should have the glory of it (Ps 35:10): All my bones shall say, Lord, who is like unto thee? (1.) He will praise God with the whole man, with all that is within him, and with all the strength and vigour of his soul, intimated by his bones, which are within the body and are the strength of it. (2.) He will praise him as one of peerless and unparalleled perfection. We cannot express how great and good God is, and therefore must praise him by acknowledging him to be a non-such. Lord, who is like unto thee? No such patron of oppressed innocency, no such punisher of triumphant tyranny. The formation of our bones so wonderfully, so curiously (Ec 11:5, Ps 139:16), the serviceableness of our bones, and the preservation of them, and especially the life which, at the resurrection, shall be breathed upon the dry bones and make them flourish as a herb, oblige every bone in our bodies, if it could speak, to say, Lord, who is like unto thee? and willingly to undergo any services or sufferings for him.
11-16
Prayer for Deliverance; Sorrowful Complaints
简体中文
求拯救的祷告;痛苦的哀诉
¹¹ 凶恶的见证人起来,把我所不知道的罪状加在我身上。
¹² 他们向我以恶报善,使我的灵魂孤苦。
¹³ 至于我,他们有病的时候,我便穿麻衣,禁食刻苦己心;我所求的归到自己的怀中。
¹⁴ 我这样行,如同他为我的朋友、为我的兄弟;我屈身悲哀,如同人为母亲悲哀。
¹⁵ 我在患难之日,他们却欢喜,大家聚集;下贱人聚集攻击我,我所不知道的;他们撕裂我,并不止息;
¹⁶ 在席上宴乐之时,有假冒为善的戏谑者向我咬牙。
大卫在此控告仇敌两件极恶的事,以坐实他向 神对他们所提的申诉——伪证与忘恩负义。
一、伪证(诗35:11)。当扫罗要给大卫定叛逆之罪,好使他被放逐之时,他也许循着合法起诉的正式程序而行,叫出证人来指证他有叛逆之言或显见的叛行;而大卫既不在场为自己辩明(即使在场也并无分别),扫罗便判他为叛徒。他在此将此事控诉为所能想象的最大不公:「凶恶的见证人起来」,他们什么都能起誓;「把我所不知道的罪状加在我身上」,连想都没想过的事。请看最好之人的尊荣、产业、自由与性命,竟都任凭最坏之人摆布,他们的假誓,连清白本身也不能作为篱笆来抵挡;我们大有理由心存感恩,承认 神对恶人良心的掌握,正是借这掌握,才没有更多祸患以此种方式作出。大卫所受的这桩冤屈具有预表性,并在大卫的子孙身上得着应验——「有好些人作假见证告他」(太26:60)。我们若有时被控告为我们所没有作过的事,不要以为奇怪,仿佛遭遇了什么新事;先知——连那位大先知——当日正是这样受逼迫。
二、忘恩负义。说一个人忘恩负义,就是最严厉的话了。这正是大卫仇敌的品性(诗35:12):「他们向我以恶报善。」他曾对他的王大有功劳,可借他的琴、借歌利亚的刀、借非利士人的阳皮为证;然而他的王发誓要取他的命,他的本国也使他无地容身。这是「使我的灵魂孤苦」;这卑鄙的薄情使他失去安慰,比任何别的事更刺透他的心。不,他不仅对公众总体有功,对那些如今最苦待他的具体个人也有功。也许当时人都知道他所指是谁;其中之一也许就是扫罗自己——当他忧郁生病之时,大卫被召去伺候他,并对他有用,能借祷告而非借琴驱走恶魔;对其他朝臣,大卫住在宫中之时大概也曾这样以礼相待,而他们如今却比众人更恶待他。在此他是基督的预表——这个邪恶的世界待他极其忘恩负义(约10:32):「我从父显出许多善事给你们看,你们是为哪一件拿石头打我呢?」大卫在此表明:
-
当他们在病中之时,他何等温柔,何等出自肺腑地对待他们(诗35:13-14):「他们有病」。请注意,连君王的宫殿和朝廷也不能免于死的权势与病的探访。当这些人病了之时,(1)大卫为他们哀恸,与他们一同感受痛苦。他们与他无亲;他不对他们负有义务;他们的死他毫无损失,也许反有所得;然而他待他们如同至亲,全然出于怜悯与人性。大卫是战士,心性勇敢刚强,却仍如此能感受同情的印象,忘却了英雄的勇毅,仿佛全然由爱与怜悯构成;同一胸中,刚毅与温柔、勇气与怜悯,如此奇妙地并存。请注意,他「如同人为兄弟或母亲」哀恸,这暗示我们当以近亲的疾病、忧愁、死亡为念,乃是本分,也合宜。不作这样的人,便公正地被标为「无亲情」。(2)他为他们祷告。他不仅显出人的柔情,更显出圣徒的敬虔。他顾念他们宝贵的灵魂,既如此,便借自己的祷告帮助他们,向 神求怜悯求恩典;一个在天上有如此大关系的人,他的祷告比他们所知道或所想到的更有价值。在祷告之外,他又加上自卑与刻苦,在饮食上(他禁食,至少不吃美味),也在衣着上;他披上麻衣,借此表明他的忧伤——不仅为他们的苦难,更为他们的罪;因为这是悔改者的样式与习惯。别人不为自己哀恸的罪,我们当为之哀恸。他的禁食也使他的祷告更加恳切,是其火热之情的表明;他专心致志于祷告,以致毫无食欲,也不容自己花时间进食:「我所求的归到自己的怀中」;我因尽了本分,因显明自己是仁爱的邻舍而得着安慰,尽管我不能借此赢得他们,使他们成为我的朋友。我们向任何人所作的善事,无论对方何等忘恩,都不会落空;因为「我们所夸的,是自己的良心见证」。
