鎖子甲

物品

古英語中指胸甲的詞;約伯記中指甲衣,出埃及記中指環繞頸部和胸部的軍用衣服。

這是古英語中指胸甲的詞。在約伯記41:26中(希伯來文 shiryah),本來指「鎖子甲」;修訂本譯作「尖銳的箭」。在出埃及記28:32;39:23中,它指一種軍用衣服,織得堅固而厚密,頸部和胸部周圍覆有鎧甲。埃及曾發現這類麻布胸甲。這些經文所用的詞是 tahra,源自埃及語。不過,修訂本將它譯為「鎖子甲」。(見「軍裝」)

代表/相關經節