麦琴一年读经计划

Jesus Appears at the Sea of Tiberias

¹После того Иисус опять явился ученикам Своим при море Тивериадском. Явился же так:

²Были вместе Симон Петр и Фома, называемый Близнец, и Нафаниил из Каны Галилейской, и сыновья Заведеевы, и двое других из учеников Его.

³Симон Петр говорит им: иду ловить рыбу. Говорят ему: идем и мы с тобою. Пошли, и тотчас вошли в лодку, и не поймали в ту ночь ничего.

⁴А когда настало утро, Иисус стоял на берегу; но ученики не узнали, что это Иисус.

⁵Иисус говорит им: дети! есть ли у вас какая пища? Они отвечали Ему: нет.

⁶Он же сказал им: закиньте сети по правую сторону лодки, и поймаете. Они закинули, и уже не могли вытащить сети от множества рыбы.

⁷Тогда ученик, которого любил Иисус, говорит Петру: это Господь. Симон же Петр, услышав, что это Господь, опоясался одеждою - ибо он был наг,- и бросился в море;

⁸А другие ученики приплыли в лодке,- ибо недалеко было от земли, локтей около двухсот,- таща сеть с рыбою.

⁹Когда же вышли на землю, видят разложенный огонь и на нем лежащую рыбу и хлеб.

¹⁰Иисус говорит им: принесите рыбу, которую вы теперь поймали.

¹¹Симон Петр пошел и вытащил на землю сеть, наполненую большими рыбами, которых было 153; и при таком множестве не прорвалась сеть.

¹²Иисус говорит им: прийдите, обедайте. Из учеников же никто не смел спросить Его: кто Ты?, зная, что это Господь.

¹³Иисус приходит, берет хлеб и дает им, также и рыбу.

¹⁴Это уже в третий раз явился Иисус ученикам Своим по воскресении Своем из мертвых.

Jesus Restores Peter

¹⁵Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! Любишь ли ты Меня больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси агнцев Моих.

¹⁶Еще говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

¹⁷Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр опечалился, что в третий раз спросил его: любишь ли Меня и сказал Ему: Господи! ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

¹⁸Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам, и ходил, куда хотел; а когда состареешься, то прострешь руки свои, и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь.

¹⁹Сказал же это, давая разуметь, какою смертью Петр прославит Бога. И, сказав это, говорит ему: иди за Мною.

²⁰Петр же, обратившись, видит идущего за ним ученика, которого любил Иисус и который на вечери, приклонившись к груди Его, сказал: Господи! кто предаст Тебя?

²¹Его увидев Петр говорит Иисусу: Господи! а он что?

²²Иисус говорит ему: если Я хочу, чтобы он пребыл, пока прииду, что тебе до того? Ты иди за Мною.

²³И пронеслось это слово между братьями, что ученик тот не умрет. Но Иисус не сказал ему, что не умрет, но: если Я хочу, чтобы он пребыл, пока прииду, что тебе до того?

²⁴Этот ученик и свидетельствует об этом, и написал это; и знаем, что истинно свидетельство его.

²⁵Многое и другое сотворил Иисус; но если бы писать о том подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных книг. Аминь.

The Power of Words and the Wisdom of Friendship

¹Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.

²Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.

³С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием - поношение.

⁴Слова уст человеческих - глубокие воды; источник мудрости - струящийся поток.

⁵Нехорошо быть лицеприятным к нечестивому, чтобы ниспровергнуть праведного на суде.

⁶Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.

⁷Язык глупого - гибель для него, и уста его - сеть для души его.

⁸Слова наушника - как лакомства, и они входят во внутренность чрева.

⁹Нерадивый в работе своей - брат расточителю.

¹⁰Имя Господа - крепкая башня: убегает в нее праведник - и безопасен.

¹¹Имение богатого крепкий город его, и как высокая ограда в его воображении.

¹²Перед падением возносится сердце человека, а смирение предшествует славе.

¹³Кто дает ответ не выслушав, тот глуп, и стыд ему.