-
他们向他却行得何等卑鄙、何等狂妄,带着何等如畜生、比畜生更甚的敌意(诗35:15-16):「我在患难之日,他们却欢喜」。当他落在扫罗的不悦之下、被逐出朝廷、如罪犯般被追捕之时,他们便高兴,以他的灾祸为乐,并在他们醉酒的团伙中聚集,借这位大宠臣的失势使自己彼此开心取乐。难怪他称他们为「下贱人」,因为再没有比一位荣誉无玷、德行全备之人跌倒之时幸灾乐祸更卑鄙下流的事了。然而这还不是全部。(1)他们「撕裂」他,毫不留情地撕裂他的好名声,凡能想到的恶都说到极处,凡他们恶毒的聪明和恶意所能及的一切羞辱都加在他身上。(2)他们「向他咬牙」;他们一提到他,便以所能想到的最大愤恨发言,如同若能做到便要吞吃他一般。大卫成了戏中的「愚人」,他的挫折成了席上假冒为善之戏谑者全部的谈资;成了醉汉之歌。喜剧伶人——他们恰可称为「假冒为善的戏谑者」(因为「假冒为善的人」岂不就是戏子吗?)——他们的喜剧大概是在宴乐和舞会上演出的,观众为表示赞同剧情,便哼着附和,「向他咬牙」。最好的圣徒往往命运如此坎坷。使徒们成了「一台戏,给世人和天使观看」。大卫被人以恶意相看,并无别的原因,只因他得百姓的恩宠。甚至「人因所行的义」也会「为邻舍所嫉妒」(传4:4),这乃是灵里的一种烦恼。「谁能站在嫉妒之前呢?」(箴27:4)。
英文原文
Prayer for Deliverance; Sorrowful Complaints
¹¹ False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
¹² They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.
¹³ But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
¹⁴ I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
¹⁵ But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not:
¹⁶ With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Two very wicked things David here lays to the charge of his enemies, to make good his appeal to God against them—perjury and ingratitude.
I. Perjury, Ps 35:11. When Saul would have David attainted of treason, in order to his being outlawed, perhaps he did it with the formalities of a legal prosecution, produced witnesses who swore some treasonable words or overt acts against him, and he being not present to clear himself (or, if he was, it was all the same), Saul adjudged him a traitor. This he complains of here as the highest piece of injustice imaginable: False witnesses did rise up, who would swear anything; they laid to my charge things that I knew not, nor ever thought of. See how much the honours, estates, liberties, and lives, even of the best men, lie at the mercy of the worst, against whose false oaths innocency itself is no fence; and what reason we have to acknowledge with thankfulness the hold God has of the consciences even of bad men, to which it is owing that there is not more mischief done in that way than is. This instance of the wrong done to David was typical, and had its accomplishment in the Son of David, against whom false witnesses did arise, Mt 26:60. If we be at any time charged with what we are innocent of let us not think it strange, as though some new thing happened to us; so persecuted they the prophets, even the great prophet.
