香爐
物品在聖殿中於主面前的金壇上獻香所用的器皿;日常用銅,贖罪日用金。
這是在聖殿中於主面前「金壇」上獻香所用的器皿(出 30:1-9)。祭司把燔祭壇上聖火中的炭盛入香爐,帶進聖所,將馨香之香撒在燃燒的炭上(利 16:12、13),使煙雲上升,香氣充滿室內。日常使用的香爐是銅製的(民 16:39),並用另一個希伯來名稱 miktereth 表示(代下 26:19;結 8:11);而贖罪日使用的是金香爐,用 mahtah 一詞表示,意思是「取火之物」;七十士譯本作 pureion,即火盆。所羅門為聖殿預備了純金香爐(王上 7:50;代下 4:22)。啟示錄中的天使被描寫為拿著金香爐(啟 8:3、5)。保羅說金香爐屬於會幕(來 9:4)。此處譯作「香爐」的希臘詞 thumiaterion,也許更適合按修訂本旁注譯作「香壇」。保羅在這裡並不是說 thumiaterion 在至聖所內,因為它是在聖所中;而是說至聖所有它,也就是它屬於至聖所(王上 6:22)。它與大祭司在至聖所中的職事密切相關。
香爐的使用方式見民 4:14;利 16:12 的描述。