scripture.how 聖經註釋書

學習資料

聖經註釋書

依書卷與章瀏覽多本公有領域註釋書與 scripture.how 中文翻譯。可切換註釋書只讀翻譯,或將原文與翻譯並列檢視。

目前註釋書

全部註釋書

23 本註釋書

全部項目

307,288

翻譯 81,431 筆

授權

依來源顯示

來源與授權

依來源區分顯示註釋書原文、作者、翻譯進度、授權資訊。scripture.how 的中文翻譯·編輯物會與原文資料分開管理。

查看全部授權

Matthew Henry's Complete Commentary

Matthew Henry · 1714

公有領域

Matthew Henry 사후(1714) 공개 도메인. 디지털판 CC0-1.0.

翻譯進度
4,537 / 4,537
原文語言
en

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

公有領域

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻譯進度
19,831 / 19,831
原文語言
en

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

公有領域

Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.

翻譯進度
22,781 / 22,781
原文語言
en

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

公有領域

Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.

翻譯進度
21,603 / 22,101
原文語言
en

John Gill's Exposition of the Bible

John Gill · 1763

公有領域

John Gill(1697-1771), Exposition of the Old and New Testament(1746-1763). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/gill.

翻譯進度
12,528 / 30,759
原文語言
en

Calvin's Commentaries

John Calvin · 1850

公有領域

종교개혁 신학 원천 (영역본 PD, 대부분 — 전권 아님)

翻譯進度
144 / 7,385
原文語言
en

Matthew Poole's Annotations upon the Holy Bible

Matthew Poole · 1685

公有領域

간결 절별 전권 개혁주의 주석

翻譯進度
0 / 31,092
原文語言
en

The Pulpit Commentary

ed. H.D.M. Spence & Joseph S. Exell · 1890

公有領域

전권 강해·설교·예화 풍부 (항목 대량)

翻譯進度
0 / 25,592
原文語言
en

Keil & Delitzsch Commentary on the Old Testament

Carl F. Keil, Franz Delitzsch · 1866

公有領域

구약 학술 표준 — 히브리어·문헌비평·고대근동 배경

翻譯進度
0 / 2,044
原文語言
en

Ellicott's Commentary for English Readers

ed. Charles J. Ellicott · 1878

公有領域

학술+가독 균형 전권 주석

翻譯進度
0 / 23,497
原文語言
en

Cambridge Bible for Schools and Colleges

Cambridge (다저자) · 1900

公有領域

준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)

翻譯進度
0 / 27,176
原文語言
en

Vincent's Word Studies in the New Testament

Marvin R. Vincent · 1887

公有領域

신약 헬라어 단어 연구

翻譯進度
0 / 5,763
原文語言
en

Word Pictures in the New Testament

A.T. Robertson · 1933

公有領域

헬라어 시제·문법 해설 결정판 (KR PD / US 1931+ 권별)

翻譯進度
0 / 6,935
原文語言
en

The Expositor's Greek Testament

ed. W. Robertson Nicoll (다저자) · 1910

公有領域

헬라어 신약 학술 (권별 저자 PD 확인 필요)

翻譯進度
0 / 7,010
原文語言
en

Meyer's Critical and Exegetical Commentary on the New Testament

Heinrich A.W. Meyer · 1880

公有領域

신약 학술 정밀주해 (독일 — K&D 대응)

翻譯進度
0 / 5,340
原文語言
en

Wesley's Explanatory Notes

John Wesley · 1755

公有領域

간결 실용 전권(NT 1755 / OT 1765) 웨슬리안

翻譯進度
0 / 5,643
原文語言
en

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

公有領域

웨슬리안 전권 주석

翻譯進度
0 / 14,675
原文語言
en

The Treasury of David

Charles H. Spurgeon · 1885

公有領域

시편 주석 고전 (설교 자료 풍부)

翻譯進度
0 / 2,290
原文語言
en

MacLaren's Expositions of Holy Scripture

Alexander Maclaren · 1910

公有領域

설교형 강해 명저 (전권, 절별 가공 필요)

翻譯進度
0 / 1,144
原文語言
en

The People's New Testament

B.W. Johnson · 1891

公有領域

평이 절별 신약 해설 (일반신자·모바일)

翻譯進度
7 / 3,477
原文語言
en

Coke's Commentary on the Holy Bible

Thomas Coke · 1803

公有領域

감리교 전권 주석

翻譯進度
0 / 10,808
原文語言
en

Trapp's Complete Commentary

John Trapp · 1660

公有領域

청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완

翻譯進度
0 / 26,397
原文語言
en

Hodge's Commentary on the New Testament

Charles Hodge · 1860

公有領域

프린스턴 조직신학 관점 신약 정밀 주석 (롬·고전후·엡)

