聖經註釋書

這份清單是摩西遵神的命令記下的(Numbers 33:2),無疑是要作為紀念,記念神在這漫長而充滿試煉的時期中,對祂百姓始終如一的眷顧。

Numbers 33:3-6. 關於這些地方,請參邊注參考經文。

「比哈希錄」——希伯來文作「哈希錄」，但這或許只是抄寫上的錯誤；況且，省略的「比」（pi）本來只是一個常見的埃及語前綴。

「伊坦曠野」——即毗連以坦的大書珥曠野的一部分；對照 Exodus 15:22 的註釋。

這裏直到西奈山之前的站營名單，與出埃及記的敘述相符；只是這裏提到一處紅海邊的安營（Numbers 33:10），以及另外兩處——脫加和亞錄（Numbers 33:12-14）——是在那裏省略的。關於這些地方，見 Exodus 17:1 的註釋。

參 Numbers 11:35 註釋。

「利提瑪」——這站名的由來是「羅騰樹」（retem），即一種金雀花類灌木，欽定本（King James Version）譯作「杜松」（juniper）。這一站必定就是 Numbers 13:26 所說安營在加低斯的那一營。

「臨門帕烈」——更宜作臨門毘列（Rimmon-perez），意即「破口的臨門」（臨門意即石榴）。可拉的叛亂或許就發生在此地。

第19-36節

這裡所列的各站，是百姓在受罰漂流年間所經之地。由於這段時期並沒有固定的行軍路線，要確定這些站址在許多情況下都很困難。不過，以色列人在這期間除了沿著毗鄰的亞拉巴谷通行之外，大概並未越出巴蘭曠野的境界（如 Numbers 10:12 所界定）；而會幕和有編制的營則在他們中間輾轉遷移（比較 Numbers 20:1）。

利撒、哈拉大、他哈大概就是羅馬驛路表中的臘撒（Rasa）、亞拉得（Aradeh）與艾勒提（Elthi）。哈摩拿（即 Joshua 15:27 的希實門）位於阿阿齊梅（Azazimeh）山區，其位置指明以色列人當日所走的路，是繞行耶別瑪格拉（Jebel Magrah）西南端的通道。

阿博拿（Ebronah）——意即「通道」。這一站顯然位於以拉尼提克灣（Elanitic gulf）的岸邊，在一處退潮時便露出可涉渡之淺灘的地點；因此，後期的塔古姆將這字譯作「渡口」。

以旬迦別——意為「巨人的脊骨」。它位於瓦迪加迪安（Wady Ghadhyan），一條在今日以拉尼提克灣灣頭以北數英里處向東注入亞拉巴的谷地。此處一片覆蓋亞拉巴部分地區的鹽沼，可視為指示古時海面所及界限的標記；由此我們可以推想，昔時此地曾有一處廣闊的潮汐港灣，以旬迦別城就立在港灣的頂端。從所羅門時代起，猶太人的船隊即是在這裏建造的（1 Kings 9:26；1 Kings 22:49）。

撒摩拿和普嫩是「朝聖者之路」上的營站；把這幾節與 Numbers 21:4 等處對照，大致路線便相當確切地得以認定。