Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 翻譯進度
- 19,831 / 19,831
- 原文語言
- en
Isa 28:1-29.
第二十八至三十三章幾乎構成一篇連貫的預言,論及以法蓮的毀滅、猶大的不敬虔與愚昧、他們與埃及結盟的危險、亞述將使他們陷入的困境,以及他們歸向耶和華後祂必拯救他們;第二十八章所指為希西家在位第六年之前不久,其餘各章則在其第十四年之前不遠。
1. crown of pride——希伯來文作「醉酒之人的驕傲冠冕」&c. [HORSLEY],即撒瑪利亞,以法蓮(以色列)的京城。「醉酒之人」,字面意義
(Isa 28:7, 8; Isa 5:11, 22; Am 4:1; 6:1-6)
與比喻意義兼有——如同醉酒之人,奔向自己的毀滅。
beauty . . . flower——「其榮耀之美或裝飾是會凋謝的花」。延續「醉酒之人」的意象;宴席上慣於用花環編織額頭;照樣,撒瑪利亞「位於(非如英文譯本作『are』)肥沃山谷的頂端」,即坐落於一座山上,四周環繞著肥沃的山谷,如同花環
(1Ki 16:24);
但這花環是「會凋謝的」,正如花環常然,因為以法蓮此刻已瀕臨傾覆(比較
Isa 16:8);
應驗於主前 721 年
(2Ki 17:6, 24).