II. Ingratitude. Call a man ungrateful and you can call him no worse. This was the character of David's enemies (Ps 35:12): They rewarded me evil for good. A great deal of good service he had done to his king, witness his harp, witness Goliath's sword, witness the foreskins of the Philistines; and yet his king vowed his death, and his country was made too hot for him. This is to the spoiling of his soul; this base unkind usage robs him of his comfort, and cuts him to the heart, more than anything else. Nay, he had deserved well not only of the public in general, but of those particular persons that were now most bitter against him. Probably it was then well known whom he meant; it may be Saul himself for one, whom he was sent for to attend upon when he was melancholy and ill, and to whom he was serviceable to drive away the evil spirit, not with his harp, but with his prayers; to others of the courtiers, it is likely, he had shown this respect, while he lived at court, who now were, of all others, most abusive to him. Herein he was a type of Christ, to whom this wicked world was very ungrateful. Joh 10:32. Many good works have I shown you from my Father; for which of those do you stone me? David here shows,
1. How tenderly, and with what a cordial affection, he had behaved towards them in their afflictions (Ps 35:13,14): They were sick. Note, Even the palaces and courts of princes are not exempt from the jurisdiction of death and the visitation of sickness. Now when these people were sick, (1.) David mourned for them and sympathized with them in their grief. They were not related to him; he was under no obligations to them; he would lose nothing by their death, but perhaps be a gainer by it; and yet he behaved himself as though they had been his nearest relations, purely from a principle of compassion and humanity. David was a man of war, and of a bold stout spirit, and yet was thus susceptible of the impressions of sympathy, forgot the bravery of the hero, and seemed wholly made up of love and pity; it was a rare composition of hardiness and tenderness, courage and compassion, in the same breast. Observe, He mourned as for a brother or mother, which intimates that it is our duty, and well becomes us, to lay to heart the sickness, and sorrow, and death of our near relations. Those that do not are justly stigmatized as without natural affection. (2.) He prayed for them. He discovered not only the tender affection of a man, but the pious affection of a saint. He was concerned for their precious souls, and, since he helped them with his prayers to God for mercy and grace; and the prayers of one who had so great an interest in heaven were of more value than perhaps they knew or considered. With his prayers he joined humiliation and self-affliction, both in his diet (he fasted, at least from pleasant bread) and in his dress; he clothed himself with sackcloth, thus expressing his grief, not only for their affliction, but for their sin; for this was the guise and practice of a penitent. We ought to mourn for the sins of those that do not mourn for them themselves. His fasting also put an edge upon his praying, and was an expression of the fervour of it; he was so intent in his devotions that he had no appetite to meat, nor would allow himself time for eating: "My prayer returned into my own bosom; I had the comfort of having done my duty, and of having approved myself a loving neighbour, though I could not thereby win upon them nor make them my friends." We shall not lose by the good offices we have done to any, how ungrateful soever they are; for our rejoicing will be this, the testimony of our conscience.
2. How basely and insolently and with what a brutish enmity, and worse than brutish, they had behaved towards him (Ps 35:15,16); In my adversity they rejoiced. When he fell under the frowns of Saul, was banished the court, and persecuted as a criminal, they were pleased, were glad at his calamities, and got together in their drunken clubs to make themselves and one another merry with the disgrace of this great favourite. Well, might he call them abjects, for nothing could be more vile and sordid than to triumph in the fall of a man of such unstained honour and consummate virtue. But this was not all. (1.) They tore him, rent his good name without mercy, said all the ill they could of him and fastened upon him all the reproach their cursed wit and malice could reach to. (2.) They gnashed upon him with their teeth; they never spoke of him but with the greatest indignation imaginable, as those that would have eaten him up if they could. David was the fool in the play, and his disappointment all the table-talk of the hypocritical mockers at feasts; it was the song of the drunkards. The comedians, who may fitly be called hypocritical mockers (for which does a hypocrite signify but a stage-player?) and whose comedies, it is likely, were acted at feasts and balls, chose David for their subject, bantered and abused him, while the auditory, in token of their agreement with the plot, hummed, and gnashed upon him with their teeth. Such has often been the hard fate of the best of men. The apostles were made a spectacle to the world. David was looked upon with ill-will for no other reason than because he was caressed by the people. It is a vexation of spirit which attends even a right work that for this a man is envied of his neighbour, Ec 4:4. And who can stand before envy? Pr 27:4.
