scripture.how 聖經註釋書

學習資料

聖經註釋書

依書卷與章瀏覽多本公有領域註釋書與 scripture.how 中文翻譯。可切換註釋書只讀翻譯,或將原文與翻譯並列檢視。

目前註釋書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部項目

19,831

翻譯 19,831 筆

授權

公有領域

原文來源

來源與授權

依來源區分顯示註釋書原文、作者、翻譯進度、授權資訊。scripture.how 的中文翻譯·編輯物會與原文資料分開管理。

查看全部授權

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有領域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻譯進度
19,831 / 19,831
原文語言
en
檢視方式
翻譯語言
翻譯狀態

2 Samuel 第 11 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 11:1.

有翻譯 開啟正文

2Sa 11:1.

約押圍攻拉巴。

1. 到列王出戰的時候——春季來臨是發動軍事行動的慣常時節。這次出征發生在與亞蘭人交戰的次年;之所以起兵,是因上一戰的災禍主要落在亞蘭傭兵身上,亞捫人侮辱使者之罪尚未受罰。

大衛差派約押和臣僕……他們毀滅了亞捪人——約押所統率的強大軍隊蹂躪了亞捪之地,對人丁和財物都造成極大的毀壞,直到兵臨其京都,便圍攻拉巴——「拉巴」意為大城。這座亞捪人的都會位於基列的山地之中,離亞嫩河的發源地不遠。如今其故址上仍有大片廢墟。

2 Samuel 第 11 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 11:2-12.

有翻譯 開啟正文

2Sa 11:2-12.

大衛與拔示巴犯姦淫。

2. 一日傍晚,大衛從床上起來——希伯來人像其他東方人一樣,天一亮便起身,正午炎熱時總要小睡片刻,隨後便在傍晚清涼之時在平頂的臺上閒坐。大衛大概是比平常更早登上屋頂享受戶外的清涼。

2 Samuel 第 11 章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

3. 有人告訴大衛說——按原文是「他心裏說」,

*這不是拔示巴嗎?*等等——她似乎是一位有名的美人,其艷名早已傳入大衛耳中,正如東方常見的情形,是女人們從後宮傳到後宮的消息。

拔示巴,以連的女兒——或作亞米利

(代上3:5), 是大衛的勇士之一

(撒下23:34), 也是亞希多弗的兒子。

2 Samuel 第 11 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

4. 大衛差遣使者去將她接來——東方的專制君王一旦看中某個女子,便差官到她家中,宣告王命要她遷入王宮。宮中便分給她一處住處;她若被封為王后,王便下令宣告他已選她為王后。近代東方史中有許多事例表明,這樣的次等婚事是何等輕易迅速地締結,一位新的美人又是何等容易地被添入王的後宮。但大衛卻不得不向拔示巴作出承諾,或者更準確地說是一項明確的約定,她才肯順從王意

(王上1:13、15、17、28);

因為除了她超群的容貌之外,她似乎在謀取所圖之事上也是一位才智出眾、手腕高明的女子;她能確保自己的兒子繼承王位;她能迅速通報自己懷孕的消息;她能積極挫敗亞多尼雅本可指望繼承王位的念頭;她在身為王母時所顯的尊嚴——這一切都強烈顯出她在大衛身上所取得並維持的影響力;而大衛也許有充分的閒暇和機會,從多方面發現這不幸結合所招致的刑罰[泰勒,《卡爾梅特》]。

2 Samuel 第 11 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

5. 女人懷了孕,就差人去告訴大衛——立即採取一些遮掩其罪的措施是必要的,既是為王的體面,也是為她的安全,因為淫婦的刑罰乃是死

(利20:10)。

2 Samuel 第 11 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

8. 大衛對烏利亞說,你下到你自己家裏去——這突然的召回、王的態度、他那些無關緊要的問話

(撒下11:7),

以及催促烏利亞在自己家裏安歇的急切,大概引起了人對此舉緣由的疑心。

王又賜他一分食物——從王席上賜一分肉食到某人自己的家中或住所,是東方君王所能給予的最大恭維之一。

2 Samuel 第 11 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

9. 烏利亞卻睡在王宮門外——僕人們慣於在門廊或長廊裏睡覺;希伯來王的衛士也是如此。無論他心中暗藏什麼疑慮,烏利亞不肯享受家庭的安樂,決意睡「在王宮門外」,都是出於一種高尚而可敬的軍職本分感和體統觀念

(撒下11:11)。

但毫無疑問,烏利亞的這一決心也受那從惡中帶出善來的護理所掌管;那護理也將這段沉痛的插曲記下來,作為教會的警戒。

2 Samuel 第 11 章 14 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

2Sa 11:14-27.

有翻譯 開啟正文

2Sa 11:14-27.

烏利亞被殺。

14, 15. 大衛寫信給約押,交烏利亞隨手帶去……你們要派烏利亞在陣勢最險的地方——王先是用了各樣計謀和手段想要矇哄烏利亞,最終竟訴諸可怕的謀殺罪行——那冷血的殘酷,竟將這封信交給那位英勇卻深受冤屈的軍人親手帶去;他又拉攏約押來同擔罪責;他假意哀悼的無情姿態;他與拔示巴倉促成婚的失當急切——這一切都在大衛的品格上留下了無法抹滅的污點,並令人痛心地顯明:最好的人一旦失去神那約束的恩典,也可能墮落到何等可怕的地步。