¹⁴Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух - кто может подкрепить его?

¹⁵Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания.

¹⁶Подарок у человека дает ему простор и до вельмож доведет его.

¹⁷Первый в тяжбе своей прав, но приходит соперник его и исследывает его.

¹⁸Жребий прекращает споры и решает между сильными.

¹⁹Озлобившийся брат неприступнее крепкого города, и ссоры подобны запорам замка.

²⁰От плода уст человека наполняется чрево его; произведением уст своих он насыщается.

²¹Смерть и жизнь - во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его.

²²Кто нашел добрую жену, тот нашел благо и получил благодать от Господа.

²³С мольбою говорит нищий, а богатый отвечает грубо.

²⁴Кто хочет иметь друзей, тот и сам должен быть дружелюбным; и бывает друг, более привязанный, нежели брат.

Greeting

¹Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофей брат

²находящимся в Колоссах святым и верным братиям во Христе Иисусе:

Thanksgiving and Prayer for the Colossians

³благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа. Благодарим Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа, всегда молясь о вас,

⁴услышав о вере вашей во Христа Иисуса и о любви ко всем святым,

⁵в надежде на уготованное вам на небесах, о чем вы прежде слышали в истинном слове благовествования,

⁶которое пребывает у вас, как и во всем мире, и приносит плод, и возрастает, как и между вами, с того дня, как вы услышали и познали благодать Божию в истине,

⁷как и научились от Епафраса, возлюбленного сотрудника нашего, верного для вас служителя Христова,

⁸который и известил нас о вашей любви в духе.

Prayer for Wisdom to Walk Worthily

⁹Посему и мы с того дня, как о сем услышали, не перестаем молиться о вас и просить, чтобы вы исполнялись познанием воли Его, во всякой премудрости и разумении духовном,

¹⁰чтобы поступали достойно Бога, во всем угождая Ему, принося плод во всяком деле благом и возрастая в познании Бога,

¹¹укрепляясь всякою силою по могуществу славы Его, во всяком терпении и великодушии с радостью,

¹²благодаря Бога и Отца, призвавшего нас к участию в наследии святых во свете,

¹³избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего,

¹⁴в Котором мы имеем искупление Кровию Его и прощение грехов,

The Supremacy of Christ

¹⁵Который есть образ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари;

¹⁶ибо Им создано все, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли - все Им и для Него создано;

¹⁷и Он есть прежде всего, и все Им стоит.

¹⁸И Он есть Глава тела Церкви; Он - начаток, первенец из мертвых, дабы иметь Ему во всем первенство,

¹⁹ибо благоугодно было Отцу, чтобы в Нем обитала всякая полнота

²⁰и чтобы посредством Его примирить с Собою все, умиротворив через Него, Кровию креста Его, и земное и небесное.

Reconciled Through the Cross

²¹И вас, бывших некогда отчужденными и врагами, по расположению к злым делам,

²²ныне примирил в теле Плоти Его, смертью Его, чтобы представить вас святыми и непорочными и неповинными пред Собою,

²³если только пребываете тверды и непоколебимы в вере и не отпадаете от надежды благовествования, которое вы слышали, которое возвещено всей твари поднебесной, которого я, Павел, сделался служителем.

Paul's Labor and Ministry for the Church

²⁴Ныне радуюсь в страданиях моих за вас и восполняю недостаток в плоти моей скорбей Христовых за Тело Его, которое есть Церковь,

²⁵которой сделался я служителем по домостроительству Божию, вверенному мне для вас, чтобы исполнить слово Божие,

²⁶тайну, сокрытую от веков и родов, ныне же открытую святым Его,

²⁷Которым благоволил Бог показать, какое богатство славы в тайне сей для язычников, которая есть Христос в вас, упование славы,

²⁸Которого мы проповедуем, вразумляя всякого человека и научая всякой премудрости, чтобы представить всякого человека совершенным во Христе Иисусе;

²⁹для чего я и тружусь и подвизаюсь силою Его, действующею во мне могущественно.