17-28
Sorrowful Complaints; David's Appeal and Prayer to God
简体中文
忧伤的怨言;大卫向神的申诉和祷告
¹⁷ 主啊,你看着不顾,要到几时呢?求你救我的灵魂脱离他们的残暴,救我的生命脱离少壮狮子。 ¹⁸ 我要在大会中称谢你,在众民中赞美你。 ¹⁹ 求你不容那无理恨我的,向我夸耀;不容无故恨我的,向我挤眼。 ²⁰ 因为他们不以和平说话,却想出诡诈的言语,害地上的安静人。 ²¹ 他们大大张口攻击我,说:啊哈、啊哈,我们的眼已经看见了。 ²² 耶和华啊,你已经看见了,求你不要闭口;主啊,求你不要远离我。 ²³ 耶和华我的神啊,求你奋兴起醒,为我伸冤,为我辨屈。 ²⁴ 耶和华我的神啊,求你按你的公义判断我,不容他们向我夸耀。 ²⁵ 不容他们心里说:啊哈,遂我们的心愿了;不容他们说:我们已经把他吞下了。 ²⁶ 愿那喜欢我遭难的,一同抱愧蒙羞;愿那向我妄自尊大的,披着惭愧羞辱。 ²⁷ 愿那喜悦我冤屈得伸的,欢呼快乐;愿他们常说:『当尊耶和华为大』,耶和华喜悦他的仆人平安。 ²⁸ 我的舌头要终日论说你的公义,时常赞美你。
在这些经文中,一如先前,
一、大卫描述逼迫他的人之极大不义、恶意和狂傲,以此向神恳求作为神当保护他、起来敌挡他们的理由。1. 他们极不义;他们是「无理恨我」的仇敌,因他从未给他们任何挑衅:「他们无故恨我」,不,他们倒当因此而爱他、尊重他。这话被引用应用于基督,并说是在他身上应验了(约 15:25):「他们无故地恨我。」2. 他们极其无礼;他们连普通礼貌也不肯向他行:「他们不以和平说话」;若在路上遇见他,也没有好礼貌向他问安——如约瑟的弟兄们「不能和平对他说」(创 37:4)。3. 他们极其骄傲和轻蔑(诗 35:21):「他们大大张口攻击我」;他们见他的跌倒便呼喊、欢呼;他被逐出宫廷之时,他们追在后面嚷:「啊哈!啊哈!这是我们久盼的日子!」4. 他们极其残暴卑鄙,因他既倒便践踏他,因他的患难欢喜,又「向他妄自尊大」(诗 35:26)。罗马的群众随风转舵,每每咒诅倒下的人。照样,大卫的子孙被官长捉住之时,百姓呼喊:「钉他十字架,钉他十字架。」5. 他们攻击一切忠于大卫的稳重善人(诗 35:20):他们「想出诡诈的言语」,陷害「地上的安静人」。请注意,(1)地上敬虔人的特点,正是地上的「安静人」——他们在主里凡事顺服政府和官长,又尽己所能与众人和睦,虽然他们被诬为反叛该撒、有损君王和省份之人。「我好说和平」(诗 120:7)。(2)神的百姓虽然是安静的人,又追求安静,他们的仇敌却常想出诡诈的言语陷害他们。一切地狱式的恶意和虚假之术都被用来使他们成为可憎或可鄙;他们的话和行为被曲解,他们所憎恶的事被栽在他们身上,律法被设为网罗陷害他们(但 6:4 等),这一切都是为毁灭他们、拔除他们。那恨大卫的人不甘心单像哈曼那样单下手在他身上,却图谋使那地一切敬虔人同遭毁灭。
二、他向那「伸冤的神」申诉。他向神的知识申诉(诗 35:22):「你已经看见了。」他们诬告他,但知道一切的神知道他未诬告他们,也未把他们说得比实情更坏。他们以极高的隐秘进行谋害他的计谋(诗 35:15):「我长久不知道,直到后来他们自己以此为荣;但你的眼目在他们隐密的会议中,你是他们所说所行一切攻击我和你百姓之事的见证。」他向神的公义申诉:「求你醒起,为我伸冤,为我辨屈,使我的事在你台前得听」(诗 35:23)。「耶和华我的神啊,求你判断我」——按你本性和治理的公义通过这申诉(诗 35:24)。所罗门也曾解释这事(王上 8:31,32)。你既被申诉,便当「在天上垂听,判断」——定恶人为有罪,定义人为无罪。