翻譯進度
0 / 1,011
原文語言
en
檢視方式
比較方式
翻譯語言
翻譯狀態

Romans 第 13 章 서론

7 本註釋比較

7 本註釋書比較 開啟正文

Matthew Henry's Complete Commentary

無標題

有翻譯 開啟正文

本章教導我們三個美好的功課,使徒在這些誡命上比前一章作了更多的發揮,因為他認為有更充分強調的必要。一、關於順服合法權柄的功課(羅13:1-6)。二、關於對弟兄行公義和愛心的功課(羅13:7-10)。三、關於自身節制和敬虔的功課(羅13:11-14)。

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Romans 13 Introduction

僅原文 開啟正文

Subjection to civil governors inculcated, from the consideration that civil government is according to the ordinance of God; and that those who resist the lawfully constituted authorities shall receive condemnation, Romans 13:1, Romans 13:2. And those who are obedient shall receive praise, Romans 13:3. The character of a lawful civil governor, Romans 13:4. The necessity of subjection, Romans 13:5. The propriety of paying lawful tribute, Romans 13:6, Romans 13:7. Christians should love one another, Romans 13:8-10. The necessity of immediate conversion to God proved from the shortness and uncertainty of time, Romans 13:11, Romans 13:12. How the Gentiles should walk so as to please God, and put on Christ Jesus in order to their salvation, Romans 13:13, Romans 13:14.

To see with what propriety the apostle introduces the important subjects which he handles in this chapter, it is necessary to make a few remarks on the circumstances in which the Church of God then was.

It is generally allowed that this epistle was written about the year of our Lord 58, four or five years after the edict of the Emperor Claudius, by which all the Jews were banished from Rome. And as in those early times the Christians were generally confounded with the Jews, it is likely that both were included in this decree.

For what reason this edict was issued does not satisfactorily appear. Suetonius tells us that it was because the Jews were making continual disturbances under their leader Christus. (See the note on Acts 18:2.) That the Jews were in general an uneasy and seditious people is clear enough from every part of their own history. They had the most rooted aversion to the heathen government; and it was a maxim with them that the world was given to the Israelites; that they should have supreme rule every where, and that the Gentiles should be their vassals. With such political notions, grounded on their native restlessness, it is no wonder if in several instances they gave cause of suspicion to the Roman government, who would be glad of an opportunity to expel from the city persons whom they considered dangerous to its peace and security; nor is it unreasonable on this account to suppose, with Dr. Taylor, that the Christians, under a notion of being the peculiar people of God, and the subjects of his kingdom alone, might be in danger of being infected with those unruly and rebellious sentiments: therefore the apostle shows them that they were, notwithstanding their honors and privileges as Christians, bound by the strongest obligations of conscience to be subject to the civil government. The judicious commentator adds: "I cannot forbear observing the admirable skill and dexterity with which the apostle has handled the subject. His views in writing are always comprehensive on every point; and he takes into his thoughts and instructions all parties that might probably reap any benefit by them. As Christianity was then growing, and the powers of the world began to take notice of it, it was not unlikely that this letter might fall into the hands of the Roman magistrates. And whenever that happened it was right, not only that they should see that Christianity was no favourer of sedition, but likewise that they should have an opportunity of reading their own duty and obligations. But as they were too proud and insolent to permit themselves to be instructed in a plain, direct way, therefore the apostle with a masterly hand, delineates and strongly inculcates the magistrate's duty; while he is pleading his cause with the subject, and establishing his duty on the most sure and solid ground, he dexterously sides with the magistrate, and vindicates his power against any subject who might have imbibed seditious principles, or might be inclined to give the government any disturbance; and under this advantage he reads the magistrate a fine and close lecture upon the nature and ends of civil government. A way of conveyance so ingenious and unexceptionable that even Nero himself, had this epistle fallen into his hands, could not fail of seeing his duty clearly stated, without finding any thing servile or flattering on the one hand, or offensive or disgusting on the other.

"The attentive reader will be pleased to see with what dexterity, truth, and gravity the apostle, in a small compass, affirms and explains the foundation, nature, ends, and just limits of the magistrate's authority, while he is pleading his cause, and teaching the subject the duty and obedience he owes to the civil government." - Dr. Taylor's Notes, page 352.

