麦琴一年读经计划

The Empty Tomb

¹Da sassafe a ranar farko ta mako, tun da sauran duhu, Maryamu Magdalin ta tafi kabarin ta kuwa tarar an kawar da dutsen daga bakin kabarin.

²Sai ta zo da gudu wajen Siman Bitrus da ɗayan almajirin, wanda Yesu yake ƙauna, ta ce, “Sun ɗauke Ubangiji daga kabarin, ba mu kuma san inda suka sa shi ba!”

³Sai Bitrus da almajirin nan suka nufi kabarin.

⁴Dukansu biyu suna gudu, amma ɗayan almajirin ya tsere wa Bitrus ya kuma fara kai kabarin.

⁵Ya sunkuya ya duba ciki ya ga ƙyallayen lilin ne kwance a can amma bai shiga ba.

⁶Sa’an nan Siman Bitrus, wanda yake bayansa, ya iso ya kuwa wuce cikin kabarin. Ya ga ƙyallayen lilin kwance a can,

⁷haka ma zanen binnewar da aka naɗe kan Yesu da shi. Zanen a naɗe yake shi kaɗai, a keɓe da lilin ɗin.

⁸A ƙarshe sai almajirin nan, wanda ya kai kabarin da farko, shi ma ya shiga. Ya gani ya kuma gaskata.

⁹(Har yanzu ba su fahimci Nassin nan da ya ce lalle ne Yesu yă tashi daga matattu ba.)

¹⁰Sai almajiran suka koma zuwa inda suke zama.

Jesus Appears to Mary Magdalene

¹¹Maryamu kuwa ta tsaya a bakin kabarin daga waje tana kuka. Da tana cikin kuka, sai ta sunkuya ta leƙa cikin kabarin,

¹²sai ta ga waɗansu mala’iku biyu saye da fararen tufafi, zaune a inda dā gawar Yesu take, ɗaya wajen kai ɗayan kuma wajen ƙafafu.

¹³Suka tambaye ta cewa, “Mace, don me kike kuka?”

¹⁴Da ta faɗin haka, sai ta juya ta ga Yesu tsaye, sai dai ba tă gane cewa Yesu ne ba.

¹⁵Sai ya ce, “Mace, don me kike kuka? Wa kike nema?”

¹⁶Yesu ya ce mata, “Maryamu.”

¹⁷Yesu ya ce, “Kada ki riƙe ni, gama ban riga na koma wajen Uba tukuna ba. A maimako, ki tafi wajen ’yan’uwana ki gaya musu, ‘Ina komawa wajen Ubana da Ubanku, wajen Allahna da kuma Allahnku.’ ”

¹⁸Sai Maryamu Magdalin ta wajen almajiran da labari cewa, “Na ga Ubangiji!” Ta kuma gaya musu cewa ya faɗa mata waɗannan abubuwa.

Jesus Appears to the Disciples

¹⁹Da Yamman ranar farko ta mako, sa’ad da almajiran suna tare, ƙofofi kuma suna a kulle saboda tsoron Yahudawa, sai ga Yesu ya zo ya tsaya a tsakiyarsu ya ce, “Salama tă kasance tare da ku!”

²⁰Bayan ya faɗa haka, sai ya nuna musu hannuwansa da gefensa. Sai almajiran suka yi farin ciki ƙwarai da suka ga Ubangiji.

²¹Sai Yesu ya sāke ce musu, “Salama tă kasance tare da ku! Kamar yadda Uba ya aiko ni, haka ni ma ina aikan ku.”

²²Da wannan sai ya hura musu numfashinsa ya ce, “Ku karɓi Ruhu Mai Tsarki.

²³Duk wanda kuka gafarta wa zunubansa, an gafarta masa ke nan. Duk wanda ba ku gafarta wa ba kuwa, ba a gafarta masa ba ke nan.”

The Doubt and Faith of Thomas

²⁴Toma kuwa (wanda ake kira Didaimus), ɗaya daga cikin Sha Biyun, ba ya tare da almajiran sa’ad da Yesu ya zo.

²⁵Saboda haka sauran almajiran suka ce masa, “Ai, mun ga Ubangiji!”

²⁶Bayan mako guda, har wa yau almajiransa suna cikin gidan, Toma kuwa yana tare da su. Ko da yake ƙofofi suna kulle, sai ga Yesu ya zo ya tsaya a tsakiyarsu ya ce, “Salama tă kasance tare da ku!”

²⁷Sa’an nan ya ce wa Toma, “Sa yatsarka nan; dubi hannuwana. Miƙa hannunka ka sa a gefena. Ka daina shakka ka gaskata.”

²⁸Toma ya ce masa, “Ya Ubangijina da Allahna!”

²⁹Sai Yesu ya ce masa, “Wato ka gaskata saboda ka gan ni ne, masu albarka ne waɗanda ba su gan ni ba, amma suka gaskata.”

³⁰Yesu ya yi waɗansu abubuwan banmamaki da yawa a gaban almajiransa da ba a rubuta a wannan littafi ba.

³¹An dai rubuta waɗannan ne don ku gaskata Yesu ne Kiristi, Ɗan Allah kuma ta wurin gaskatawa ku sami rai a cikin sunansa.

