scripture.how 聖經註釋書

學習資料

聖經註釋書

依書卷與章瀏覽多本公有領域註釋書與 scripture.how 中文翻譯。可切換註釋書只讀翻譯,或將原文與翻譯並列檢視。

目前註釋書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部項目

19,831

翻譯 19,831 筆

授權

公有領域

原文來源

來源與授權

依來源區分顯示註釋書原文、作者、翻譯進度、授權資訊。scripture.how 的中文翻譯·編輯物會與原文資料分開管理。

查看全部授權

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有領域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻譯進度
19,831 / 19,831
原文語言
en
檢視方式
翻譯語言
翻譯狀態

Isaiah 第 24 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Isa 24:1-23.

有翻譯 開啟正文

Isa 24:1-23.

普世末日的總論,以及猶大與教會末日的特論。

這四章(第二十四至二十七章)構成一篇連貫的詩體預言:描述猶太人的分散與接連的災禍

(Isa 24:1-12);

首批希伯來歸信者向普世傳揚福音

(Isa 24:13-16);

對教會仇敵的審判與教會最終的得勝

(Isa 24:16-23);

為叛教派系的傾覆而感恩

(Isa 25:1-12),

以及義人於持久和平中的建立

(Isa 26:1-21);

對利維坦的審判與教會的徹底煉淨

(Isa 27:1-13).

既已論及各別的列國——巴比倫、非利士、摩押、敘利亞、以色列、埃及、以東與推羅(推羅是全體的縮影,因萬國都薈萃於此)——他便轉向普世的末日,以及作為眾教會代表與未來之首的猶大的末日。

1. the earth——不如譯作猶大之「地」(參

Isa 24:3, 5, 6; Joe 1:2).

尼布甲尼撒之下的荒蕪預表了提多之下的荒蕪。

Isaiah 第 24 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

2. as with the people, so with the priest——所有人都同受一樣的災禍:沒有蒙恩的階級可以倖免(比較

Eze 7:12, 13; Ho 4:9; Re 6:15).

Isaiah 第 24 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

4. world——以色列國;如

Isa 13:11

指巴比倫。

haughty——字面作百姓的「高處」:以抽象代具體,即高位的百姓;連貴族也分受普遍的災禍。

Isaiah 第 24 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

5. earth——不如作「那地」。

defiled under . . . inhabitants——即被無辜的血所污穢

(Ge 4:11;

Nu 35:33;

Ps 106:38).

laws . . . ordinance . . . everlasting covenant——道德律法、禮儀律例,以及設計為神與他們之間永遠之約的國家盟約。

Isaiah 第 24 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

6. earth——那地。

burned——即被天上吞噬的烈怒所燒:或是內在的,如

Job 30:30

[ROSENMULLER];或是外在的,先知眼前所見的是百姓在其註定荒涼之地的枯乾中被消磨(如

Joe 1:10, 12),

[MAURER].

Isaiah 第 24 章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

7. mourneth——因為無人飲用它 [BARNES]。不如作「變得淡而無味」[HORSLEY]。

languisheth——因如今無人耕種。

Isaiah 第 24 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

8.

(Re 18:22)。

Isaiah 第 24 章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

9. with a song——宴會常見的伴奏。

strong drink——(見

Isa 5:11 註釋)。

「棗酒」〔HORSLEY〕。

bitter——因國難所致。