John Gill's Exposition of the Bible

Romans 13 Introduction

僅原文 開啟正文

INTRODUCTION TO Romans 13

The principal things contained in this chapter, enjoined the saints, are the duties of subjection to magistrates, love to one another, and to all men, and temperance and chastity in themselves: it begins with duties relating to the civil magistrates, requiring obedience of everyone unto them, Romans 13:1, and that for these reasons, because the civil magistracy, or government, is by divine appointment; wherefore to obey them in things of a civil nature, is to obey God; and to resist them is to resist God; and also because of the pernicious consequence of such resistance, damnation to themselves, Romans 13:2, for the magistrate not only causes terror by penal laws, but he inflicts punishment on delinquents, and is the executioner of God's wrath and vengeance on such, Romans 13:3, and likewise because of the profit and advantage to obedient subjects; such not only have the good will and esteem of their rulers, and are commended by them, but are defended and protected in their persons and properties, Romans 13:3, moreover, the apostle enforces the necessity of subjection to them, not only in order to avoid punishment, but to answer a good conscience; this duty being according to the light of nature, and the dictates of a natural conscience; which if awake, must be uneasy with a contrary behaviour, Romans 13:5, and for the same reason he urges the payment of tribute to them, as well as on account of the reasonableness of it, taken from magistrates spending their time, and using their talents, in an attendance on the service of the public, Romans 13:6, and which is further confirmed by the general rule of justice and equity, or of doing that which is just and right to everyone, of which particulars are given, Romans 13:7, and then after a general exhortation to pay all sorts of debts owing to superiors, inferiors, or equals, the apostle passes to the debt of love owing to one another, and to all mankind; which is exhorted to on this consideration, that the performance of it is a fulfilling the law, Romans 13:8, which is proved, by showing that the several precepts of the law, of which an enumeration is given, are reducible to, and are included in love to our neighbours as ourselves, Romans 13:9, and since it is the nature of love not to work ill, but to do good to the neighbour, the conclusion follows, that it must be as asserted, that love is the fulfilment of the law, and ought by all means to be attended to, as a principal duty of religion, Romans 13:10, next the apostle proceeds to exhort the saints to a watchful, chaste, sober, and temperate course of life; as being perfectly agreeable to the privileges they enjoyed, to the present condition they were in, and to that future state of happiness they were in expectation of: he exhorts to be watchful and sober, and not indulge sleep and slothfulness, in consideration of the time in which they were, and with which they were acquainted, it being not night, but day; at least the one was wearing off, and the other coming on; the time of life being short, and the day of salvation approaching nearer and nearer, Romans 13:11, wherefore such actions should be done, as are agreeable to the day, and not the night, to light, and not darkness; and particularly such works of darkness are dissuaded from, which are contrary to temperance and sobriety, as rioting, and drunkenness; and to chastity, as chambering: and wantonness; and to peace and concord, as strife and envying, which frequently follow upon the former: and the chapter is concluded with an exhortation to faith in Christ, and an imitation of him, expressed in a figurative way by a metaphor, taken from the putting on of garments; and with a dehortation from an immoderate provision for the flesh, so as to promote, excite, and cherish, the lusts of it, Romans 13:13.

Cambridge Bible for Schools and Colleges

Romans 13 Introduction

僅原文 開啟正文

J. SUBJECTION TO “THE POWERS THAT BE” (Ch. 13)

The following extract from Thomas Scott’s remarks on Romans 13 is full of strong sense and clear statement:—

“Perhaps nothing involves greater difficulties, in very many instances, than to ascertain to whom, either individually or collectively, the authority justly belongs … If then, the most learned and intelligent men find insuperable difficulties … respecting this subject, how shall the bulk of the people be able to decide it? And if Christians are first to determine concerning the right by which their rulers possess and exercise authority, before they think themselves bound to obedience, they must very commonly indeed be engaged in opposition to ‘the existing authorities.’ But the Apostle’s design was to mark out the plain path of duty to Christians, however circumstanced.… Submission in all things lawful [i.e., not forbidden by the Supreme Divine Authority] to ‘the existing authorities’ is our duty at all times and in all cases; though in civil convulsions, and amid great revolutions, or sudden changes in governments, there may frequently, for a season, be a difficulty in determining which are … ‘the existing authorities.’ ”

The Expositor's Greek Testament

Romans 13 Introduction

僅原文 開啟正文

CHAPTER 13.

