荊棘
動植物用來翻譯幾個希伯來詞，指巴勒斯坦常見的有刺灌木或薊類植物。
（1）希伯來語 atad，在士 9:14 中出現，詩 58:9 譯作「荊棘」。七十士譯本和武加大譯本譯作 rhamnus，這是一種巴勒斯坦常見、近似山楂的有刺灌木。
（2）希伯來語 hoah，在賽 34:13（R.V. 作「薊」）中出現；撒上 13:6 作「叢林」；王下 14:9、代下 25:18、伯 31:40 作「薊」；代下 33:11、歌 2:2、何 9:6 作「荊棘」。這詞可視為指普通薊類；巴勒斯坦的麥田中有許多種類的薊遮蔽其地。（參 THORNS。）