梁
物品Authorized Version 中用來翻譯多個希伯來詞,可指織布機橫木、橫梁、椽子、建築飾條或厚木板。
Authorized Version 中,此詞用來翻譯多個希伯來詞。在撒上 17:7 中,它指織布機的機軸或主要橫梁;在哈 2:11 中,指橫梁或大梁;在王下 6:2、5 中,指房屋的橫木或椽子;在王上 7:6 中,指突出的階級或線腳一類的建築裝飾;在結 41:25 中,指厚木板。
新約中此詞只見於太 7:3、4、5 和路 6:41、42,指建築用的大木料(希臘語 dokos),與「刺」(希臘語 karphos,即小片或細小木屑)相對。「刺」與「梁木」後來成為小過失與大過失的諺語式對比。