There is not a word to indicate how the transition is made from the discussion of the duties of Christians as members of one body, especially the duties of humility and love in chap. 12, to the special subject which meets us in chap. 13—the duty of Christians in relation to the civil authorities. There is nothing exactly like Romans 13:1-7 elsewhere in Paul’s epistles, and it is difficult not to believe that he had some particular reason for treating the question here. The Christians in Rome, though mainly Gentile, as this epistle proves, were closely connected with the Jews, and the Jews were notoriously bad subjects. Many of them held, on the ground of Deuteronomy 17:15, that to acknowledge a Gentile ruler was itself sinful; and the spirit which prompted Pharisees to ask, Is it lawful to give tribute to Cæsar or not? Shall we give or shall we not give? (Mark 12:14) had no doubt its representatives in Rome also. As believers in the Messiah, “in another King, one Jesus” (Acts 17:7), even Christians of Gentile origin may have been open to the impulses of this same spirit; and unbalanced minds, then as in all ages, might be disposed to find in the loyalty which was due to Christ alone, an emancipation from all subjection to inferior powers. There is here an apparent point of contact between Christianity and anarchism, and it may have been the knowledge of some such movement of mind in the Church at Rome that made Paul write as he did. There is perhaps nothing in the passage which is not already given in our Lord’s word, “Render to Cæsar the things that are Cæsar’s, and to God the things that are God’s”; yet nothing can be more worthy of admiration than the soberness with which a Christian idealist like Paul lays down the Divine right of the state. The use made of the passage to prove the duty of “passive obedience,” or “the right divine of kings to govern wrong,” is beside the mark; the Apostle was not thinking of such things at all. What is in his mind is that the organisation of human society, with its distinction of higher and lower ranks, is essential for the preservation of moral order, and therefore, one might add, for the existence of the Kingdom of God itself; so that no Christian is at liberty to revolt against that organisation. The state is of God, and the Christian has to recognise its Divine right in the persons and requirements in which it is presented to him: that is all. Whether in any given case—say in England in 1642—the true representative of the State was to be found in the king or in the Commons, Paul, of course, does not enable us to say. Neither does he say anything bearing on the Divine right of insurrection. When he wrote, no doubt, Nero had not yet begun to rage against the Christians, and the imperial authorities had usually protected the Apostle himself against popular violence, whether Jewish or pagan; but even of this we must not suppose him to be taking any special account. He had, indeed, had other experiences (Acts 16:37, 2 Corinthians 11:25 ff.). But the whole discussion presupposes normal conditions: law and its representatives are of God, and as such are entitled to all honour and obedience from Christians.

Meyer's Critical and Exegetical Commentary on the New Testament

Romans 13 Introduction

僅原文 開啟正文

CHAPTER 13

Romans 13:1. ἀπό] Lachm. and Tisch. 8 : ὑπό, which Griesb. also approved, according to preponderant evidence. But ἀπό also retains considerable attestation (D* E* F G, min., Or. Theodoret, Dam.), and may easily have been displaced by a ὑπό written on the margin from the following. After οὖσαι Elz. has ἐξουσίαι, which, according to a preponderance of evidence, has been justly omitted since Griesb. as a supplement; and τοῦ also before the following Θεοῦ is too feebly attested.

Romans 13:3. τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ, ἀλλὰ τῷ κακῷ] commended by Griesb., adopted by Lachm., Tisch., Fritzsche, according to A B D* F G P א, 6. 67**, several VSS., and Fathers. But Elz., Matth., Scholz have τῶν ἀγαθῶν ἔργων, ἀλλὰ τῶν κακῶν. A presumed emendation in case and number.

Romans 13:5. ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι] D E F G, Goth. It. Guelph. Ir. have merely ὑποτάσσεσθε. Commended by Griesb. A marginal gloss, as the reading ἀνάγκη (or ἀνάγκῃ) ὑποτάσσεσθε (Lect. 7, 8, Aug., Beda, Vulg.: necessitate subditi estote; so Luther) plainly shows.

Romans 13:7. οὖν] is wanting in A B D* א*, 67**, Copt. Sahid. Vulg. ms. Tol. Damasc. Cypr. Aug. Ruf. Cassiod. Omitted by Lachm., Tisch., Fritzsche. Rightly; for there was no ground for its omission, whereas by its insertion the logical connection was established.

Romans 13:9. After κλέψεις Elz. has οὐ ψευδομαρτυρήσεις, against decisive evidence. Inserted with a view to completeness.

ἐν τῷ] bracketed by Lachm., is wanting in BFG, Vulg. It. and Latin Fathers. But its striking appearance of superfluousness might so readily prompt its omission, that this evidence is too weak.

Romans 13:11. The order ἤδη ἡμᾶς is decisively supported. So rightly Lachm. and Tisch. 8. Yet the latter has instead of ἡμᾶς: ὑμᾶς, according to A B C P א*, min. Clem., which, however, appeared more suitable to εἰδότες and more worthy of the apostle.

Romans 13:12. καὶ ἐνδυς.] Lachm. and Tisch.: ἐνδυς. δέ, which also Griesb. approved, according to important witnesses; but it would be very readily suggested by the preceding adversative connection.

The People's New Testament

無標題

僅原文 開啟正文
尚無翻譯。

Romans 第 13 章 1

1 本註釋比較

1 本註釋書比較 開啟正文

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ro 13:1-14.

有翻譯 開啟正文

Ro 13:1-14.

接續同題——政治與社會關係——動機。

1、2. 在上有權柄的,人人當順服他——你們每一個人。

……順服——或作"順服在他以上的權威"。

因為沒有——"沒有"

權柄不是出於神的;凡掌權的都是神所命的——"已經被神所設立"。