外典

其他

名稱的意義: 隱藏的;偽托的

意為「隱藏的、偽托的」,指若干收於七十士譯本和武加大舊約中的古書;Easton 認為它們不應被視為受默示聖言的一部分。

外典意為「隱藏的、偽托的」,是給若干古書的名稱。這些書在七十士譯本和拉丁武加大舊約中有位置,並在十六世紀由這些版本所作的主要譯本中附錄其後;但按 Easton 的判斷,它們沒有資格在任何意義上被視為受默示之神話語的一部分。

(1.) 新約作者一次也沒有引用這些書,雖然他們常引用七十士譯本。我們的主和祂的使徒以自己的權威確認了一般猶太正典;這正典在各方面都與我們現有的舊約相同。

(2.) 這些書不是用希伯來文,而是用希臘文寫成,並寫於「沉默時期」,即瑪拉基以後到基督教時代以前;在那段時期,神諭和從神而來的直接啟示停止了。

(3.) 這些書本身的內容也顯示它們不是聖經的一部分。舊約外典共有十四卷,主要包括馬加比書、以斯拉續編、智慧書、巴錄書、以斯帖補篇、便西拉智訓、多比傳、友弟德傳等。

新約外典則是一大批文獻,明顯帶有非使徒來源的證據,並完全不值得視為正典權威。