三、他恳切求神为他和他的朋友施恩出现,敌挡他和他们的仇敌,使这争战藉神的护理为大卫的尊荣和安慰,并为逼迫他的人的定罪和困惑而告终。1. 他求神为他行事,不要袖手旁观(诗 35:17):「主啊,你看着不顾,要到几时呢?」——你容忍恶人的恶事要到几时呢?「救我的灵魂」脱离他们所图谋的「残暴」;救我的「生命」(或作「独一的」)脱离「少壮狮子」——「我的灵魂是我的独一的」,所以我若忽略它,羞耻便更大;我若失去它,损失便更大;它既是我的独一的,便当为我的宝贝,当小心保护、小心供应。在危险中的乃是我的灵魂;主啊,求你救它。它特别属于众灵之父,所以求你认领你自己的;它是你的,求你拯救。「主啊,求你不要闭口」(诗 35:22),仿佛你赞同他们向我所作的!「主啊,求你不要远离我」——仿佛我是你不在乎的陌生人;不要远远观望我,如对待骄傲的人一样。2. 他求仇敌没有理由欢欣(诗 35:19):「不容他们向我夸耀」(又见于诗 35:24);这并非主要因为被卑鄙的人践踏对他将是羞辱,而是因为这要归于神的羞辱,并使他信靠神的名誉受损。这要使仇敌的心刚硬于恶中,并使他们对他敌意更坚;又要使一切支持他正义事业之敬虔犹太人大为灰心。他求他永不致陷入如此急难,以致他们能在心里说:「啊哈,遂我们的心愿了」(诗 35:25);更不要到如此绝境,以致他们说:「我们已经把他吞下了」;因为那时他们要归咎于神自己。反倒愿他们「一同抱愧蒙羞」(诗 35:26,如前诗 35:4 所说);他愿自己的无辜如此得着澄清,使他们为他们所加诸他的谤讟抱愧;又愿自己的利益如此得着巩固,使他们为谋害他的计谋和他们对他倾覆的指望抱愧;愿他们或被引到那成为他们归正一步的羞愧,或那成为他们永远痛苦的分成为他们的分。3. 他求朋友有理由喜乐并将荣耀归给神(诗 35:27)。虽然有人用尽方法抹黑大卫、使他可憎、并恐吓人不敢承认他,仍有人喜悦他正义的事业,知道他被屈枉,并对他怀好意;他为他们求,(1)愿他们在大卫的喜乐中与他同乐。一切善人看见一个正直人和一个正直的事业得胜兴旺,便大得喜乐;那乐意与神百姓的利益认同、并情愿在他们被人践踏之时与他们同受分的人,到了时候必欢呼快乐,因为义人的事业至终必为得胜的事业。(2)愿他们在大卫的赞美中与他同说:「愿他们常说:当尊耶和华为大」——由我们和别人所尊——他「喜悦他的仆人平安」。请注意,〔1〕伟大的神喜悦善人这样的兴旺,不仅喜悦他全家——普遍的教会——的兴旺,也喜悦他家中每一个别仆人的兴旺。他喜悦他们属世的事,也喜悦他们属灵的事;不喜悦他们的忧伤,因为他不甘心使人受苦;所以我们也当喜悦他们的兴旺,不嫉妒。(2)当神以他的护理表明他恩待他仆人的兴旺、并他所喜悦的心,我们当以感恩的心承认,归赞美给他,并说:「当尊耶和华为大。」
四、他盼望藉祷告赢取的怜悯,他应许以赞美佩戴:「我要称谢你」(诗 35:18),以你为我的拯救者;「我的舌头要终日论说你的公义」——你判断的公义和你一切作为的公平;并且,1. 公开地——作为乐于承认自己对神的义务的人,毫不以这些义务为耻。他要在大会中、在众民中行这事,使神得尊荣,多人得造就。2. 恒常地。他要终日赞美神(也可如此读);因为这是一个永无穷尽的主题,即使众圣徒和众天使无尽的赞美也不能穷尽。
英文原文
Sorrowful Complaints; David's Appeal and Prayer to God
¹⁷ Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
¹⁸ I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
¹⁹ Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
²⁰ For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
²¹ Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
²² This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
²³ Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
²⁴ Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
²⁵ Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
²⁶ Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.
