scripture.how 聖經註釋書

學習資料

聖經註釋書

依書卷與章瀏覽多本公有領域註釋書與 scripture.how 中文翻譯。可切換註釋書只讀翻譯,或將原文與翻譯並列檢視。

目前註釋書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全部項目

19,831

翻譯 19,831 筆

授權

公有領域

原文來源

來源與授權

依來源區分顯示註釋書原文、作者、翻譯進度、授權資訊。scripture.how 的中文翻譯·編輯物會與原文資料分開管理。

查看全部授權

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有領域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻譯進度
19,831 / 19,831
原文語言
en
檢視方式
翻譯語言
翻譯狀態

Numbers 第 22 章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Nu 22:1-20.

有翻譯 開啟正文

Nu 22:1-20.

巴勒首次遣使,巴蘭拒絕

1. 以色列人……安營在摩押平原——這平原因原先屬於摩押人而得名,只是後來被西宏奪去。這是約但河谷以東一片乾燥、低窪的沙漠地帶,與耶利哥相對。

Numbers 第 22 章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

2. 巴勒——意即「空虛」。他因這麼龐大的人群逼近而驚恐

(De 2:25; Ex 15:15), 又不敢在戰場上與他們正面交鋒,便決意另用手段來毀滅他們。

Numbers 第 22 章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

4. 米甸的長老——聖經又稱他們為王

(Nu 31:8)

和首領

(Jos 13:21)。 米甸人是住在摩押南界的一個獨立民族,與摩押結盟共同對抗他們共同的仇敵以色列。

Numbers 第 22 章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

5. 他便差遣使者往巴蘭那裏去——「巴蘭」意即人的「主」或「吞吃者」,是一位著名的占卜者

(Jos 13:22)。

比珥的兒子——迦勒底文體作Bosor——意即「毀滅」。

毗奪——米所波大米的一座城,位於幼發拉底河邊。

Numbers 第 22 章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

6. 來……為我咒詛這民——在異教徒中有一種觀念,以為先知或祭司所獻、並伴以某些儀式的祈福或咒詛,無論求福或求禍,冥冥之中的權能都會垂聽。希臘羅馬的史書中不乏整支軍隊被獻為當滅之物的例子,印度及其他異教國家的土著中至今仍有此類事。在緬甸戰爭中,曾用術士來咒詛英軍。

Numbers 第 22 章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

7. 摩押的長老和……米甸的長老手裏拿着卦金去了——如同占卜者的酬金,既是王所送的禮,自然相當可觀。

Numbers 第 22 章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

8-14. 你們今夜在這裏住宿,等我知道耶和華還要對我說甚麼等——神通常藉異象和異夢啟示祂的旨意;巴蘭生於、長於米所波大米——那裏仍殘存着先祖宗教的餘緒——這便解釋了他對真神的認識。他真實的品性長久以來一直是爭論的話題。有人憑他的話語判斷,以為他是聖徒;有人看他的行為,說他是不敬虔的江湖術士;第三派人則認為他是信仰上的新手——對神有敬畏,卻未能制服自己的情慾〔HENGSTENBERG〕。

Numbers 第 22 章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無標題

有翻譯 開啟正文

13-15. 耶和華不容我和你們同去——這回答看來似乎不錯,卻有意隱瞞了神禁止的原因〔Nu 22:12〕, 並暗示他自己情願並渴望前往——只要蒙允。巴勒於是派遣第二批使者,提出使巴蘭的貪婪與野心都為之心動的誘人前景

(Ge 31:30)。