Avoid Strife and Pursue Harmony

¹Gara ka ci busasshen burodi da kwanciyar rai kuma shiru

²Bawa mai hikima zai yi mulki a kan da mai rashin kunya,

³Ana gwajin azurfa da kuma zinariya da wuta,

⁴Mugun mutum kan mai da hankali ga mugayen leɓuna;

⁵Duk wanda yake wa matalauta ba’a yana zagin Mahaliccinsu ne;

⁶Jikoki rawanin tsofaffi ne,

⁷Leɓunan basira ba su dace da wawa ba,

⁸Cin hanci kamar sihiri yake ga wanda yake ba da shi;

⁹Duk wanda ya rufe laifi yana inganta ƙauna ne,

¹⁰Tsawata kan sa mutum ya koyi basira

¹¹Mugayen mutane sukan kuta tawaye da Allah;

¹²Gara a haɗu da beyar da aka ƙwace wa ’ya’ya

¹³In mutum ya sāka alheri da mugunta,

¹⁴Farawar faɗa tana kamar ɓarkewa madatsar ruwa ne,

¹⁵Baratar da mai laifi a kuma hukunta mai adalci,

¹⁶Mene ne amfanin kuɗi a hannun wawa,

¹⁷Aboki yakan yi ƙauna a koyaushe,

¹⁸Mutumin da ba shi da azanci yakan ɗauki lamunin wani

¹⁹Duk mai son faɗa yana son zunubi,

²⁰Mutum mai muguwar zuciya ba ya cin gaba;

²¹Kasance da wawa kamar ɗa yakan kawo baƙin ciki

²²Zuciya mai farin ciki magani ne mai kyau,

²³Mugun mutum yakan karɓa cin hanci a asirce

²⁴Mutum mai basira kan kafa idonsa a kan hikima,

²⁵Da yake wawa yakan kawo baƙin ciki ga mahaifinsa

²⁶Ba shi da kyau a hukunta marar laifi,

²⁷Mutum mai sani yakan yi la’akari da amfani da kalmomi,

²⁸Ko wawa in bai buɗe bakinsa ba, za a zaci shi mai hikima ne,

Stand Firm in the Lord and Be of the Same Mind

¹Saboda haka ’yan’uwana, ku da nake ƙauna, nake kuma marmarin ganinku, ku da kuke farin cikina da kuma rawanina, ku dāge ga Ubangiji, ya ku ƙaunatattuna!

²Ina roƙon Yuwodiya ina kuma roƙon Sintike, su yi zaman lafiya da juna saboda su na Ubangiji ne.

³I, ina kuma roƙonka, abokin famata, ka taimaki matan nan waɗanda suka yi fama aikin bishara tare da ni, haka ma Kilemen da kuma sauran abokan aikina, waɗanda sunayensu suna cikin littafin rai.

Rejoice Always, Turn Anxiety into Prayer

⁴Ku yi farin ciki a cikin Ubangiji kullum. Ina sāke gaya muku ku yi farin ciki!

⁵Bari kowa yă kasance da sauƙinkai. Ubangiji ya yi kusan zuwa.

⁶Kada ku damu game da kome sai dai a cikin abu duka, ku gabatar da roƙe-roƙenku ga Allah ta wurin addu’a da roƙo, tare da godiya.

⁷Salamar Allah, wadda ta wuce dukan fahimta, za tă tsai da zukatanku da tunaninku cikin Kiristi Yesu.

Think on Whatever Is True and Honorable

⁸A ƙarshe, ’yan’uwa, duk abin da yake na gaskiya, duk abin da yake na girmamawa, duk abin da yake daidai, duk abin da yake da tsarki, duk abin da yake kyakkyawa, duk abin da yake na sha’awa, in ma wani abu mafifici ne, ko ya cancanci yabo, ku yi tunani a kan irin abubuwan nan.

⁹Duk abin da kuka koya ko kuka karɓa ko kuka ji daga wurina, ko kuka gani a cikina, ku yi aiki da shi. Allah na salama kuma zai kasance tare da ku.

The Secret of Contentment and God Who Supplies Every Need

¹⁰Na yi farin ciki sosai ga Ubangiji don yanzu kun sāke nuna kun kula da ni. Ko da yake dā ma kun kula da ni sai dai ba ku sami dama ku nuna mini ba.

¹¹Ba na faɗin haka domin ina cikin bukata, gama na koya yadda zan gamsu a cikin kowane hali.

¹²Na san mene ne zaman rashi, na kuma san mene ne zaman samu. Zan iya zama cikin kowane hali, ko cikin ƙoshi ko cikin yunwa, ko cikin yalwa ko kuma cikin fatara.

¹³Ina iya yin kome ta wurin wannan wanda yake ba ni ƙarfi.

¹⁴Duk da haka kun kyauta da kuka yi tarayya da ni cikin wahalolina.

¹⁵Ban da haka, kamar yadda ku Filibbiyawa kuka sani, a farkon kwanakin da kuka ji bishara, sa’ad da na tashi daga Makidoniya, babu wata ikkilisiyar da tă yi tarayya da ni a fannin bayarwa da karɓa, sai ku kaɗai;

¹⁶gama ko sa’ad da nake a Tessalonika ma, kun aiko mini da taimako sau da sau sa’ad da nake cikin bukata.

¹⁷Ba cewa ina neman kyauta ba ne, sai dai ina neman abin da za a ƙara a kan ribarku.

¹⁸An biya ni duka, biyan da ya wuce misali. Bukatata ta biya, da yake na karɓi kyautarku da kuka aiko ta hannun Afaforiditus. Baiwa mai ƙanshi, hadaya abar karɓa, mai faranta wa Allah rai.

¹⁹Allahna kuma zai biya dukan bukatunku bisa ga ɗaukakar wadatarsa cikin Kiristi Yesu.

²⁰Ɗaukaka ta tabbata ga Allahnmu da Ubanmu har abada abadin. Amin.

Final Greetings and the Blessing of Grace

²¹Ku gai da dukan tsarkaka cikin Kiristi Yesu.

²²Dukan tsarkaka suna gaishe ku, musamman waɗanda suke na gidan Kaisar.

²³Alherin Ubangiji Yesu Kiristi yă kasance da ruhunku. Amin.