²⁷ Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
²⁸ And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
In these verses, as before,
I. David describes the great injustice, malice, and insolence, of his persecutors, pleading this with God as a reason why he should protect him from them and appear against them. 1. They were very unrighteous; they were his enemies wrongfully, for he never gave them any provocation: They hated him without a cause; nay, for that for which they ought rather to have loved and honoured him. This is quoted, with application to Christ, and is said to be fulfilled in him. Joh 15:25, They hated me without cause. 2. They were very rude; they could not find in their hearts to show him common civility: They speak not peace; if they met him, they had not the good manners to give him the time of day; like Joseph's brethren, that could not speak peaceably to him, Ge 37:4. 3. They were very proud and scornful (Ps 35:21): They opened their mouth wide against me; they shouted and huzzaed when they saw his fall; they bawled after him when he was forced to quit the court, "Aha! aha! this is the day we longed to see." 4. They were very barbarous and base, for they trampled upon him when he was down, rejoiced at his hurt, and magnified themselves against him, Ps 35:26. Turba Remi sequitur fortunam, ut semper, et odit damnatos—The Roman crowd, varying their opinions with every turn of fortune, are sure to execrate the fallen. Thus, when the Son of David was run upon by the rulers, the people cried, Crucify him, crucify him. 5. They set themselves against all the sober good people that adhered to David (Ps 35:20): They devised deceitful matters, to trepan and ruin those that were quiet in the land. Note, (1.) It is the character of the godly in the land that they are the quiet in the land, that they live in all dutiful subjection to government and governors, in the Lord, and endeavour, as much as in them lies, to live peaceably with all men, however they may have been misrepresented as enemies to Cæsar and hurtful to kings and provinces. I am for peace, Ps 120:7. (2.) Though the people of God are, and study to be, a quiet people, yet it has been the common practice of their enemies to devise deceitful matters against them. All the hellish arts of malice and falsehood are made use of to render them odious or despicable; their words and actions are misconstrued, even that which they abhor is fathered upon them, laws are made to ensnare them (Da 6:4, etc.), and all to ruin them and root them out. Those that hated David thought scorn, like Haman, to lay hands on him alone, but contrived to involve all the religious people of the land in the same ruin with him.
II. He appeals to God against them, the God to whom vengeance belongs, appeals to his knowledge (Ps 35:22): This thou hast seen. They had falsely accused him, but God, who knows all things, knew that he did not falsely accuse them, nor make them worse than really they were. They had carried on their plots against him with a great degree of secresy (Ps 35:15): "I knew it not, till long after, when they themselves gloried in it; but thy eye was upon them in their close cabals and thou art a witness of all they have said and done against me and thy people." He appeals to God's justice: Awake to my judgment, even to my cause, and let it have a hearing at thy bar, Ps 35:23. "Judge me, O Lord my God! pass sentence upon this appeal, according to the righteousness of thy nature and government," Ps 35:24. See this explained by Solomon, 1Ki 7:31,32. When thou art appealed to, hear in heaven, and judge, by condemning the wicked and justifying the righteous.
III. He prays earnestly to God to appear graciously for him and his friends, against his and their enemies, that by his providence the struggle might issue to the honour and comfort of David and to the conviction and confusion of his persecutors. 1. He prays that God would act for him, and not stand by as a spectator (Ps 35:17): "Lord, how long wilt thou look on? How long wilt thou connive at the wickedness of the wicked? Rescue my soul from the destructions they are plotting against it; rescue my darling, my only one, from the lions. My soul is my only one, and therefore the greater is the shame if I neglect it and the greater the loss if I lose it: it is my only one, and therefore ought to be my darling, ought to be carefully protected and provided for. It is my soul that is in danger; Lord, rescue it. It does, in a peculiar manner, belong to the Father of spirits, therefore claim thy own; it is thine, save it. Lord, keep not silence, as if thou didst consent to what is done against me! Lord, be not far from me (Ps 35:22), as if I were a stranger that thou wert not concerned for; let not me beheld afar off, as the proud are." 2. He prays that his enemies might not have cause to rejoice (Ps 35:19): Let them not rejoice over me (and again, Ps 35:24); not so much because it would be a mortification to him to be trampled upon the abjects, as because it would turn to the dishonour of God and the reproach of his confidence in God. It would harden the hearts of his enemies in their wickedness and confirm them in their enmity to him, and would be a great discouragement to all the pious Jews that were friends to his righteous cause. He prays that he might never be in such imminent danger as that they should say in their hearts, Ah! so would we have it (Ps 35:25), much more that he might not be reduced to such extremity that they should say, We have swallowed him up; for then they will reflect upon God himself. But, on the contrary, that they might be ashamed and brought to confusion together (Ps 35:26, as before, Ps 35:4); he desires that his innocency might be so cleared that they might be ashamed of the calumnies with which they had loaded him, that his interest might be so confirmed that they might be ashamed of their designs against him and their expectations of his ruin, that they might either be brought to that shame which would be a step towards their reformation or that that might be their portion which would be their everlasting misery. 3. He prays that his friends might have cause to rejoice and give glory to God, Ps 35:27. Notwithstanding the arts that were used to blacken David, and make him odious, and to frighten people from owning him, there were some that favoured his righteous cause, that knew he was wronged and bore a good affection to him; and he prays for them, (1.) That they might rejoice with him in his joys. It is a great pleasure to all that are good to see an honest man, and an honest cause, prevail and prosper; and those that heartily espouse the interests of God's people, and are willing to take their lot with them even when they are run down and trampled upon, shall in due time shout for joy and be glad, for the righteous cause will at length be a victorious cause. (2.) That they might join with him in his praises: Let them say continually, The Lord be magnified, by us and others, who hath pleasure in the prosperity of his servant. Note, [1.] The great God has pleasure in this prosperity of good people, not only of his family, the church in general, but of every particular servant in his family. He has pleasure in the prosperity both of their temporal and of their spiritual affairs, and delights not in their griefs; for he does not afflict willingly; and we ought therefore to have pleasure in their prosperity, and not to envy it. [2.] When God in his providence shows his good-will to the prosperity of his servants, and the pleasure he takes in it, we ought to acknowledge it with thankfulness, to his praise, and to say, The Lord be magnified.
IV. The mercy he hoped to win by prayer he promises to wear with praise: "I will give thee thanks, as the author of my deliverance (Ps 35:18), and my tongue shall speak of thy righteousness, the justice of thy judgments and the equity of all thy dispensations;" and this, 1. Publicly, as one that took a pleasure in owning his obligations to his God, so far was he from being ashamed of them. He will do it in the great congregation, and among much people, that God might be honoured and many edified. 2. Constantly. He will speak God's praise every day (so it may be read) and all the day long; for it is a subject that will never be exhausted, no, not by the endless praises of saints and angels.
大卫在本诗中向那审判天地的公义者申诉,告那些恨他逼迫他的仇敌。据推测,他所说的人就是扫罗一党,因他与他们争战最烈。本篇结构如下:一、他向神抱怨他们向他所作的伤害——他们与他相争、与他争战(诗35:1)、逼迫他(诗35:3)、寻索他的命(诗35:4,7)、虚假地指控他(诗35:11)、卑鄙地苦待他(诗35:15,16)和他的众友(诗35:20),并因他夸胜(诗35:21,25,26);二、他辩明自己的无辜——他从未惹他们(诗35:7,19),反倒竭力要善待他们(诗35:12-14);三、他求神保护拯救他、为他显现(诗35:1,2),安慰他(诗35:3),亲近他、救援他(诗35:17,22),为他辩冤(诗35:23,24),挫败仇敌一切图谋(诗35:3,4),使他们盼望他倾覆的指望落空(诗35:19,25,26),最后,眷顾他一切朋友、勉励他们(诗35:27);四、他预言逼迫他之人的毁灭(诗35:4-6,8);五、他自信必再见好日子(诗35:9,10),并应许神他必以赞美伴随他(诗35:18,28)。我们唱这首诗、并以此祷告时,当防备将其应用于我们自己任何一点意气之争与私怨,也当防备借此表达任何缺乏爱心、报复性的怀怨;因为基督已经教导我们赦免仇敌,不向他们祷告,却为他们祷告,正如他所行的;然而:1. 我们可借良心见证自己的无辜以自慰(关乎那些在任何事上亏负我们的人),并盼望神必以他自己的方式与时机为我们伸冤,且在这期间扶持我们;2. 我们当将其应用于基督与其国度的公敌——他们由大卫与其国度所预表——为基督的尊荣受辱而怀不平,求神为基督教与真实敬虔那正义而受屈的缘故辩白,并相信神必在所定之时,在他教会一切不肯悔改归荣耀给他、势不两立的仇敌的灭亡中,荣耀他自己的名。